JuzaPhoto uses technical cookies and third-part cookies to provide the service and to make possible login, choice of background color and other settings (click here for more info).
By continuing to browse the site you confirm that you have read your options regarding cookies and that you have read and accepted the Terms of service and Privacy.
You can change in every moment your cookies preferences from the page Cookie Preferences, that can be reached from every page of the website with the link that you find at the bottom of the page; you can also set your preferences directly here
Mi avevano parlato di un pastore con un piccolo gregge che avrei potuto contattare. Salivo verso Campo Imperatore con un numero di telefono in tasca, mentre la strada iniziava le sue contorsioni tra un mare erboso e mulinelli di pietre.
Castel del Monte era ormai un ricordo, lasciato qualche centinaio di metri più in basso.
Finché il passaggio venne ostruito dall'attraversamento di qualche decina di pecore con una figura umana a seguirle per ultima e un bastone tra le mani.
Gli chiesi se si chiamasse Mario. Lui con gli occhi stretti, ormai non più di una fessura per il sole già alto, mi fece segno di sì.
L'uomo ha poco più di quarant'anni, la pelle scura e uno sguardo apparentemente aspro come il paesaggio in cui è immerso.
Ma è d'animo buono e percepisco quanto tenga a raccontare la sua storia.
Lo stazzo è poche centinaia di metri più avanti. Qui sale con gli animali in estate. E' un luogo nascosto tra le gibbosità di questa montagna lunare, scarno e semplice.
Sul fondo, una piccola baracca nella quale, di tanto in tanto, produce del formaggio per sé e le persone a lui care. Le pecore hanno poco latte nell'arsura di questa estate torrida, eppure lui si prodiga in ogni modo per averne quel tanto da condividere con me questa esperienza.
Mario è figlio di questi luoghi, eppure è nato a Foggia, dove la sua famiglia si era spostata durante il periodo della transumanza.
Il latte si scalda nel calderone di rame mentre mi racconta con vivida passione di quanto straordinario gli apparisse questo autunnale pellegrinaggio di uomini e capi che i suoi occhi hanno fatto giusto in tempo a vedere nelle ultime e faticose propaggini. Lo scambio di conoscenze, tradizioni, sapori arricchiva di senso e colore la vita di questi abitanti di terre remote, sempre a rischio di isolamento. L'emozione della vista del mare al termine di un viaggio che custodiva un'epica, era qualcosa in grado di colmare anche il cuore degli uomini dalla scorza più dura.
Prima di aggiungere il caglio al latte ormai caldo, vedo Mario che con l'agitatore di legno traccia il segno della croce sui bordi del calderone. Un retaggio ancestrale di un tempo in cui si temeva che la sfortuna potesse impedire al latte di addensarsi, quando ogni piccola cosa assumeva un valore vitale e ci si appellava a qualunque conforto pur di preservarla.
Il lavoro prosegue fino a che piccoli cestini di vimini si riempiono a dar forma a quello che qui chiamano, appunto, "canestrato".
Gli chiedo, ingenuamente, come si trovi a trascorrere molto tempo in solitudine e lui mi risponde che, in realtà, la montagna è ormai divenuta un immenso parco divertimenti da cui, ovunque, sbucano turisti della più disparata specie. " Mi capita spesso di voler restare solo e non riuscirci ".
Anche la qualità delle pecore è cambiata con il tempo.
Oggi il mercato richiede con prepotenza agnelli più robusti e carnosi. Questo ha portato ad introdurre specie aliene, con una difficoltà sempre crescente a coniugarle con le condizioni dure di questi territori, spesso avidi di acqua.
L'ultimo regalo che il latte ricco di grassi ci concede, è la ricotta.
Mario me ne offrirà una con cui, ore dopo, preparerò un bel piatto di pasta e avrà il sapore prepotente e dimenticato delle cose autentiche.
Due uomini, quasi coetanei, dai percorsi apparentemente così lontani e diversi, tra il sole ed il vento che popolano le asperità di questa mitica montagna, si sono scoperti amici sinceri, anche se solo per un giorno.
Come sempre è la strada a metterci sul sentiero degli incontri di cui si compongono le nostre esistenze.
Do you have questions or curiosities about this image? Do you want to ask something to the author, give him suggestions for improvement, or congratulate for a photo that you really like?
There is more: by registering you can create your personal page, publish photos, receive comments and you can use all the features of JuzaPhoto. With more than 242000 members, there is space for everyone, from the beginner to the professional.
sent on August 30, 2023 (12:16) | This comment has been automatically translated (show/hide original)
Tiber you have an immense ability to connect with people and you can see it in your photos. Congratulations also in this beautiful photograph Tiber hai un'immensa capacità di entrare in contatto con le persone e la si vede nelle tue foto. Complimenti anche in questa bellissima fotografia
sent on August 30, 2023 (17:30) | This comment has been automatically translated (show/hide original)
Intense shooting made even more vivid by the beautiful story. Thank you for letting us participate in the adventure. :-) Scatto intenso reso ancor più vivido dalla bellissima storia. Grazie per averci fatto partecipi dell'avventura.
sent on August 30, 2023 (20:04) | This comment has been automatically translated (show/hide original)
Mr. Mario, I want to thank you in a special way for the appreciation you have addressed to me, really deep and not trivial, which sincerely struck me. Greetings. Pierre Signor Mario, voglio ringraziarti in modo particolare per l'apprezzamento che mi hai rivolto, davvero profondo e non banale, che mi ha sinceramente colpito. Un saluto. Pierre
sent on August 31, 2023 (1:13) | This comment has been automatically translated (show/hide original)
Thank you Giancarlo for the nice words of appreciation and attention you have dedicated to me. Greetings. Pierre Grazie Giancarlo per le belle parole di apprezzamento e l'attenzione che mi hai dedicato. Un saluto. Pierre
sent on August 31, 2023 (1:17) | This comment has been automatically translated (show/hide original)
A pdr that makes you enter the scene and seem to be there. Congratulations for a beautiful image! Hello :-) Un pdr che ti fa entrare dentro la scena e sembrare di essere lì. Complimenti per un'immagine stupenda! Ciao
sent on August 31, 2023 (12:36) | This comment has been automatically translated (show/hide original)
Thank you Diodato for the attention you paid to the shot. Greetings. Pierre Ti ringrazio Diodato per l'attenzione che hai dedicato allo scatto. Un saluto. Pierre
sent on January 15, 2024 (19:01) | This comment has been automatically translated (show/hide original)
Chapeau Pierre!! I agree with what Diodato said for this beautiful shot. The caption is gorgeous and feels like you're reading a foreword from a book. Greetings and good evening. Ezio :-o
P.s. Can I include you as a friend?. Thank you Chapeau Pierre!!! Concordo con quanto espresso da Diodato per questo bellissimo scatto. La didascalia è stupenda e sembra di leggere una prefazione di un libro. Un saluto e buona serata. Ezio
sent on January 15, 2024 (19:50) | This comment has been automatically translated (show/hide original)
Ezio, I really appreciate your words and I am grateful. A pleasure your friendship. Greetings. Pierre Ezio, apprezzo molto le tue parole e te ne sono grato. Un piacere la tua amicizia. Un saluto. Pierre