RCE Foto

(i) On JuzaPhoto, please disable adblockers (let's see why!)






Login LogoutJoin JuzaPhoto!
JuzaPhoto uses technical cookies and third-part cookies to provide the service and to make possible login, choice of background color and other settings (click here for more info).

By continuing to browse the site you confirm that you have read your options regarding cookies and that you have read and accepted the Terms of service and Privacy.


OK, I confirm


You can change in every moment your cookies preferences from the page Cookie Preferences, that can be reached from every page of the website with the link that you find at the bottom of the page; you can also set your preferences directly here

Accept CookiesCustomizeRefuse Cookies


  1. Galleries
  2. »
  3. Fotogiornalismo / Street
  4. » Coppi and Bartali

 
Coppi and Bartali...

De l'infinito Universo et Mon

View gallery (3 photos)

Coppi and Bartali sent on July 18, 2022 (19:42) by Merak.dubhe. 42 comments, 358 views. [retina]

, 1/20 f/3.2, ISO 3200, hand held.

Questa immagine deriva da un fotogramma originario, scattato alle 22.14 della notte del 3 agosto 2021: sono elementi di una cancellata in Acciaio Corten, retti da pilastri di cemento; nella lastra di sinistra, alta circa due metri, con uno spessore di circa un centimetro, vi è intagliata la famosissima fotografia del passaggio di borraccia tra Coppi e Bartali, scattata da Carlo Martini nel Tour de France del 1952: la luce di un lampione, attraversando da dietro il disegno di Coppi e Bartali, propaga l'immagine sul portone adiacente e sulla pavimentazione, in un gioco di sagome lucenti e ombre. I colori li ho aggiunti successivamente. ***************************************************************** LA STORIA "Durante la tappa del Tour de France del 4 luglio 1952, tra Losanna e Alpe d'Huez, Fausto Coppi conduceva la gara in maglia gialla. Durante una impegnativa salita, il fotografo della Omega Fotocronache Carlo Martini scattò una fotografia sul passo del Galibier in cui si vedeva un passaggio di una bottiglia tra i due eterni rivali. La foto divenne rapidamente un simbolo della rivalità sportiva cavalleresca, della sfida tra galantuomini e del fair play che ha caratterizzato negli anni il rapporto tra i due campionissimi, ma la verità sullo scatto è sempre stata in discussione: non è infatti noto chi dei due stesse passando la bottiglia al rivale. Coppi non rivelò mai la verità, alludendo però al fatto di essere stato lui il benefattore, e Bartali, anche dopo la morte del rivale, non diede mai una risposta univoca: affermò a volte di essere stato lui a dare la borraccia, ma spesso in modo ironico e lasciando intendere di non voler rivelare la verità. Tarcisio Vergani, massaggiatore di Bartali, sostenne che la borraccia era di Bartali, che nella foto ha ancora diversi contenitori nei vari portaborracce. È infatti ancora oggi uso comune gettare a terra le borracce vuote per poter prendere quelle date ai punti di rifornimento, e gli spazi sulla bicicletta di Coppi nella foto appaiono vuoti, l'unica borraccia residua è nella mano del ciclista. La foto valse a Martini il Premio Fotocronista Sportivo dell'anno, attribuitogli postumo nel 1988 (Martini era scomparso nel 1968). Secondo Vito Liverani, fotografo sportivo e poi proprietario dell'agenzia Omega Fotocronache, la fotografia fu creata da Martini d'accordo con i due corridori e con la direzione della corsa. Coppi e Bartali in realtà non si passarono una borraccia, ma una bottiglia d'acqua, probabilmente Perrier. Liverani ebbe a dichiarare: *****«Lo sapete che quella foto, in realtà, venne per così dire "costruita" a tavolino?***** [...] La scena, quella scena, era già accaduta durante la tappa precedente. Solo che nessuno l'aveva ripresa. All'epoca non era come oggi, non c'erano mille telecamere, riprese, fotografie, moviole varie. Così, quel fotogramma in realtà era sfuggito a tutti. Così, un cineoperatore, Chiaradia si chiamava, propose a Bartali e Coppi di rifarla il giorno dopo. Gino e Fausto furono d'accordo e il giorno dopo ripeterono il passaggio di quella che è stata sempre considerata una borraccia, ma che in realtà è una bottiglia... E comunque, fu Bartali a passare la bottiglia a Coppi e non viceversa»". [da: https://it.wikipedia.org/wiki/Rivalit%C3%A0_Bartali-Coppi ]



View High Resolution 18.1 MP  



PAGE: ALL PAGES | NEXT PAGE »


What do you think about this photo?


Do you have questions or curiosities about this image? Do you want to ask something to the author, give him suggestions for improvement, or congratulate for a photo that you really like?


You can do it by joining JuzaPhoto, it is easy and free!

There is more: by registering you can create your personal page, publish photos, receive comments and you can use all the features of JuzaPhoto. With more than 223000 members, there is space for everyone, from the beginner to the professional.




avatarsenior
sent on July 18, 2022 (20:19) | This comment has been automatically translated (show/hide original)

Beautiful artistic shot
Congratulations Giancarlo
Ciao, Vittorio

avatarsenior
sent on July 18, 2022 (20:21) | This comment has been automatically translated (show/hide original)

8-) Thank you very much, Vittorio, I am very happy with your passage and appreciation, hello, dear things, giancarlo

avatarsenior
sent on July 19, 2022 (12:24) | This comment has been automatically translated (show/hide original)

beautiful shot and excellent caption
congratulations

avatarsupporter
sent on July 19, 2022 (14:00) | This comment has been automatically translated (show/hide original)

Caption as interesting as the shot .............
7 hello Ray Palm-

avatarsenior
sent on July 19, 2022 (14:32) | This comment has been automatically translated (show/hide original)

Axel and Raimondo, a pleasure to find you here: the love for cycling is not something for everyone! thank you very much for your steps and appreciation, hello, dear greetings, giancarlo

avatarsupporter
sent on July 19, 2022 (15:47) | This comment has been automatically translated (show/hide original)

Congratulations Giancarlo,
very nice image and very interesting caption.
Hello, Paul

avatarsenior
sent on July 19, 2022 (15:50) | This comment has been automatically translated (show/hide original)

Thank you very much, dear Paul, as an appreciator of colors and unexpected geometries which you are... I imagined that this photo of mine you would like 8-) ; I am very happy about it; thanks for the passage and appreciation, hello, dear greetings, giancarlo

avatarsupporter
sent on July 19, 2022 (17:58) | This comment has been translated

Great shot!

avatarsenior
sent on July 20, 2022 (19:12) | This comment has been automatically translated (show/hide original)

Thanks Marco, I am glad for your appreciation, cheers, best wishes, giancarlo

avatarsupporter
sent on July 21, 2022 (19:34) | This comment has been automatically translated (show/hide original)

Beautiful shot, a very interesting caption,
I appreciated Bartali because I had the opportunity to see him in the interviews and the Tuscan was nice to me, Coppi memory of the television images of his races, I was born after his death
Many cordial greetings
Daniela

avatarsenior
sent on July 22, 2022 (9:54) | This comment has been automatically translated (show/hide original)

Thank you very much Daniela, cheers, best wishes, giancarlo

avatarsenior
sent on July 22, 2022 (14:34) | This comment has been automatically translated (show/hide original)

Great shot, well described, hello.

avatarsenior
sent on July 22, 2022 (19:07) | This comment has been automatically translated (show/hide original)

Hello Pinitti, it is a pleasure to find you here: thank you very much for your passage and appreciation; hello, a warm greeting, giancarlo

avatarsupporter
sent on July 23, 2022 (7:56) | This comment has been automatically translated (show/hide original)

Beautiful shot, accompanied by an interesting caption.
Hello
Mario ;-)

avatarsupporter
sent on July 30, 2022 (9:44) | This comment has been automatically translated (show/hide original)

Great nice shot. Sincere congratulations.

avatarsenior
sent on July 30, 2022 (10:08) | This comment has been automatically translated (show/hide original)

A photo that has made the history of great cycling. 70 years later, we have witnessed another episode that will go down in history. I'm talking about Pogacar and Vingegaard, two great Champions, but above all 2 real men, other than Armstong and singing company.

avatarsenior
sent on July 30, 2022 (13:07) | This comment has been automatically translated (show/hide original)

Hi Merak, I really like this interpretation!

avatarsenior
sent on August 03, 2022 (11:33) | This comment has been automatically translated (show/hide original)

Dear Mario, Annamaria, Andros51, Oleg Tsapko, I thank you all for your steps and for the words of appreciation that I always love very much, hello everyone, dear greetings, giancarlo

@Andros51: yes, this year the stages of the Tour were exciting and spectacular: Pogacar and Vingegaard, 23 and 25 years old, have proved to be really great champions, with teams with very strong riders, es Wout Van Aert is just as impressive; maybe I wouldn't be so harsh on the events from 1999 to 2005: things are always deeper and more complex than we learn them from the media.

avatarsenior
sent on August 03, 2022 (12:03) | This comment has been automatically translated (show/hide original)

Interesting caption and very nice and original photo, congratulations!
Hello
Stefania :-)

avatarsenior
sent on August 03, 2022 (13:13) | This comment has been automatically translated (show/hide original)

Excellent realization, I like ... congratulations for the photo and a greeting.


PAGE: ALL PAGES | NEXT PAGE »



Some comments may have been automatically translated with Microsoft Translator.  Microsoft Translator



 ^

JuzaPhoto contains affiliate links from Amazon and Ebay and JuzaPhoto earn a commission in case of purchase through affiliate links.

Mobile Version - juza.ea@gmail.com - Terms of use and Privacy - Cookie Preferences - P. IVA 01501900334 - REA 167997- PEC juzaphoto@pec.it

May Beauty Be Everywhere Around Me