What do you think about this photo?Do you have questions or curiosities about this image? Do you want to ask something to the author, give him suggestions for improvement, or congratulate for a photo that you really like?
You can do it by joining JuzaPhoto, it is easy and free!
There is more: by registering you can create your personal page, publish photos, receive comments and you can use all the features of JuzaPhoto. With more than 242000 members, there is space for everyone, from the beginner to the professional.
| sent on April 25, 2019 (20:51) | This comment has been automatically translated (show/hide original)
A diary of inestimable value, is it private or have you made it somehow public and readable? Un diario dal valore inestimabile, è privato o lo hai reso in qualche modo pubblico e leggibile? |
| sent on April 25, 2019 (22:03) | This comment has been automatically translated (show/hide original)
Hello, the diary written by my grandfather for the moment is still private. Unfortunately I met a person who wanted to take advantage and try to earn money, so I'm a little reluctant to disclose it. Ciao, il diario scritto da mio nonno per il momento è ancora privato. Purtroppo ho incontrato una persona che voleva approfittare e cercare di guadagnarci, quindi sono un po' restio sul divulgarlo. |
| sent on April 25, 2019 (22:13) | This comment has been automatically translated (show/hide original)
I understand, thanks then for sharing the photo, a testimony like that, handwritten in a notebook, is really touching. Capisco, grazie allora per condivisione della foto, una testimonianza così, scritta a mano su un quaderno, è davvero toccante. |
user115595 | sent on April 26, 2019 (16:46) | This comment has been automatically translated (show/hide original)
I recommend Vascomark, this diary you must cherish it in generation and generation. Mi raccomando Vascomark, questo diario lo devi custodire in generazione e generazione. |
| sent on April 26, 2019 (21:26) | This comment has been automatically translated (show/hide original)
@paologiacchetta: Stay calm, I'm very jealous though sometimes I'd like to share it. One could make a film, it is narrated a whole story told in first person that it starts with the capture in Italy, the deportation and the forced labour in Germany and finally the return in Italy. A particular and touching detail is that my grandfather and a few friends in a part of the story escaped, if you can say, to hunger by building wooden toys that exchanged with dry bread. @paologiacchetta : Stai tranquillo, ne vado molto geloso anche se a volte mi piacerebbe condividerlo. Ci si potrebbe fare un film, è narrata una storia intera raccontata in prima persona che parte con la cattura in Italia, la deportazione e i lavori forzati in Germania ed infine il ritorno in Italia. Un dettaglio particolare e toccante è che mio nonno e pochi amici in una parte del racconto scamparono, se così si può dire, alla fame costruendo giocattoli di legno che scambiavano con del pane secco. |
|
Publish your advertisement on JuzaPhoto (info) |