What do you think about this photo?Do you have questions or curiosities about this image? Do you want to ask something to the author, give him suggestions for improvement, or congratulate for a photo that you really like?
You can do it by joining JuzaPhoto, it is easy and free!
There is more: by registering you can create your personal page, publish photos, receive comments and you can use all the features of JuzaPhoto. With more than 255000 members, there is space for everyone, from the beginner to the professional.
| sent on April 18, 2014 (21:58)
Bellissima!
Bellissima! Bellissima! |
| sent on April 18, 2014 (22:09)
la foto più bella che ho visto stasera
the most beautiful picture I've seen tonight:-P la foto più bella che ho visto stasera |
| sent on April 19, 2014 (9:59)
Bello questo ritratto e bellissima la serie sulla valle dell'Omo. Mi permetto solo una osservazione: la tonalità del colore mi sembra molto spinta e rispecchia poco per esempio il colore della pelle del popolo della valle dell'Omo privilegiando l'elaborazione grafica al colore naturale. Scusa non è una critica ma solo un modo per avere un tuo parere.
Ciao Paolo
Nice and beautiful this portrait series on the Omo Valley. Let me just an observation: the color tone seems very driven and reflects little, for example, the skin color of the people of the Omo Valley favoring the graphics processing to the natural color. Sorry is not a criticism but just a way to have your opinion.
Hello Paul Bello questo ritratto e bellissima la serie sulla valle dell'Omo. Mi permetto solo una osservazione: la tonalità del colore mi sembra molto spinta e rispecchia poco per esempio il colore della pelle del popolo della valle dell'Omo privilegiando l'elaborazione grafica al colore naturale. Scusa non è una critica ma solo un modo per avere un tuo parere.
Ciao Paolo |
| sent on April 21, 2014 (14:59)
Ciao Cosimino, e grazie per avermi lasciato questo messaggio a testimonianza del tuo passaggio e del tuo gradimento per questa immagone.
Un saluto.
Sergio
Cosimino Hello, and thanks for letting me post this as evidence of your passage and your liking for this immagone.
A greeting.
Sergio Ciao Cosimino, e grazie per avermi lasciato questo messaggio a testimonianza del tuo passaggio e del tuo gradimento per questa immagone.
Un saluto.
Sergio |
| sent on April 21, 2014 (15:12)
Ciao Paolo, e grazie mille per aver visitato questa mia galleria e per avermi lasciato questo articolato e per me gratificante commento. Capisco perfettamente le ragioni delle tue osservazioni, Paolo, e non ti devi assolutamente scusare per questo, anzi ti ringrazio per avermi fornito l'occasione per esprimere qualche indicazione circa il mio modo d'intendere la fotografia.
Come ho già avuto modo di dire rispondendo ad altri amici che hanno lasciato un commento, in questa galleria sull'Etiopia, in particolare su alcune etnie della valle dell'Omo, ho voluto proporre immagini che sottolineassero la peculiarità di queste popolazioni, formate da individuo alquanto schivi ma estremamente orgogliosi delle proprie tradizioni e di ciò che sono, individui che poi esprimo tutto questo deformando alcune caratteristiche del proprio volto oppure semplicemente pitturandosi il viso o il corpo.
Partendo da questa intenzione, già in fase di scatto, quindi, ho cercato, per quanto possibile, di concentrare la mia attenzione su questa loro affascinante forma di arte: avendo cura, ad esempio, di ritrarli sempre sotto una luce piena ed intensa, e successivamente, in sede di elaborazione, cercando di recuperare tutta la luce presente nel fotogramma esaltando al massimo la vivacità dei colori.
Certo è una mia scelta, ma sono d'accordo con te nel riconoscere che non è affatto l'unica possibile e neppure la più corretta: ti posso solo dire che per me è quella che più si avvicina al ricordo che ho di questa esperienza e delle peculiarità di queste meravigliose popolazioni.
Più in generale però, ti posso dire che, per quanto mi riguarda, la fotografia non è mai - e non può e non deve essere - una mera rappresentazione della realtà oggettiva (che a mio avviso comunque non esiste): credo sia una prerogativa del fotografo (così come lo è del pittore) filtrare la realtà attraverso la propria sensibilità, le proprie esperienze ed il proprio gusto, al fine di trasmettere una sola ed unica cosa: una emozione. Questo è quello che, dopo tanti anni, mi fa ancora amare questa splendida forma di espressione.
Obiettivo utilizzato, taglio della scena, inquadratura del soggetto ed empatia con esso, vividezza o assenza di colori e soprattutto luce utilizzata sono tutti elementi a disposizione del fotografo per trasmettere, a chi osserva, con un singolo scatto, il proprio messaggio o le proprie emozioni.
Ad esempio, in questa particolare foto, scattata in un mercato di Turmi sotto il sole abbagliante di mezzogiorno, ho attenuato e scurito al massimo la luminosità dello sfondo, proprio per sottolineare e concentrare l'attenzione sulla pittura rossa che ricopriva il volto sudato di questa timida ragazza Hamer.
Avrei potuto anche ricorre al bianconero, limitandomi così a massimizzare i contrasti, ma io non amo privare le mie foto della bellezza e della potenza del colore, soprattutto per riprendere popolazioni come queste, dal carattere aspro e forte, incredibilmente simile alle caratteristiche del territorio che abitano, e da una innata e fortissima passione per i colori.
E da quanto hai scritto nel tuo commento, Paolo, credo di essere riuscito, almeno in parte, a trasmettere queste mie sensazioni, anche se non sempre nel modo migliore possibile. Ma questo è chiaramente un mio limite, altrimenti sarei un fotografo famoso e non un semplice appassionato  
Un cordialissimo saluto a te Paolo, e ancora un grazie per avermi testimoniato la tua stima con questo bel commento.
Ciao Sergio
Hello Paul, thanks a lot for visiting my gallery and for giving me this left this complex and rewarding for me to comment. I fully understand the reasons for your comments, Paul, and you do not absolutely need to apologize for this, in fact I thank you for giving me the opportunity to express some indication about my way of understanding photography.
As I have already had occasion to say in response to other friends who have left a comment in this gallery Ethiopia, particularly on some ethnic groups in the Omo Valley, I wanted to submit images that sottolineassero the characteristics of these populations, consisting of individual somewhat shy but extremely proud of their traditions and what they are, then individuals who express this by deforming some of the features of his face or simply pitturandosi the face or body.
From this intention, already in the process of shooting, so I tried as much as possible, to focus my attention on this fascinating art form them: making sure, for example, to portray them in a new light always full and busy, and later, when drawing, trying to catch all the light present in the frame to provide maximum vividness of colors.
Of course it is my choice, but I agree with you in recognizing that it is not the only possible and not even the most correct: I can only say that for me is the one that is closest to the memory I have of this experience and of the peculiarities of these wonderful people.
More generally, however, I can tell you that as far as I'm concerned, the fography has never - and can not and should not be - a mere representation of objective reality (which does not exist in my opinion anyway): I think it is a prerogative of the photographer (as is the painter) filtering reality through his own sensibility , their experiences and your own taste, in order to convey one and the same thing: an emotion. This is what, after so many years, I am still loving this beautiful form of expression.
Lens used, cutting the scene, of the subject and empathy with it, or vivid colors and especially the absence of light used are all available to the photographer to send, to the observer, with a single click, your message, or their emotions .
For example, in this particular photo, taken ina market of Turmi under the glaring sun of noon, I toned down and darkened the maximum brightness of the background, in order to emphasize and focus on the red paint that covered the sweaty face of this shy girl Hamer.
I might even resort to black and white, so limiting myself to maximize the contrast, but I do not like to deprive my photos of the beauty and power of color, especially as these populations to resume from the harsh, strong, incredibly similar to the characteristics of the territory live, and by an innate and strong passion for colors.
And from what you wrote in your comment, Paul, I think I succeeded, at least in part, to convey these my feelings, though not always in the best way possible. But this is clearly my limit, otherwise I'd be a famous photographer and not an ifmplice passionate :-| :-)
A cordial greeting to you Paul, and thanks again for letting me witness your estimate with this nice comment.
Hello Sergio Ciao Paolo, e grazie mille per aver visitato questa mia galleria e per avermi lasciato questo articolato e per me gratificante commento. Capisco perfettamente le ragioni delle tue osservazioni, Paolo, e non ti devi assolutamente scusare per questo, anzi ti ringrazio per avermi fornito l'occasione per esprimere qualche indicazione circa il mio modo d'intendere la fotografia.
Come ho già avuto modo di dire rispondendo ad altri amici che hanno lasciato un commento, in questa galleria sull'Etiopia, in particolare su alcune etnie della valle dell'Omo, ho voluto proporre immagini che sottolineassero la peculiarità di queste popolazioni, formate da individuo alquanto schivi ma estremamente orgogliosi delle proprie tradizioni e di ciò che sono, individui che poi esprimo tutto questo deformando alcune caratteristiche del proprio volto oppure semplicemente pitturandosi il viso o il corpo.
Partendo da questa intenzione, già in fase di scatto, quindi, ho cercato, per quanto possibile, di concentrare la mia attenzione su questa loro affascinante forma di arte: avendo cura, ad esempio, di ritrarli sempre sotto una luce piena ed intensa, e successivamente, in sede di elaborazione, cercando di recuperare tutta la luce presente nel fotogramma esaltando al massimo la vivacità dei colori.
Certo è una mia scelta, ma sono d'accordo con te nel riconoscere che non è affatto l'unica possibile e neppure la più corretta: ti posso solo dire che per me è quella che più si avvicina al ricordo che ho di questa esperienza e delle peculiarità di queste meravigliose popolazioni.
Più in generale però, ti posso dire che, per quanto mi riguarda, la fotografia non è mai - e non può e non deve essere - una mera rappresentazione della realtà oggettiva (che a mio avviso comunque non esiste): credo sia una prerogativa del fotografo (così come lo è del pittore) filtrare la realtà attraverso la propria sensibilità, le proprie esperienze ed il proprio gusto, al fine di trasmettere una sola ed unica cosa: una emozione. Questo è quello che, dopo tanti anni, mi fa ancora amare questa splendida forma di espressione.
Obiettivo utilizzato, taglio della scena, inquadratura del soggetto ed empatia con esso, vividezza o assenza di colori e soprattutto luce utilizzata sono tutti elementi a disposizione del fotografo per trasmettere, a chi osserva, con un singolo scatto, il proprio messaggio o le proprie emozioni.
Ad esempio, in questa particolare foto, scattata in un mercato di Turmi sotto il sole abbagliante di mezzogiorno, ho attenuato e scurito al massimo la luminosità dello sfondo, proprio per sottolineare e concentrare l'attenzione sulla pittura rossa che ricopriva il volto sudato di questa timida ragazza Hamer.
Avrei potuto anche ricorre al bianconero, limitandomi così a massimizzare i contrasti, ma io non amo privare le mie foto della bellezza e della potenza del colore, soprattutto per riprendere popolazioni come queste, dal carattere aspro e forte, incredibilmente simile alle caratteristiche del territorio che abitano, e da una innata e fortissima passione per i colori.
E da quanto hai scritto nel tuo commento, Paolo, credo di essere riuscito, almeno in parte, a trasmettere queste mie sensazioni, anche se non sempre nel modo migliore possibile. Ma questo è chiaramente un mio limite, altrimenti sarei un fotografo famoso e non un semplice appassionato
Un cordialissimo saluto a te Paolo, e ancora un grazie per avermi testimoniato la tua stima con questo bel commento.
Ciao Sergio |
| sent on April 22, 2014 (1:47)
Sempre ottime foto, complimenti Sergio.
Ciao da Kilimanjaro.
Always good photo, congratulations Sergio.
Hello from Kilimanjaro. Sempre ottime foto, complimenti Sergio.
Ciao da Kilimanjaro. |
| sent on April 22, 2014 (9:19)
Non conosco l'Etiopia e le etnie della valle dell'Omo, ma questa tua foto fa nascere il desiderio di conoscerle: la foto è stupenda, trasmette emozioni forti ed affascina.
Ti faccio i complimenti che sono sinceri e meritati.
Un saluto
Roberto
I do not know the ethnic groups of Ethiopia and the Omo valley, but this your picture gives rise to the desire to know it: the photo is gorgeous, sends thrills and fascinates.
I congratulate you who are sincere and deserved.
Greetings
Roberto Non conosco l'Etiopia e le etnie della valle dell'Omo, ma questa tua foto fa nascere il desiderio di conoscerle: la foto è stupenda, trasmette emozioni forti ed affascina.
Ti faccio i complimenti che sono sinceri e meritati.
Un saluto
Roberto |
| sent on April 22, 2014 (13:01)
come già ti dissi, "la bellezza e' solo una definizione" complimenti per la luce e per la tua sensibilita' fotografica, ciao
as I told you, "the beauty and 'only a definition of" congratulations for the light and for your sensitivity' camera, hello :-) come già ti dissi, "la bellezza e' solo una definizione" complimenti per la luce e per la tua sensibilita' fotografica, ciao |
| sent on April 25, 2014 (18:59)
.. e sempre grazie mille a te, Kili, per l'attenzione che non manchi mai di riservare alle mie foto, e per i complimenti con i quali mi onori.
Un cordiale saluto.
Sergio
And always .. thank you very much to you, Kili, for the attention that never fail to be reserved for my pictures, and complimented with whom I honor.
A cordial greeting.
Sergio .. e sempre grazie mille a te, Kili, per l'attenzione che non manchi mai di riservare alle mie foto, e per i complimenti con i quali mi onori.
Un cordiale saluto.
Sergio |
| sent on April 25, 2014 (19:13)
Ciao Roberto, ti sono sinceramente grato per la visita e soprattutto per lo splendito commento che hai avuto la bontà di lasciarmi. Sono veramente felice che queste immagini ti abbiano invogliato a visitare l'Etiopia: se anche tu, come me, sei attrattro dalle etnie che popolano questa nostra Terra, la valle dell'Omo è sicuramente uno dei posti più affascinanti dell'Africa.
Grazie infinite poi per i tuoi complimenti, che un po' mi imbarazzano ma che reputo sicuramente sinceri, anche se forse non altrettanto meritati ma grazie di cuore.
Un cordiale saluto anche a te.
Sergio
Hello Roberto, I am sincerely grateful for your visit and especially for the beautiful scenery of the comment that you were kind enough to leave me. I'm really happy that these images have enticed you to visit Ethiopia: if you, like me, you're attrattro from ethnic groups that populate our Earth, the Omo Valley is definitely one of the most fascinating places in Africa.
Thank you so much for your compliments then, that a little 'embarrass me but which I think is certainly sincere, although perhaps not as well-deserved :-| but thank you.
A cordial greeting to you too.
Sergio
Ciao Roberto, ti sono sinceramente grato per la visita e soprattutto per lo splendito commento che hai avuto la bontà di lasciarmi. Sono veramente felice che queste immagini ti abbiano invogliato a visitare l'Etiopia: se anche tu, come me, sei attrattro dalle etnie che popolano questa nostra Terra, la valle dell'Omo è sicuramente uno dei posti più affascinanti dell'Africa.
Grazie infinite poi per i tuoi complimenti, che un po' mi imbarazzano ma che reputo sicuramente sinceri, anche se forse non altrettanto meritati ma grazie di cuore.
Un cordiale saluto anche a te.
Sergio
|
| sent on April 25, 2014 (19:17)
Ciao Donna, leggere i tuoi commenti è sempre un grandissimo piacere per me. Credo ci unica lo stesso "credo" circa il significato e il senso della fotografia, quindi sono sempre particolarmente felice quando, con i tuoi commenti ed i tuoi complimenti, me lo riconfermi.
Ciao Sergio
Hello Donna, reading your comments is always a great pleasure for me. I think there's only the same "think" about the significance and meaning of photography, so I'm always very happy when, with your comments and your compliments, I'll reconfirm.
Hello Sergio
Ciao Donna, leggere i tuoi commenti è sempre un grandissimo piacere per me. Credo ci unica lo stesso "credo" circa il significato e il senso della fotografia, quindi sono sempre particolarmente felice quando, con i tuoi commenti ed i tuoi complimenti, me lo riconfermi.
Ciao Sergio
|
| sent on September 25, 2014 (1:25)
Immagine intensamente bella
Ciao Marco
Image intensely beautiful
Hello Marco Immagine intensamente bella
Ciao Marco |
| sent on September 26, 2014 (21:00)
Grazie Marco, felice che questa foto sia stata di tuo gradimento. Come ho avuto modo di spiegare precedentemente, in questo caso ho voluto esaltare al massimo la luce sul volto di questa donna, forse anche troppo  , allo scopo di focalizzare l'attenzione sulla pittura con la quale queste donne si colorano il viso. E' una cosa cui loro tengono moltissimo, sinonimo di bellezza per loro e tratto caratteristico che le identifica come appartenenti ad una stessa etnia: mi sembrava giusto quindi focalizzare l'attenzione su questo. Sono contento tu l'abbia gradito.
Grazie, come sempre, per la tua gradita visita.
Ciao Sergio
Thanks Mark, glad that this photo was to your liking. As I have explained previously, in this case I wanted to bring out the best light on the face of this woman, maybe too much wow !, in order to focus attention on the painting with which these women are stained face. It 'something that they keep very much synonymous with beauty and for their characteristic trait that identifies them as belonging to the same ethnic group: it seemed right then focus on that. I'm glad you did like it.
Thanks, as always, for your kind visit.
Hello Sergio Grazie Marco, felice che questa foto sia stata di tuo gradimento. Come ho avuto modo di spiegare precedentemente, in questo caso ho voluto esaltare al massimo la luce sul volto di questa donna, forse anche troppo , allo scopo di focalizzare l'attenzione sulla pittura con la quale queste donne si colorano il viso. E' una cosa cui loro tengono moltissimo, sinonimo di bellezza per loro e tratto caratteristico che le identifica come appartenenti ad una stessa etnia: mi sembrava giusto quindi focalizzare l'attenzione su questo. Sono contento tu l'abbia gradito.
Grazie, come sempre, per la tua gradita visita.
Ciao Sergio |
| sent on December 14, 2018 (12:12) | This comment has been automatically translated (show/hide original)
I renew the compliments. Lots of great shots. Make a wish to meet these people. Thank you Rinnovo i complimenti. Tanti ottimi scatti. Fai venire il desiderio di incontrare queste persone. Grazie |
| sent on December 21, 2018 (21:42) | This comment has been automatically translated (show/hide original)
Thank you very much to you, Naturman, for these truly very rewarding and meaningful words for me. You made me a very great compliment, and I sincerely appreciate it.
a cordial greeting.
Sergio
Grazie mille a te, Naturman, per queste tue parole veramente molto gratificanti e significative per me. Mi hai fatto decisamente un grandissimo complimento, e te ne sono sinceramente grato.
Un cordiale saluto.
Sergio
|
|
Publish your advertisement on JuzaPhoto (info) |
where everything began
JuzaPhoto contains affiliate links from Amazon and Ebay and JuzaPhoto earn a commission in case of purchase through affiliate links.
1.1 MEGAPIXEL
Resize to fit window
![[en]](shared_files/layout/country_flags/flag_196.jpg)
