RCE Foto

(i) On JuzaPhoto, please disable adblockers (let's see why!)






Login LogoutJoin JuzaPhoto!
JuzaPhoto uses technical cookies and third-part cookies to provide the service and to make possible login, choice of background color and other settings (click here for more info).

By continuing to browse the site you confirm that you have read your options regarding cookies and that you have read and accepted the Terms of service and Privacy.


OK, I confirm


You can change in every moment your cookies preferences from the page Cookie Preferences, that can be reached from every page of the website with the link that you find at the bottom of the page; you can also set your preferences directly here

Accept CookiesCustomizeRefuse Cookies


  1. Galleries
  2. »
  3. Travel Reportage
  4. » The choice

 
The choice...

Etiopia Persone 5

View gallery (22 photos)

The choice sent on April 04, 2014 (19:59) by Memy. 12 comments, 992 views.

,

Il salto del Toro è la celebrazione più importante e complessa degli Hamer ed una delle fasi decisive è quando gli amici del saltatore scelgono i tori che dovrà saltare: ognuno scegli il toro e con l' aiuto di altri collaboratori lo sposta per comporre la fila che dovrà essere saltata. In questo caso gli amici erano sicuri della prestanza del saltatore ed hanno scelto davvero gli esemplari più grossi. Questo toro bianco, prescelto per primo dall' amico più intimo, è stato messo per primo ed al superamento della prova, il saltatore, circondato dal proprio clan, ha raccolto una manciata di sterco mista ad alcune erbe e l' ha strusciata al di sotto dell' addome dell' animale: da quel momento il toro ha preso il suo nome ed avranno un legame indissolubile.. Hamer Tribe Ethiopia Gennaio 2014





What do you think about this photo?


Do you have questions or curiosities about this image? Do you want to ask something to the author, give him suggestions for improvement, or congratulate for a photo that you really like?


You can do it by joining JuzaPhoto, it is easy and free!

There is more: by registering you can create your personal page, publish photos, receive comments and you can use all the features of JuzaPhoto. With more than 256000 members, there is space for everyone, from the beginner to the professional.




avatarsenior
sent on April 05, 2014 (15:37)


This comment is too long to be automatically translated, so it will be shown in its original language (Italian)  

Click here to translate the comment in English [en]


Ottimo scatto ed interessantissima la descrizione, complimenti!

Vale

Great shot and very interesting description, congratulations!

Vale

avatarsenior
sent on April 05, 2014 (15:39)


This comment is too long to be automatically translated, so it will be shown in its original language (Italian)  

Click here to translate the comment in English [en]


Grazie mille Vale:-P
Io sono sempre stato convinto che in certi contesti qualche riga introduttiva sia quantomeno doverosa per dare la possibilità di capirne il contesto.....


Thank you Vale:-P
I have always been convinced that in certain contexts some introductory line is at least a duty to give the opportunity to understand the context .....

avatarsenior
sent on April 05, 2014 (17:55)


This comment is too long to be automatically translated, so it will be shown in its original language (Italian)  

Click here to translate the comment in English [en]


Un grande scatto, Memy, come sempre perfetto tecnicamente, ma soprattutto di grande impatto emozionale.
Anche io ho assistito a questo evento quest'inverno, quindi capisco perfettamente il tuo entusiasmo e la passione che hai messo anche nel descrivere il contesto di questa foto.

Complimenti, come sempre Memy (anche se può sembrare scontato fare dei complimenti a te per le tue splendide foto..)

Ciao Sergio

A great shot, Memy, as always technically perfect, but above all of great emotional impact.
I have also witnessed this event this winter, so I completely understand your enthusiasm and passion that you put also in describing the context of this photo.

Well done, as always Memy (although it may seem obvious to compliment you for your beautiful photos ..)

Hello Sergio

avatarsenior
sent on April 05, 2014 (21:56)


This comment is too long to be automatically translated, so it will be shown in its original language (Italian)  

Click here to translate the comment in English [en]


Grazie mille Sergio, come al solito sei molto generoso nei miei confronti..;-)
Devo dire che rispetto alla prima volta che sono andato in Etiopia, ma anche alla seconda, in diverse aree le cose sono cambiate parecchio ed a questo cambiamento non si sottrae nemmeno il salto del Toro che però, nonostante sia ormai diventato una sorta di investimento per la comunità, che può contare sulle entrate garantite dai turisti, nonostante tutto, soprattutto nelle fasi che precedono e seguono la cerimonia, continua avere un grande significato per gli Hamer ed a mantenere un grande fascino per chi è semplice spettatore ...

Thank you Sergio, as usual you are very generous towards me .. ;-)
I must say that since the first time I went to Ethiopia, but also to the second, in different areas, things have changed a lot and this change does not escape even the jump but del Toro, although it has become a kind of investment for the community, you can count on revenue guaranteed by tourists, despite everything, especially in the early stages before and after the ceremony, he continues to have a great significance for the Hamer and maintain a great fascination for those who are a mere spectator ...

avatarjunior
sent on April 06, 2014 (23:30)


This comment is too long to be automatically translated, so it will be shown in its original language (Italian)  

Click here to translate the comment in English [en]


Ciao Memy concordo con quanto scrive Sergio Pan e il b/n è un'ottima "scelta".

Massimo



Ps: l'itinerario?

Hello Memy agree with what he writes Sergio Pan and the b / w is a good "choice."

Maximum



Ps: the route?

avatarsenior
sent on April 06, 2014 (23:42)


This comment is too long to be automatically translated, so it will be shown in its original language (Italian)  

Click here to translate the comment in English [en]


Una foto di grande impatto. Mi colpiscono in particolar modo l'espressione concentrata del giovane, la tensione che si evince dalla sua postura, e l'atteggiamento sottomesso del toro. Ho letto con interesse la scheda così esaustiva e partecipata che accompagna la foto e te ne ringrazio.
Clara

A photo of great impact. I was struck particularly the concentrated expression of the young, the tension is evidenced by his posture, and the submissive attitude of the bull. I read with interest the card so comprehensive and participatory accompanying the photo and I thank you.
Clara

avatarsenior
sent on April 07, 2014 (10:49)


This comment is too long to be automatically translated, so it will be shown in its original language (Italian)  

Click here to translate the comment in English [en]


Massimo me n' ero dimenticato....Sorry

Grazie mille Clara:-P:-P

Massimo me n ''d forgotten .... :-|

Thank you Clara:-P:-P

avatarjunior
sent on April 07, 2014 (15:04)


This comment is too long to be automatically translated, so it will be shown in its original language (Italian)  

Click here to translate the comment in English [en]


Gandissima foto....!!!
Incominci a pensare in b/w....? ;-)

P.s.: Mi aggrego a Massimo.....l'itinerario...?MrGreen

Gandissima photos ....!
You start to think in b / w ....? ;-)

Ps: I join with Massimo ..... the route ...? :-D

avatarsenior
sent on April 07, 2014 (21:07)


This comment is too long to be automatically translated, so it will be shown in its original language (Italian)  

Click here to translate the comment in English [en]


Grazie Daniele,
Il bn mi è sempre piaciuto ed ogni tanto posto qualcosa....
Mi sa che tu ti stia riferendo ad un itinerario diverso!!!

Thanks Daniel,
I've always liked the bn and occasionally post something ....
I think you are referring to a different route!

avatarsenior
sent on April 25, 2014 (17:09)


This comment is too long to be automatically translated, so it will be shown in its original language (Italian)  

Click here to translate the comment in English [en]


Splendida foto, emozione visiva, solo complimenti.

Stunning photo, visual excitement, only compliments.

avatarsenior
sent on April 25, 2014 (17:42)


This comment is too long to be automatically translated, so it will be shown in its original language (Italian)  

Click here to translate the comment in English [en]


Stupenda, sia per l'istante bloccato, sia per la scelta del bianco e nero. Due sgardi magnetici e affascinanti, complimenti davvero.

Superb, both for the instant locked, both for the choice of black and white. Two sgardi magnetic and fascinating, really compliments.

avatarsenior
sent on May 05, 2014 (15:38)


This comment is too long to be automatically translated, so it will be shown in its original language (Italian)  

Click here to translate the comment in English [en]


Grazie mille Vinciaru e Gianluca !!
Non ho ringraziato prima perchè sono andato in Finlandia....

Thank you Vinciaru and Gianluca!
Not because I thanked him before I went to Finland ....


RCE Foto

Publish your advertisement on JuzaPhoto (info)

Some comments may have been automatically translated with Microsoft Translator.  Microsoft Translator



 ^

JuzaPhoto contains affiliate links from Amazon and Ebay and JuzaPhoto earn a commission in case of purchase through affiliate links.

Mobile Version - juza.ea@gmail.com - Terms of use and Privacy - Cookie Preferences - P. IVA 01501900334 - REA 167997- PEC juzaphoto@pec.it

May Beauty Be Everywhere Around Me