What do you think about this photo?Do you have questions or curiosities about this image? Do you want to ask something to the author, give him suggestions for improvement, or congratulate for a photo that you really like?
You can do it by joining JuzaPhoto, it is easy and free!
There is more: by registering you can create your personal page, publish photos, receive comments and you can use all the features of JuzaPhoto. With more than 257000 members, there is space for everyone, from the beginner to the professional.
| sent on April 03, 2014 (12:09)
Prendersi cura degli orfanelli. Mentre fra i leoni e gli elefanti è prassi che il branco si prenda cura dei cuccioli che perdono la mamma adottandoli, così non è fra le antilopi e gli gnù. Questo cucciolo ha perso la mamma probabilmente vittima dei predatori, non potrà farcela da solo e cerca disperatamente la protezione del branco e qualche femmina che lo adotti. Così non sarà e nell'immagine si vede una femmina, (il suo cucciolo è quello a sinistra), che scaccia l'orfano, così faranno anche le altre femmine del branco. Dovrà arrangiarsi da solo e se vivrà lo farà ai margini del branco. Verosimilmente sarà una facile preda per i felini e le iene. Una breve vita a sottolineare l'importanza della mamma e il suo ruolo anche nel mondo animale.
Taking care of orphans. While among the lions and elephants is normal practice for the herd to take care of the puppies who lose their mother adopting them, so it is between the antelope and wildebeest. This puppy has lost his mother probably victim of predators, can not do it alone and desperately tries to protect the flock and some female adoption. So it will not be in the picture and you see a female (her puppy is on the left), who drives away the orphan, so will the other females in the herd. Will have to fend for himself and if he will live on the edge of the pack. Likely will be easy prey for the big cats and hyenas. A short life to emphasize the importance of the mother and her role in the animal world. Prendersi cura degli orfanelli. Mentre fra i leoni e gli elefanti è prassi che il branco si prenda cura dei cuccioli che perdono la mamma adottandoli, così non è fra le antilopi e gli gnù. Questo cucciolo ha perso la mamma probabilmente vittima dei predatori, non potrà farcela da solo e cerca disperatamente la protezione del branco e qualche femmina che lo adotti. Così non sarà e nell'immagine si vede una femmina, (il suo cucciolo è quello a sinistra), che scaccia l'orfano, così faranno anche le altre femmine del branco. Dovrà arrangiarsi da solo e se vivrà lo farà ai margini del branco. Verosimilmente sarà una facile preda per i felini e le iene. Una breve vita a sottolineare l'importanza della mamma e il suo ruolo anche nel mondo animale. |
| sent on April 03, 2014 (13:26)
Grazie Paolo per averci mostrato questa foto che rappresenta anche un documento della dura, seppur necessaria, legge della natura che detta la selezione dei soggetti più forti.
Complimenti!
Ciao
Michela
Thanks Paul for showing us this picture, which is also a document of the dura, albeit necessary, the law of nature that dictates the selection of subjects stronger.
Congratulations!
Hello
Michela Grazie Paolo per averci mostrato questa foto che rappresenta anche un documento della dura, seppur necessaria, legge della natura che detta la selezione dei soggetti più forti.
Complimenti!
Ciao
Michela |
| sent on April 03, 2014 (14:00)
Bella immagine ed ottimo documento molto ben spiegato. In sintesi quoto chi mi ha preceduto 
Beautiful picture and very good document very well explained. In summary quoto those who preceded me ;-) Bella immagine ed ottimo documento molto ben spiegato. In sintesi quoto chi mi ha preceduto |
| sent on April 03, 2014 (14:53)
Bellissimo scatto ottimamente descritto che oltre a colpire dal lato emotivo ci ricorda che la natura applica sempre le sue leggi inappellabili, belle o brutte che siano! Complimenti,ciao Andrea
Beautiful shot excellently described that in addition to hitting the emotional side reminds us that nature always applies its laws irrevocable, good or bad they are! Congratulations, Andrea hello :-) Bellissimo scatto ottimamente descritto che oltre a colpire dal lato emotivo ci ricorda che la natura applica sempre le sue leggi inappellabili, belle o brutte che siano! Complimenti,ciao Andrea |
| sent on April 03, 2014 (16:09)
Complimenti per la foto e la relativa informazione,non lo sapevo proprio di questa dura realtà,ciao Enrico.
Congratulations for the photo and the information, I did just this harsh reality, hello Henry. Complimenti per la foto e la relativa informazione,non lo sapevo proprio di questa dura realtà,ciao Enrico. |
| sent on April 03, 2014 (20:43)
quanto e' dura la legge della natura!!!!
interessante l'immagine e ancora piu' interessante il racconto
Ciao
Valentino
and as' hard law of nature!!
interesting picture and even more 'interesting story
Hello
Valentino quanto e' dura la legge della natura!!!!
interessante l'immagine e ancora piu' interessante il racconto
Ciao
Valentino |
| sent on April 03, 2014 (21:07)
bella immagine e interessante racconto (come sempre )
nice picture and interesting story (as always ;-))
bella immagine e interessante racconto (come sempre )
|
| sent on April 03, 2014 (23:11)
ciao, gran bello scatto wild, ben eseguito e crudo nella sua realtà...
ma ancora più bello ed interessante il racconto e la spiegazione.. come ti ho detto venerdi sera, non vedo l'ora di riuscire a fare un "viaggio" in Africa.. certo che queste ed altre "leggi di natura", anche se sono consapevole che esistono.. se dovessi viverle di persona, per il tipo che sono io.. mi farebbero rimpiangere il viaggio e passare la voglia di scattare... complimenti
PS.. il titolo è un pugno nello stomaco... quando "ci" spiegavi la forza e l'importanza di un titolo..
hello, nice large wild shot, well executed and raw in its reality ...
but even more beautiful and interesting story and explanation .. as I told you on Friday evening, do not wait to be able to do a "trip" to Africa .. sure that these and other "laws of nature", even if I am aware that there are .. if I had to live them in person, the kind who I am .. I would regret the trip and never want to take ... congratulations
PS .. the title is a punch in the stomach ... when "we" you explained the strength and importance of a title .. ciao, gran bello scatto wild, ben eseguito e crudo nella sua realtà...
ma ancora più bello ed interessante il racconto e la spiegazione.. come ti ho detto venerdi sera, non vedo l'ora di riuscire a fare un "viaggio" in Africa.. certo che queste ed altre "leggi di natura", anche se sono consapevole che esistono.. se dovessi viverle di persona, per il tipo che sono io.. mi farebbero rimpiangere il viaggio e passare la voglia di scattare... complimenti
PS.. il titolo è un pugno nello stomaco... quando "ci" spiegavi la forza e l'importanza di un titolo.. |
| sent on April 03, 2014 (23:25)
Paolo, ogni volta guardo le tue foto e leggo le tue didascalie, mi vengono i brividi, con immagini e parole riesci sempre ad esprimere al meglio tutto l'amore che hai per l'Afrika, complimenti.
Paul, every time I look at your photos and read your captions, I shudder, with pictures and words can ever express the most of all the love you have for the Afrika, congratulations. Paolo, ogni volta guardo le tue foto e leggo le tue didascalie, mi vengono i brividi, con immagini e parole riesci sempre ad esprimere al meglio tutto l'amore che hai per l'Afrika, complimenti. |
| sent on April 04, 2014 (13:54)
Foto di notevole bellezza, azzeccato il titolo, interessantissimo
il racconto che hai fatto, complimenti sinceri
Un saluto
Massimo
Pictures of remarkable beauty, guessed the title, interesting
the story that you did, sincere compliments
Greetings
Maximum Foto di notevole bellezza, azzeccato il titolo, interessantissimo
il racconto che hai fatto, complimenti sinceri
Un saluto
Massimo |
|
Publish your advertisement on JuzaPhoto (info) |
JuzaPhoto contains affiliate links from Amazon and Ebay and JuzaPhoto earn a commission in case of purchase through affiliate links.
Resize to fit window
![[en]](shared_files/layout/country_flags/flag_196.jpg)
