What do you think about this photo?Do you have questions or curiosities about this image? Do you want to ask something to the author, give him suggestions for improvement, or congratulate for a photo that you really like?
You can do it by joining JuzaPhoto, it is easy and free!
There is more: by registering you can create your personal page, publish photos, receive comments and you can use all the features of JuzaPhoto. With more than 256000 members, there is space for everyone, from the beginner to the professional.
| sent on December 18, 2013 (17:45)
Poverina, dall'espressione e dagli occhi lucidi direi piu tristezza.
Poor thing, I would say glossy-eyed expression and more sadness. Poverina, dall'espressione e dagli occhi lucidi direi piu tristezza. |
| sent on December 25, 2013 (18:41)
Ma ti assicuro che, dopo lo scatto, le ho fatto vedere la foto e ha fatto un bel sorriso! ciao Paola
But I assure you that, after the shot, I did see the pictures and did a beautiful smile! hello Paola Ma ti assicuro che, dopo lo scatto, le ho fatto vedere la foto e ha fatto un bel sorriso! ciao Paola |
| sent on February 06, 2014 (16:02)
" curiosità o tristezza?" Direi... timidezza! Mi piace questo genere di riprese! Ciao, Chiara
“ curiosity or sadness? „ I would say ... shyness! ;-) I like this kind of shooting! Hello, Clare " curiosità o tristezza?" Direi... timidezza! Mi piace questo genere di riprese! Ciao, Chiara |
| sent on February 06, 2014 (23:17)
E' uno sguardo che esprime molte cose, senz' altro anche timidezza. Grazie Chiara!
It 'a look that expresses many things, patt' even more shyness. Thank you Chiara! :-) E' uno sguardo che esprime molte cose, senz' altro anche timidezza. Grazie Chiara! |
| sent on April 28, 2014 (15:24)
sguardo molto spontaneo da parte della bimba...brava Paola! riguardandola ora che cosa cambieresti nello scatto? ciauzz Mario
look very natural on the part of the child ... Paola good! covering it now, what would you change in the shot? Mario ciauzz sguardo molto spontaneo da parte della bimba...brava Paola! riguardandola ora che cosa cambieresti nello scatto? ciauzz Mario |
| sent on April 28, 2014 (23:38)
buonanotte anche a te!
goodnight to you too! buonanotte anche a te! |
| sent on March 24, 2015 (14:49)
Bella immagine di una bimba altrettanto bella, non vedo tristezza o curiosità nel suo sguardo, ma vedo timore nei confronti di chi la fotografava. Questo timore è sparito nel momento che le hai mostrato lo scatto e, secondo me, è quello che è successo dopo lo scatto che ti fa, giustamente, considerare quest'immagine molto importante. Forse è stato uno scatto veloce non so, ma avresti dovuto abbassarti per cambiare la prospettiva di ripresa. Ti auguro buona giornata. Ciao, Renato.
Beautiful image of a girl as beautiful, I see sadness or curiosity in her eyes, but I see fear against those who photographed. This fear has disappeared in the moment that you showed the shot and, in my opinion, is what happened after the shot that makes you rightly consider this image is very important. Maybe it was a quick shot I do not know, but you'd have to stoop to change the perspective of recovery. I wish you good day. Hello, Renato. Bella immagine di una bimba altrettanto bella, non vedo tristezza o curiosità nel suo sguardo, ma vedo timore nei confronti di chi la fotografava. Questo timore è sparito nel momento che le hai mostrato lo scatto e, secondo me, è quello che è successo dopo lo scatto che ti fa, giustamente, considerare quest'immagine molto importante. Forse è stato uno scatto veloce non so, ma avresti dovuto abbassarti per cambiare la prospettiva di ripresa. Ti auguro buona giornata. Ciao, Renato. |
| sent on March 24, 2015 (21:51)
Grazie Renato del tuo commento ben dettagliato. Hai visto giusto, uno scatto veloce per uno sguardo intimorito... che subito dopo si è illuminato col sorriso. Ciao, e ancora grazie. Paola
Thanks for your comment Renato well detailed. You're right, a quick shot for a look intimidated ... that soon after it was lit with a smile. Hello, and thanks again. Paola Grazie Renato del tuo commento ben dettagliato. Hai visto giusto, uno scatto veloce per uno sguardo intimorito... che subito dopo si è illuminato col sorriso. Ciao, e ancora grazie. Paola |
|

Publish your advertisement on JuzaPhoto (info) |