JuzaPhoto uses technical cookies and third-part cookies to provide the service and to make possible login, choice of background color and other settings (click here for more info).
By continuing to browse the site you confirm that you have read your options regarding cookies and that you have read and accepted the Terms of service and Privacy.
You can change in every moment your cookies preferences from the page Cookie Preferences, that can be reached from every page of the website with the link that you find at the bottom of the page; you can also set your preferences directly here
L'ultimo scatto dell'anno, facendovi gli auguri con questa foto: l'Etna erutta e si fonde con Gangi, e un anno intero trova il suo finale.
Con questo scatto voglio augurare a tutti voi e alle vostre famiglie un felice anno nuovo, pieno soprattutto di salute. Colgo anche l'occasione per ringraziarvi di cuore per il supporto costante: da chi segue questa pagina da anni senza mai stancarsi, a chi mi ha scoperto solo da pochi mesi o addirittura da poco tempo, da chi mi è stato vicino nei momenti più complessi a chi continua a credere in me e nel mio lavoro. Ognuno di voi ha un posto speciale in questo percorso che non dimenticherò mai
Al tramonto di ieri, dopo giorni di attese, sveglie all'alba e mattinate passate a sperare nella combinazione giusta, un paio di ore fa sono finalmente riuscito a realizzare questo scatto.
Gangi che sembra fondersi con l'Etna, diventare tutt'uno con essa mentre erutta dal cratere nord-est. Grazie alla lunghezza focale del teleobiettivo che comprime le distanze e rende possibile ciò che a occhio nudo sembrerebbe impossibile.
Quest'anno se ne va con malinconia, fino all'ultimo istante, ha continuato a regalarmi soddisfazioni. È una stagione che difficilmente scorderò.
Ripensando ai traguardi raggiunti mi viene la pelle d'oca...
Non voglio fare un monologo e nemmeno un recap, ma sento il bisogno di chiudere così, con una similitudine che nasce spontanea guardando l'Etna: l'eruzione di oggi, per me, rappresenta la caparbietà che ho avuto durante tutto l'anno, la ricerca continua nel mostrarvi le Madonie più segrete, ma non solo. Rappresenta anche la forza di andare avanti nonostante le difficoltà, nonostante chi ha provato a ostacolare o a boicottare il mio lavoro non ho mai mollato andando avanti con i fatti.
devo dire che nemmeno le Madonie mi hanno lasciato solo: mi hanno regalato un anno unico, fatto di risultati straordinari come la documentazione del capovaccaio dopo 50 anni e la realizzazione del mio libro. Una cosa però sento di aggiungerla: se fossi rimasto a casa, se non avessi creduto nel territorio, nulla di tutto questo sarebbe stato possibile.
Osservando il vulcano e il paese madonita al tramonto, ho notato mentre li immortalavo, le luci accese delle case: vissute, abitate, piene di vita. Ho pensato che, prima di oggi, quelle stesse case erano abitate da altre persone. Quante storie racchiudono, quante cene, quante risate, quanti momenti di incontro e di condivisione. Ieri come oggi, di generazione in generazione, dalla mattina alla sera, in un continuo che si rinnova ogni giorno e che nessuno può arrestare.
Rinnovo ancora una volta i miei auguri di buon anno a tutti voi.
Che sia ricco di nuovi avvenimenti naturalistici, di emozioni e di meraviglie che avrò il piacere di mostrarvi, giorno dopo giorno
Matteo Orlando Foografo Naturalista Divulgatore
Do you have questions or curiosities about this image? Do you want to ask something to the author, give him suggestions for improvement, or congratulate for a photo that you really like?
There is more: by registering you can create your personal page, publish photos, receive comments and you can use all the features of JuzaPhoto. With more than 257000 members, there is space for everyone, from the beginner to the professional.
sent on December 31, 2025 (13:45) | This comment has been automatically translated (show/hide original)
Magnificent composition, I like it very much. Best wishes to you too for a happy new year. Composizione magnifica, mi piace molto. Auguri anche a te di buon anno.