What do you think about this photo?Do you have questions or curiosities about this image? Do you want to ask something to the author, give him suggestions for improvement, or congratulate for a photo that you really like?
You can do it by joining JuzaPhoto, it is easy and free!
There is more: by registering you can create your personal page, publish photos, receive comments and you can use all the features of JuzaPhoto. With more than 255000 members, there is space for everyone, from the beginner to the professional.
| sent on June 05, 2013 (22:41)
Ciao Michela questo tuo reportage sul Messico è veramente interessante come lo sono anche le didascalie che accompagnano le foto. Questa foto mi piace in particolare perchè prima di tutto trovo bellissima l'espressione della bimba, poi per la presenza di tutti quei pomodori di un bel rosso brillante che vivacizzano la foto. Ancora tanti complimenti visto che sono immagini "rubate" ciao Tiziana
Hello Michela this your reportage on Mexico is really interesting as are the captions that accompany the photos. I like this photo in particular because first of all I find beautiful expression of the child, then the presence of all those tomatoes a beautiful bright red that brighten the picture. Still many compliments since images are "stolen" hello Tiziana Ciao Michela questo tuo reportage sul Messico è veramente interessante come lo sono anche le didascalie che accompagnano le foto. Questa foto mi piace in particolare perchè prima di tutto trovo bellissima l'espressione della bimba, poi per la presenza di tutti quei pomodori di un bel rosso brillante che vivacizzano la foto. Ancora tanti complimenti visto che sono immagini "rubate" ciao Tiziana |
| sent on June 05, 2013 (22:58)
Sempre bellissimi racconti accompagnati da colori da favola
Always beautiful stories accompanied by fabulous colors Sempre bellissimi racconti accompagnati da colori da favola |
| sent on June 05, 2013 (23:05)
Piccole custodi di pomodori?
Molto carine queste bimbe.
Ciao ciao
Lully
Small custodians of tomatoes?
Very nice these girls.
Hello hello
Lully Piccole custodi di pomodori?
Molto carine queste bimbe.
Ciao ciao
Lully |
| sent on June 05, 2013 (23:15)
@Ivancosta
Ciao caro Ivan!
Sono contenta che, oltre alle foto, ti piacciano anche i miei racconti di viaggio.
Speravo davvero che non risultassero troppo noiosi...
Un grazie grande, grande!
Ciaooo
Michela
@ Ivancosta
Hello dear Ivan!
I'm glad that, in addition to photos, you like them also my travel stories.
I was really hoping not be too boring ...
A big thank you, great!
Ciaooo
Michela @Ivancosta
Ciao caro Ivan!
Sono contenta che, oltre alle foto, ti piacciano anche i miei racconti di viaggio.
Speravo davvero che non risultassero troppo noiosi...
Un grazie grande, grande!
Ciaooo
Michela |
| sent on June 05, 2013 (23:16)
@Lully
In realtà le due bimbe, anche se un po' svogliatamente (vedi la posa dei piedi) , stavano mettendo i pomodori nei sacchettini di modo che fossero pronti per essere venduti.
Erano davvero carine, hai ragione!
Grazie ed un salutone!!!!
Michela
@ Lully
In fact the two girls, although a bit 'reluctantly (see the laying of the feet):-D, were putting the tomatoes in bags so that they were ready to be sold.
They were really cute, you're right!
Thank you and a salutone!! :-P
Michela @Lully
In realtà le due bimbe, anche se un po' svogliatamente (vedi la posa dei piedi), stavano mettendo i pomodori nei sacchettini di modo che fossero pronti per essere venduti.
Erano davvero carine, hai ragione!
Grazie ed un salutone!!!!
Michela |
| sent on June 06, 2013 (0:00)
Mi stavo appunto chiedendo che fine avessero fatto le foto... ed eccoti con un'altra bella sfornata!
A guardare questa bellissima e tenerissima bimba, ho pensato che ha il futuro di... venditrice assicurato!
Scherzi a parte, penso che avremmo fatto a gara con la reflex perchè sono le immagini che adoro riprendere per la loro genuinità, la vitalità, la realtà e la bellezza incontaminata che trasmettono. E come tu dici, è nei mercati che si trova l'essenza...
In questo scatto, ciò che fa ovviamente la differenza è proprio la bimba con il suo sguardo!
Da noi, al Sud, non è raro vedere venditori di prodotti alimentari per le strade...
Bravissima la mia Michela!
Ciao ciao, Chiara
I was wondering what had happened to the photos ... and here with another great oven! :-D
A look at this beautiful and tender girl, I thought that the future of ... saleswoman assured!
Seriously, I think we would have competed with the camera because they are the images that I adore resume for their purity, vitality, reality and the unspoiled beauty that broadcast. And as you say, is in the markets that is the essence ...
In this shot, what makes the difference is of course just the child with his eyes!
From us, in the South, it is not uncommon to see food vendors on the streets ... ;-)
Bravissima my Michela!
Hello hello, Chiara
Mi stavo appunto chiedendo che fine avessero fatto le foto... ed eccoti con un'altra bella sfornata!
A guardare questa bellissima e tenerissima bimba, ho pensato che ha il futuro di... venditrice assicurato!
Scherzi a parte, penso che avremmo fatto a gara con la reflex perchè sono le immagini che adoro riprendere per la loro genuinità, la vitalità, la realtà e la bellezza incontaminata che trasmettono. E come tu dici, è nei mercati che si trova l'essenza...
In questo scatto, ciò che fa ovviamente la differenza è proprio la bimba con il suo sguardo!
Da noi, al Sud, non è raro vedere venditori di prodotti alimentari per le strade...
Bravissima la mia Michela!
Ciao ciao, Chiara
|
| sent on June 06, 2013 (0:09)
" Mi stavo appunto chiedendo che fine avessero fatto le foto... "
Se non esco, tutte le mie serate sono dedicate alla migliaia di foto che ho scattato e....a scrivere le didascalie.
Faccio davvero fatica a scegliere....sai com'è, ai propri scatti ci si affeziona e ciò accade soprattutto quando ad essi sono legate delle emozioni e dei ricordi.
Spero che le mie scelte siano di tuo/vostro gradimento
Grazie per avermelo espresso ancora una volta!
La bimba fa davvero la differenza; osservandola "in diretta" cambiava continuamente espressione tra un atteggiamento imbronciato ed annoiato, poi si distraeva da se stessa e si guardava intorno. Troppo bella!
Grazie ancora ed un abbraccio grande!!
Michela
“ I was wondering what had happened to the photos ... „
:-D:-D:-D
If you do not go out, all my evenings are dedicated to the thousands of pictures I took .... and to write captions. ;-)
I really find it hard to choose .... you know, we become attached to their shots and that happens especially when they are linked to emotions and memories.
I hope that my choices are in your / your liking ;-)
Thanks for letting me express once again! :-P
The child really makes a difference; watching "live" constantly changed expression between a sullen attitude and bored, then got distracted by herself and looked around. Too beautiful!
Thanks again and a big hug!
Michela " Mi stavo appunto chiedendo che fine avessero fatto le foto... "
Se non esco, tutte le mie serate sono dedicate alla migliaia di foto che ho scattato e....a scrivere le didascalie.
Faccio davvero fatica a scegliere....sai com'è, ai propri scatti ci si affeziona e ciò accade soprattutto quando ad essi sono legate delle emozioni e dei ricordi.
Spero che le mie scelte siano di tuo/vostro gradimento
Grazie per avermelo espresso ancora una volta!
La bimba fa davvero la differenza; osservandola "in diretta" cambiava continuamente espressione tra un atteggiamento imbronciato ed annoiato, poi si distraeva da se stessa e si guardava intorno. Troppo bella!
Grazie ancora ed un abbraccio grande!!
Michela |
| sent on June 06, 2013 (10:28)
Veramente carina la bimba che sembra essere assopita nei propri pensieri!
Ma almeno qualche di pomodoro lo potevi comprare!
ciao. Michele
Really cute, the little girl who seems to be asleep in their own thoughts!
But at least some of the tomato you could buy! :-D
hello. Michele Veramente carina la bimba che sembra essere assopita nei propri pensieri!
Ma almeno qualche di pomodoro lo potevi comprare!
ciao. Michele |
| sent on June 06, 2013 (12:26)
Mi piace molto. L'unica cosa che avrei fatto è abbassarmi un poco per non dare il senso di schiacciamento dall'alto
I love it. The only thing I would do is stoop a little to not give the sense of being crushed from above Mi piace molto. L'unica cosa che avrei fatto è abbassarmi un poco per non dare il senso di schiacciamento dall'alto |
| sent on June 06, 2013 (14:20)
@Mikethebiker
Ciao Michele!
" Ma almeno qualche di pomodoro lo potevi comprare! "
A parte che non avrei saputo cosa farci, credimi!, tra reflex, zaino ecc. ero già carica abbastanza!
Grazie per aver apprezzato il ritratto di questa bimba e anche per la tua simpatia!
Salutoni
Michela
@Gtabbi
Felicissima che questa foto ti sia piaciuta!
Giustissimo il tuo suggerimento ma stavo camminando sul marciapiede opposto e ho pensato solo ad accendere la reflex e cogliere il momento senza nemmeno intervenire in alcun settaggio.
Faccio comunque tesoro del tuo consiglio!
Grazie ed un caro saluto
Michela
@ Mikethebiker
Hello Michele!
“ But at least some of the tomato you could buy! „
Apart from that I would not have known what to do with it, believe me, between reflex, backpack etc.. I was already full enough! ;-):-D
Thanks for appreciating the portrait of this little girl and also for your sympathy! :-)
Salutoni
Michela
@ Gtabbi
So happy that you liked this photo!
Quite right for your feedback but I was walking on the sidewalk opposite and I thought only to turn on the camera and capture the moment without even intervene in any setting.
I still treasure your advice! ;-)
Thank you and a warm greeting
Michela @Mikethebiker
Ciao Michele!
" Ma almeno qualche di pomodoro lo potevi comprare! "
A parte che non avrei saputo cosa farci, credimi!, tra reflex, zaino ecc. ero già carica abbastanza!
Grazie per aver apprezzato il ritratto di questa bimba e anche per la tua simpatia!
Salutoni
Michela
@Gtabbi
Felicissima che questa foto ti sia piaciuta!
Giustissimo il tuo suggerimento ma stavo camminando sul marciapiede opposto e ho pensato solo ad accendere la reflex e cogliere il momento senza nemmeno intervenire in alcun settaggio.
Faccio comunque tesoro del tuo consiglio!
Grazie ed un caro saluto
Michela |
user18646 | sent on June 06, 2013 (15:06)
Michelaaaaaaaaaa.....l'espressione del viso della piccola è fantasticaaa...sembra traguardare oltre...starà fantasticando ??? complimenti...ciao una abbbbrrrraaaacccciiiiooooo...Dino
Michelaaaaaaaaaa ..... the facial expression of the small Fantasticaaa is ... well ... it seems sighting'll be dreaming?? congratulations ... hello ... a abbbbrrrraaaacccciiiiooooo Dino Michelaaaaaaaaaa.....l'espressione del viso della piccola è fantasticaaa...sembra traguardare oltre...starà fantasticando ??? complimenti...ciao una abbbbrrrraaaacccciiiiooooo...Dino |
| sent on June 06, 2013 (15:21)
Troppo bella questa bimba incastonata fra i colori dei pomodori. Ciao Raffaele.
Too beautiful this little girl nestled between the colors of tomatoes. Hello Raffaele. :-) Troppo bella questa bimba incastonata fra i colori dei pomodori. Ciao Raffaele. |
| sent on June 06, 2013 (16:43)
" «Quanto sei bella!»" : un titolo che dice tutto. Anch'io, insieme a te, ripeto: «Quanto è bella!».
Non c'è condizione che possa sporcare il volto bello dell'Umanità che è solo quello dei bambini!
Complimenti, Michela, è una foto bellissima!
Ciao,
Adolfo
“ "How beautiful you are!" „ : a title that says it all. I too, with you, I say: "How beautiful."
There is no condition that might contaminate the beautiful face of humanity that it is only that of children!
Congratulations, Michael, is a beautiful picture!
Hello,
Adolfo
" «Quanto sei bella!»" : un titolo che dice tutto. Anch'io, insieme a te, ripeto: «Quanto è bella!».
Non c'è condizione che possa sporcare il volto bello dell'Umanità che è solo quello dei bambini!
Complimenti, Michela, è una foto bellissima!
Ciao,
Adolfo
|
| sent on June 06, 2013 (17:45)
Molto bella e tenera, rifilerei la parte illuminata in alto in modo da accentrare ancora maggiormente l'attenzione sul bellissimo soggetto
Complimenti anche per la seconda coloratissima immagine.
Un caro saluto.
Very nice and tender, rifilerei the lighted up in order to centralize even more attention on the beautiful subject ;-)
Congratulations also for the second colored image.
A warm greeting. Molto bella e tenera, rifilerei la parte illuminata in alto in modo da accentrare ancora maggiormente l'attenzione sul bellissimo soggetto
Complimenti anche per la seconda coloratissima immagine.
Un caro saluto. |
| sent on June 06, 2013 (19:19)
C bel reportage che stai postando, brava!
C nice report you're posting, good! C bel reportage che stai postando, brava! |
|
Publish your advertisement on JuzaPhoto (info) |
![[retina]](shared_files/layout/retina_badge.jpg){kind=icon}
JuzaPhoto contains affiliate links from Amazon and Ebay and JuzaPhoto earn a commission in case of purchase through affiliate links.
13.7 MEGAPIXEL
Resize to fit window
![[en]](https://translate.google.com/?sl=it&tl=en&text=In%20Messico%20%26egrave%3B%20consuetudine%20che%20i%20bimbi%20aiutino%20i%20genitori%20al%20lavoro.%20%0A%20Peccato%20che%20in%20tal%20modo%20non%20vadano%20a%20scuola%20e%20non%20ricevano%20un%27istruzione%20adeguata.%20%0A%20Questo%20%22banco%20dei%20pomodori%22%20era%20davvero%20colorato%3B%20mi%20spiace%20non%20essere%20riuscita%20a%20%22rubare%22%20alle%20bimbe%20un%20primo%20piano.%20%0A%20%0A%20%0A%3Ca%20target%3D%22_blank%22%20href%3D%22http%3A%2F%2Fimg811.imageshack.us%2Fimg811%2F5574%2Feli2623ppfirdim.jpg%22%3E%3Cimg%20style%3D%22max-width%3A%20100%25%3B%20max-height%3A800px%22%20src%3D%22http%3A%2F%2Fimg811.imageshack.us%2Fimg811%2F5574%2Feli2623ppfirdim.jpg%22%3E%3C%2Fa%3E%0A%20%20&op=translate)
![[en]](shared_files/layout/country_flags/flag_196.jpg)
Ottimo reportage ! Brava Michela ! Passa una bella giornata cara, un bacio ..Simona