What do you think about this photo?Do you have questions or curiosities about this image? Do you want to ask something to the author, give him suggestions for improvement, or congratulate for a photo that you really like?
You can do it by joining JuzaPhoto, it is easy and free!
There is more: by registering you can create your personal page, publish photos, receive comments and you can use all the features of JuzaPhoto. With more than 256000 members, there is space for everyone, from the beginner to the professional.
| sent on June 01, 2013 (19:34)
Un ritratto triste e dal messaggio forte, fotograficamente perfetto.
A portrait sad and strong message, photographically perfect. Un ritratto triste e dal messaggio forte, fotograficamente perfetto. |
| sent on June 01, 2013 (20:49)
Un altro dei tuoi ritratti sconvolgenti che ammutoliscono e intristiscono chi lo guarda.
Vorresti tanto prenderlo fra le braccia e stringerlo a te.
Un caro saluto
Lully
Another of your portraits shocking that fall silent and sadden the viewer.
Would you take it so much in my arms and squeeze you.
Best wishes
Lully Un altro dei tuoi ritratti sconvolgenti che ammutoliscono e intristiscono chi lo guarda.
Vorresti tanto prenderlo fra le braccia e stringerlo a te.
Un caro saluto
Lully |
| sent on June 01, 2013 (21:07)
le cicatrici non fanno male, ma quando la tua mano le sfiora.. senti il dolore
ciao
scars do not hurt, but when your hand touches .. you feel the pain
hello le cicatrici non fanno male, ma quando la tua mano le sfiora.. senti il dolore
ciao |
| sent on June 02, 2013 (1:17)
io amo i ritratti e questo è veramente toccante, tecnicamente impeccabile, complimenti
I love the pictures and this is really touching, technically impeccable, congratulations io amo i ritratti e questo è veramente toccante, tecnicamente impeccabile, complimenti |
| sent on June 02, 2013 (3:15)
Grande Sergio, ci proponi sempre ottime foto, molto significative e toccanti, che non ci lasciano indifferenti verso le dure realtà che devono affrontare alcune popolazioni per sopravvivere. GRAZIE.
"I bambini non hanno mai colpe"
Ciao da Kilimanjaro
Great Sergio, we propose always great photos, very meaningful and touching, they will not leave us indifferent to the harsh realities they face certain populations to survive. Thank you.
"Children have never sins"
Hello from Kilimanjaro Grande Sergio, ci proponi sempre ottime foto, molto significative e toccanti, che non ci lasciano indifferenti verso le dure realtà che devono affrontare alcune popolazioni per sopravvivere. GRAZIE.
"I bambini non hanno mai colpe"
Ciao da Kilimanjaro |
| sent on June 02, 2013 (17:31)
Hanno occhi che del mondo non hanno visto molto, ma così grandi e luminosi che possono rispecchiare il mondo intero...
Superlativo come sempre Sergio!
Ciao, Chiara
They have eyes that have not seen much of the world, but so big and bright that can reflect the whole world ...
Superb as always Sergio!
Hello, Chiara Hanno occhi che del mondo non hanno visto molto, ma così grandi e luminosi che possono rispecchiare il mondo intero...
Superlativo come sempre Sergio!
Ciao, Chiara |
| sent on June 02, 2013 (19:07)
BRAVO! Ciao
BRAVO! Hello BRAVO! Ciao |
| sent on June 02, 2013 (20:51)
Ciao Sergio, riesci sempre a coniugare una tecnica superlativa con sentimento ed emozioni. I miei complimenti sinceri. Ciao, Irene
Hello Sergio, you always manage to combine a technique superb with feelings and emotions. My sincere compliments. Hello, Irene Ciao Sergio, riesci sempre a coniugare una tecnica superlativa con sentimento ed emozioni. I miei complimenti sinceri. Ciao, Irene |
| sent on June 03, 2013 (0:25)
Ciao Sergio ,splendido ritratto come al solito... si può dire che sei riuscito a "rubargli l'anima " complimenti sinceri sei una fonte di ispirazione per me e credo per altri
Alessandro
Hello Sergio, splendid portrait as usual ... you can say that you were able to "steal your soul" sincere compliments are a source of inspiration for me and I think for others :-)
Alessandro Ciao Sergio ,splendido ritratto come al solito... si può dire che sei riuscito a "rubargli l'anima " complimenti sinceri sei una fonte di ispirazione per me e credo per altri
Alessandro |
user22061 | sent on June 03, 2013 (0:43)
" sei una fonte di ispirazione per me e credo per altri"
Quoto Canopo70 perchè tra gli altri ci sono anche io.
Grande immagine e come sempre efficacissima, sempre attento al tempo ed al luogo i tuoi scatti sono veramente ''la fotografia''. Un saluto.
“ are a source of inspiration for me and I think for others „
Quoto Canopo70 because among other There are, too.
Great image and as always very effective, always attentive to the time and place your shots are really'' the picture''. A greeting. " sei una fonte di ispirazione per me e credo per altri"
Quoto Canopo70 perchè tra gli altri ci sono anche io.
Grande immagine e come sempre efficacissima, sempre attento al tempo ed al luogo i tuoi scatti sono veramente ''la fotografia''. Un saluto. |
| sent on June 03, 2013 (20:48)
Ciao Fulvio e grazie per il tuo commento e per gli apprezzamenti, sinceramente graditi.
Un saluto.
Sergio
Fulvio Hello and thank you for your comment and appreciation, sincerely welcome.
A greeting.
Sergio Ciao Fulvio e grazie per il tuo commento e per gli apprezzamenti, sinceramente graditi.
Un saluto.
Sergio |
| sent on June 03, 2013 (20:57)
Ciao Lully, pur conoscendo la tua grandissima sensibilità, ogni volta che leggo un tuo commento rimango sempre meravigliato dalla tua capacità di "sentire" una foto.. E' un dono raro, ed è un dono bellissimo.
Io non raggiungo i tuoi livelli ma come sai bene, visto che conosci così a fondo le mie foto, anche per me relazionarmi emotivamente con i soggetti delle mie foto è sicuramente la cosa più importante.
Grazie di cuore Lully per le tue bellissime parole e per i tuoi complimenti, e un caro saluto.
Sergio
Hello Lully, knowing your great sensitivity, every time I read your comment I'm always amazed by your ability to "feel" a picture .. It 'a rare gift, and it is a beautiful gift.
I did not reach your levels, but as you well know, since you know so deep my photos, even for me emotionally relate with the subjects of my photos is definitely the most important thing.
Lully Thank you for your beautiful words and for your compliments, and a warm greeting.
Sergio Ciao Lully, pur conoscendo la tua grandissima sensibilità, ogni volta che leggo un tuo commento rimango sempre meravigliato dalla tua capacità di "sentire" una foto.. E' un dono raro, ed è un dono bellissimo.
Io non raggiungo i tuoi livelli ma come sai bene, visto che conosci così a fondo le mie foto, anche per me relazionarmi emotivamente con i soggetti delle mie foto è sicuramente la cosa più importante.
Grazie di cuore Lully per le tue bellissime parole e per i tuoi complimenti, e un caro saluto.
Sergio |
| sent on June 03, 2013 (21:03)
Ciao Donna, la bellezza e la sensibilità delle tue parole ti qualifica, e rende perfettamente chiara la ragione per cui le tue foto sono sempre così belle e così intense.
Un grazie di cuore cara amica mia, e un caro saluto.
Sergio
Hello Donna, beauty and sensitivity of your words qualifies you, and makes it perfectly clear why your photos are always so beautiful and so intense.
A big thank my dear friend, and a warm greeting.
Sergio Ciao Donna, la bellezza e la sensibilità delle tue parole ti qualifica, e rende perfettamente chiara la ragione per cui le tue foto sono sempre così belle e così intense.
Un grazie di cuore cara amica mia, e un caro saluto.
Sergio |
| sent on June 03, 2013 (21:09)
Ciao Flavio, e grazie per la visita e per i generosi complimenti.
Anche io amo moltissimo i ritratti perchè, come ho già avuto di dire, credo siano uno dei mezzi più efficaci per arrivare direttamente al cuore delle persone; quindi sono particolarmente felice di sentirti dire che, almeno in questo caso, il mio scopo è raggiunto.
Un grazie sincero e sentito, quindi, e un cordiale saluto a te.
Sergio
Flavio Hello, and thanks for the visit and for the generous compliments.
I also love very much the portraits because, as I have to say, I think they are one of the most effective means to get directly to the heart of people, so I am particularly happy to hear you say that, at least in this case, my goal is reached.
A sincere and heartfelt thanks, then, and a cordial greeting to you.
Sergio Ciao Flavio, e grazie per la visita e per i generosi complimenti.
Anche io amo moltissimo i ritratti perchè, come ho già avuto di dire, credo siano uno dei mezzi più efficaci per arrivare direttamente al cuore delle persone; quindi sono particolarmente felice di sentirti dire che, almeno in questo caso, il mio scopo è raggiunto.
Un grazie sincero e sentito, quindi, e un cordiale saluto a te.
Sergio |
| sent on June 03, 2013 (21:30)
Ciao Kilimanjaro, amico tanto generoso quanto fotografo ricco di talento !!
I tuoi commenti sono sempre un grandissimo piacere per me, ma in questo credo tu ti sia superato  
Grazie di cuore per i tuoi complimenti Kilimanjaro, che sarebbero imbarazzanti per me se non conoscessi la tua sincerità, e un profondo grazie anche per aver compreso e sintentizzato con parole tanto belle il senso di questa foto.
Un carissimo saluto a te.
Sergio
Kilimanjaro Hello, friend so generous as talented photographer!
Your comments are always a great pleasure for me, but in this I think you will be exceeded wow! :-|
Thank you very much for your compliments Kilimanjaro, which would be embarrassing for me if I did not know your sincerity, and a deep thanks for understanding and sintentizzato with beautiful words the sense of this photo.
A dear greetings to you.
Sergio Ciao Kilimanjaro, amico tanto generoso quanto fotografo ricco di talento !!
I tuoi commenti sono sempre un grandissimo piacere per me, ma in questo credo tu ti sia superato
Grazie di cuore per i tuoi complimenti Kilimanjaro, che sarebbero imbarazzanti per me se non conoscessi la tua sincerità, e un profondo grazie anche per aver compreso e sintentizzato con parole tanto belle il senso di questa foto.
Un carissimo saluto a te.
Sergio |
| sent on June 03, 2013 (21:41)
Ciao Chiara.. Anche con te mi è sempre difficile riuscire a trovare parole per esprimere i miei ringraziamenti che siano anche solo lontanamente belle e significative quanto quelle da te usate per commentare questa foto. Probabilmente me la cavo meglio con la fotocamera che con la penna 
E allora Chiara solo un grazie, ma profondo e sincero, che ti faccia sentire tutta la stima che ho per te, come amica e come fotografa di grandissimo valore e talento.
Ciao Sergio
Hello Chiara .. Even with you I've always difficult to find words to express my thanks that they are even remotely beautiful and meaningful as those used by you to comment on this photo. Probably I get along better with the camera than with a pen :-( :-|
Chiara And then just a thank you, but deep and sincere, that makes you feel all the respect I have for you, as a friend and as a photographer of great value and talent.
Hello Sergio Ciao Chiara.. Anche con te mi è sempre difficile riuscire a trovare parole per esprimere i miei ringraziamenti che siano anche solo lontanamente belle e significative quanto quelle da te usate per commentare questa foto. Probabilmente me la cavo meglio con la fotocamera che con la penna
E allora Chiara solo un grazie, ma profondo e sincero, che ti faccia sentire tutta la stima che ho per te, come amica e come fotografa di grandissimo valore e talento.
Ciao Sergio |
| sent on June 03, 2013 (21:43)
Ciao Luciano, le tue visite (per mia fortuna molto frequenti ) sono sempre una gioia, ed i tuoi commenti sempre una grandissima soddisfazione. Grazie di cuore.
Ciao Sergio
Hello Luciano, your visits (luckily for me very often :-)) are always a joy, and your comments always a great satisfaction. Thank you very much.
Hello Sergio Ciao Luciano, le tue visite (per mia fortuna molto frequenti ) sono sempre una gioia, ed i tuoi commenti sempre una grandissima soddisfazione. Grazie di cuore.
Ciao Sergio |
| sent on June 03, 2013 (21:54)
Ti ringrazio sinceramente, Irene, per le tue considerazioni su questa foto in particolare e per il grande apprezzamento che dalle tue parole traspare, così chiaramente, per i miei lavori in generale.
So che dovrei essere imbarazzato da complimenti espressi con tanta generosità, e un po' lo sono , ma soprattutto sono orgoglioso di ricevere la stima di una delle fotografe di reportage di maggior talento di questo sito.
Un caro saluto a te e ancora un grazie.
Ciao Sergio
I thank you sincerely, Irene, for your comments about this picture in particular, and for the great appreciation that transpires from your words, so clearly, in my work in general.
I know I should be embarrassed by compliments expressed with such generosity, and a little 'are :-|, but mostly I am proud to receive the estimate of one of the most talented photographers reportage of this site.
Best wishes to you and thanks again.
Hello Sergio Ti ringrazio sinceramente, Irene, per le tue considerazioni su questa foto in particolare e per il grande apprezzamento che dalle tue parole traspare, così chiaramente, per i miei lavori in generale.
So che dovrei essere imbarazzato da complimenti espressi con tanta generosità, e un po' lo sono , ma soprattutto sono orgoglioso di ricevere la stima di una delle fotografe di reportage di maggior talento di questo sito.
Un caro saluto a te e ancora un grazie.
Ciao Sergio |
| sent on June 03, 2013 (22:07)
Ciao Alessandro (finalmente conosco il tuo vero nome!),
ti sono veramente molto grato per quanto hai scritto, e sono profondamente onorato che le mie foto ti siano in qualche modo d'ispirazione. Sono sicuro tu non ne hai bisogno, come dimostra anche il tuo recente e meritato editor's pick, ma credo che anche tu come me, da vero appassionato di fotografia, sappia che c'è sempre qualche cosa da imparare dagli altri..
Grazie per i tuoi complimenti e per la tua stima, che ricambio di cuore.
Ciao Sergio
Hello Alessandro (finally I know your real name!)
I am really very grateful for what you wrote, and I am deeply honored that my photos you are somehow inspiring. I'm sure you do not need it, as evidenced by the recent and well-deserved your editor's pick, but I think you like me, a true lover of photography, know that there is always something to learn from others ..
Thank you for your compliments and for your estimate, which I warmly reciprocate.
Hello Sergio Ciao Alessandro (finalmente conosco il tuo vero nome!),
ti sono veramente molto grato per quanto hai scritto, e sono profondamente onorato che le mie foto ti siano in qualche modo d'ispirazione. Sono sicuro tu non ne hai bisogno, come dimostra anche il tuo recente e meritato editor's pick, ma credo che anche tu come me, da vero appassionato di fotografia, sappia che c'è sempre qualche cosa da imparare dagli altri..
Grazie per i tuoi complimenti e per la tua stima, che ricambio di cuore.
Ciao Sergio |
| sent on June 03, 2013 (22:26)
Ciao Paolo, ti sono sinceramente e profondamente grato per quanto hai scritto!! Sono imbarazzato e intimorito da tanta generosità, ma sono anche felice che le mie foto ti abbiano ispirato un commento di così rara bellezza.
Difficile invece per me trovare parole di ringraziamento adeguate, ma spero tu possa capire anche da un semplice grazie quanto grande sia la mia riconoscenza e la mia gioia per ciò che hai scritto.
Un caro saluto a te, e ancora un grazie sentito.
Sergio
Hello Paul, you are sincerely and deeply grateful for what you wrote! I'm embarrassed and intimidated by such generosity, but I am also happy that my photos have inspired you a comment so rare beauty.
Rather difficult for me to find adequate words of thanks, but i hope you can understand even by a simple thank you just how big my gratitude and my joy for what you wrote.
Best wishes to you, and thanks again heard.
Sergio Ciao Paolo, ti sono sinceramente e profondamente grato per quanto hai scritto!! Sono imbarazzato e intimorito da tanta generosità, ma sono anche felice che le mie foto ti abbiano ispirato un commento di così rara bellezza.
Difficile invece per me trovare parole di ringraziamento adeguate, ma spero tu possa capire anche da un semplice grazie quanto grande sia la mia riconoscenza e la mia gioia per ciò che hai scritto.
Un caro saluto a te, e ancora un grazie sentito.
Sergio |
|
Publish your advertisement on JuzaPhoto (info) |
JuzaPhoto contains affiliate links from Amazon and Ebay and JuzaPhoto earn a commission in case of purchase through affiliate links.
Resize to fit window
![[en]](shared_files/layout/country_flags/flag_196.jpg)
