What do you think about this photo?Do you have questions or curiosities about this image? Do you want to ask something to the author, give him suggestions for improvement, or congratulate for a photo that you really like?
You can do it by joining JuzaPhoto, it is easy and free!
There is more: by registering you can create your personal page, publish photos, receive comments and you can use all the features of JuzaPhoto. With more than 255000 members, there is space for everyone, from the beginner to the professional.
| sent on October 04, 2011 (12:36)
Ottima nitidezza e bella luce negli occhi!
Excellent sharpness and beautiful light in your eyes! Ottima nitidezza e bella luce negli occhi! |
| sent on October 04, 2011 (13:40)
Questo ritratto buca il monitor! Imprassionante quanto è incisa e il livello di dettaglio..non ho parole!
Quel che fissa l'anello al naso sembra un bastoncino di legni..possibile?
Non ne sono sicuro, ma forse noto una micro sbavatura nella post sulla tempia sinistra dell'anziana.
Complimenti memy questa la metto tra le mie preferite del tuo repertorio.
This portrait hole the monitor! Imprassionante what is engraved and the level of detail .. I have no words!
What sets the nose ring looks like a stick of wood .. Possible?
I'm not sure, but maybe a known micro smear in the post on the left temple of the elderly.
Congratulations memy this I put one of my favorites of your repertoire. Questo ritratto buca il monitor! Imprassionante quanto è incisa e il livello di dettaglio..non ho parole!
Quel che fissa l'anello al naso sembra un bastoncino di legni..possibile?
Non ne sono sicuro, ma forse noto una micro sbavatura nella post sulla tempia sinistra dell'anziana.
Complimenti memy questa la metto tra le mie preferite del tuo repertorio. |
| sent on October 04, 2011 (13:59)
Memy il dettaglio che hai ottenuto in questo ritratto è veramente notevole!
Gli occhi poi.....merito del soggetto sicuramente ma credo anche della tua post.
Complimenti,
Simone
Memy the detail you've got in this portrait is truly remarkable!
The eyes then ..... about the subject but I also definitely your post.
Congratulations,
Simone Memy il dettaglio che hai ottenuto in questo ritratto è veramente notevole!
Gli occhi poi.....merito del soggetto sicuramente ma credo anche della tua post.
Complimenti,
Simone |
| sent on October 04, 2011 (14:01)
Incisiva mi sembra il termine per qualificare meglio questa foto. Non so quanto tu abbia lavorato in post, ma hai reso perfettamente la fatica, la sofferenza e la tristezza scolpite sul viso della donna. STe
Incisive seems to me the best term to describe this photo. I do not know how much you have worked in post, but you have made it perfectly fatigue, pain and sadness carved on the face of the woman. STe Incisiva mi sembra il termine per qualificare meglio questa foto. Non so quanto tu abbia lavorato in post, ma hai reso perfettamente la fatica, la sofferenza e la tristezza scolpite sul viso della donna. STe |
| sent on October 04, 2011 (14:36)
Grazie per i commenti,
gli anziani sono tra i miei soggetti preferiti ed i visi più sono rugosi e più mi piacciono....
Ovviamente l' intervento in post è stato abbastanza significativo con l' intento di evidenziare appunto vecchiaia, fatica, sofferenza etc... La foto non è posata e si trattava di un anziana che non si sentiva bene che ci aveva chiesto medicine che purtroppo non avevamo.
Thanks for the comments,
the elderly are among my favorite subjects and faces are wrinkled more and more I like ....
Obviously the 'intervention in post was quite significant with the' intent to highlight just old age, fatigue, pain etc ... The picture is not laid and he was a senior he was not feeling well that we had asked for medicines which unfortunately we did not. Grazie per i commenti,
gli anziani sono tra i miei soggetti preferiti ed i visi più sono rugosi e più mi piacciono....
Ovviamente l' intervento in post è stato abbastanza significativo con l' intento di evidenziare appunto vecchiaia, fatica, sofferenza etc... La foto non è posata e si trattava di un anziana che non si sentiva bene che ci aveva chiesto medicine che purtroppo non avevamo. |
| sent on October 04, 2011 (17:24)
Il ritratto è praticamente bellissimo: composizione, momento, soggetto, sguardo ecc.....però per mia abitudine l' elaborazione è un pò pesante.
I ritratti li apprezzo sempre con più piacere se non si interviene troppo in pp, come hai scelto tu con questo scatto anche se per evidenziare gli aspetti più importanti del soggetto.
The portrait is pretty beautiful: composition, time, subject, etc. ..... but look for my custom 's processing is a little heavy.
The portraits I appreciate always more fun if we do not intervene too much in pp, as you chose with this shot though to highlight the most important aspects of the subject. Il ritratto è praticamente bellissimo: composizione, momento, soggetto, sguardo ecc.....però per mia abitudine l' elaborazione è un pò pesante.
I ritratti li apprezzo sempre con più piacere se non si interviene troppo in pp, come hai scelto tu con questo scatto anche se per evidenziare gli aspetti più importanti del soggetto. |
| sent on October 04, 2011 (17:36)
Grazie Daniele,
in effetti è una questione di gusti e comprendo bene la tua posizione: ogni tanto, quando elaboro un ritratto, mi piace lasciarmi prendere la mano alla ricerca di un risultato che mi viene in mente in quel momento. In questo caso mi piaceva anche come era uscita dalla fotocamera ma ho finito per postare questa che sinceramente mi piace di più......
...
Thanks Daniel,
in fact, it is a matter of taste and I understand your position: sometimes, when the elaboration of a portrait, I like to let me get carried away looking for a result that comes to my mind at that time. In this case I also liked how it was out of the camera but I ended up posting this sincerely that I like the most ......
... Grazie Daniele,
in effetti è una questione di gusti e comprendo bene la tua posizione: ogni tanto, quando elaboro un ritratto, mi piace lasciarmi prendere la mano alla ricerca di un risultato che mi viene in mente in quel momento. In questo caso mi piaceva anche come era uscita dalla fotocamera ma ho finito per postare questa che sinceramente mi piace di più......
... |
| sent on October 04, 2011 (17:59)
Certo, capisco perfettamente, ormai le tue gallerie le ho studiate per bene 
..... e comunque complimenti anche alla 30d, immagino che ti abbia regalato belle soddisfazioni, giusto ?
Of course, I understand, now your galleries I've studied for well :-)
..... and in any case congratulations to the 30d, I guess you have given great satisfaction, right? Certo, capisco perfettamente, ormai le tue gallerie le ho studiate per bene
..... e comunque complimenti anche alla 30d, immagino che ti abbia regalato belle soddisfazioni, giusto ? |
| sent on October 04, 2011 (18:16)
è sicuramente un bellissimo ritratto, con quegli occhi vitrei luminosissimi, ma... non ho capito se sia un problema di pp o cosa: il contorno del viso a destra dall'altezza dell'anello nasale sino al mento ha un alone bianco che non riesco a capire.
is definitely a beautiful portrait, with those glassy eyes bright, but ... I did not understand whether it is a problem of pp or thing: the contours of your face right up to her chin nasal height of the ring has a white halo that I can not understand. è sicuramente un bellissimo ritratto, con quegli occhi vitrei luminosissimi, ma... non ho capito se sia un problema di pp o cosa: il contorno del viso a destra dall'altezza dell'anello nasale sino al mento ha un alone bianco che non riesco a capire. |
| sent on October 04, 2011 (18:54)
Considerando gli anni ed il prezzo, la 30d , è stata un ottima macchina su cui posso fare ancora affidamento.
C'è anche nel file originale, mi sembra il riflesso su di una fine peluria bianca e per questo non sono intervenuto.
Considering the years and the price, the 30d, was a great machine that I can still rely on.
There is also in the original file, it seems to me the reflection of a fine white hairs and hence will not be triggered. Considerando gli anni ed il prezzo, la 30d , è stata un ottima macchina su cui posso fare ancora affidamento.
C'è anche nel file originale, mi sembra il riflesso su di una fine peluria bianca e per questo non sono intervenuto. |
| sent on October 04, 2011 (20:58)
bel primo piano, per composizione e dettaglio. sulla pp la penso al solito, si vede che il "contagio" è ancora in fase embrionale... 
beautiful close-up, composition and detail. on pp. I think the usual, you see that the "contagion" is still in its infancy ... :-D bel primo piano, per composizione e dettaglio. sulla pp la penso al solito, si vede che il "contagio" è ancora in fase embrionale... |
| sent on October 04, 2011 (21:17)
Nel senso che ti sto contagiando ?? è proprio una bella ed inaspettata notizia.........
In the sense that I'm infecting? it is a beautiful and unexpected news ......... :-D
Nel senso che ti sto contagiando ?? è proprio una bella ed inaspettata notizia.........
|
| sent on October 04, 2011 (21:27)
Un altro ritratto stupendo, da 10 e lode! Sguardo magnetico.
Complimenti
Another beautiful portrait, 10 and praise! Magnetic eyes.
Compliments Un altro ritratto stupendo, da 10 e lode! Sguardo magnetico.
Complimenti |
| sent on October 04, 2011 (21:33)
Bellissimo scatto e attimo colto, forse PP leggermente troppo pesante, ma a me piace così!!
Complimenti
Great shot and caught moment, perhaps PP slightly too heavy, but I like it!
Compliments Bellissimo scatto e attimo colto, forse PP leggermente troppo pesante, ma a me piace così!!
Complimenti |
| sent on October 04, 2011 (22:41)
" Nel senso che ti sto contagiando ?? è proprio una bella ed inaspettata notizia........."
no caro, al contrario  .
mi riferivo ad una mia foto uzbeka sulla quale avevo fatto una pp un po' aggressiva e stefanob mi diceva che preferiva la versione più naturale. allora scrissi che ti davo le battute ma che evidentemente mi stavi contagiando. nel definire il mio contagio ancora in fase embrionale volevo invece dire che la tua pp su questa la trovo ancora un po' forte...
“ In the sense that I'm infecting? it is a beautiful and unexpected news ......... „
no dear, on the contrary ;-).
I was referring to a picture of me in Uzbekistan on which I had made a pp a little 'aggressive and stefanob told me that he preferred the more natural version. So I wrote that gave you the jokes but evidently you were plaguing me. in defining my infection still in its infancy instead wanted to say that your pp on this I find a little 'strong ... " Nel senso che ti sto contagiando ?? è proprio una bella ed inaspettata notizia........."
no caro, al contrario .
mi riferivo ad una mia foto uzbeka sulla quale avevo fatto una pp un po' aggressiva e stefanob mi diceva che preferiva la versione più naturale. allora scrissi che ti davo le battute ma che evidentemente mi stavi contagiando. nel definire il mio contagio ancora in fase embrionale volevo invece dire che la tua pp su questa la trovo ancora un po' forte... |
| sent on October 05, 2011 (1:19)
Grazie ancora per i commenti
Bosforo mi sa che per fotuna siamo due testoni ed ognuno andrà avanti per la propria strada........
Perchè pp troppo pesante ? Faccio fatica a pensare ad una pp troppo pesante e ad una no.... Parlando di fotografia naturalistica secondo me ci sono paletti che non vanno mai superati, se questa foto dovesse far parte di un reportage documentaristico in effetti non sarebbe una pp appropiata ma considerandola un ritratto secondo me ci sono meno limiti. Un ritratto dovrebbe tirare fuori l' essenza della persona e la post per me può avere un' importanza fondamentale.. senza contare che, oltre a questo, si può anche inseguire un gusto estetico personale.... Ovviamente può essere una scelta del tutto opinabile ma è anche più divertente.... Ogni opinione è interessante e può dare uno spunto per una riflessione.
Quando elaboro una foto non ho un metodo e nel 99% dei casi la pp non è così invasiva poi quando scelgo una foto da postare tra le tante scelgo una di quelle che mi piacciono di più .... e tante volte magari sto attento a non esagerare perchè in alcuni casi, in confronto una foto come questa sarebbe senza pp.......
Del resto il raw rimane sempre lì e si fa sempre in tempo a tornare indietro ed a fare qualcosa di diverso...
Thanks again for the comments
Bosphorus I think we fotuna for two grand and everyone will go their own way ........ ;-)
Why pp too heavy? I can hardly think of a pp too heavy and a no .... Speaking of nature photography I think there are posts that should never be exceeded, if this photo were to be part of a documentary reportage in fact would not be a pp appropiata but considering a portrait I think there are fewer limitations. A portrait should pull out the 'essence of the person and the post for me can have a' critical .. not to mention that, in addition to this, you can also pursue a personal taste .... Obviously it can be a choice at all questionable, but it is even more fun .... Every opinion is interesting and can give one food for thought.
When elaborate a photo I do not have a method and in 99% of cases, the pp is not as invasive then when I choose to post a photoamong many choose one that I like the most .... and many times maybe I'm careful not to overdo it because in some cases, compared a picture like this would be without pp ....... :-D
Moreover, the raw is always there and you always have time to go back and do something different ... Grazie ancora per i commenti
Bosforo mi sa che per fotuna siamo due testoni ed ognuno andrà avanti per la propria strada........
Perchè pp troppo pesante ? Faccio fatica a pensare ad una pp troppo pesante e ad una no.... Parlando di fotografia naturalistica secondo me ci sono paletti che non vanno mai superati, se questa foto dovesse far parte di un reportage documentaristico in effetti non sarebbe una pp appropiata ma considerandola un ritratto secondo me ci sono meno limiti. Un ritratto dovrebbe tirare fuori l' essenza della persona e la post per me può avere un' importanza fondamentale.. senza contare che, oltre a questo, si può anche inseguire un gusto estetico personale.... Ovviamente può essere una scelta del tutto opinabile ma è anche più divertente.... Ogni opinione è interessante e può dare uno spunto per una riflessione.
Quando elaboro una foto non ho un metodo e nel 99% dei casi la pp non è così invasiva poi quando scelgo una foto da postare tra le tante scelgo una di quelle che mi piacciono di più .... e tante volte magari sto attento a non esagerare perchè in alcuni casi, in confronto una foto come questa sarebbe senza pp.......
Del resto il raw rimane sempre lì e si fa sempre in tempo a tornare indietro ed a fare qualcosa di diverso... |
| sent on October 05, 2011 (8:56)
Ritratto molto bello, complimenti ale
Very beautiful portrait, congratulations ale Ritratto molto bello, complimenti ale |
| sent on October 05, 2011 (9:38)
Bel ritratto, traspare chiaramente la sofferenza dell'anziana signora che genera un senso di commozione e di parteciapzione al suo dolore! Sulla PP sono d'accordo con te e il limite sta solo nella credibilità di quello che si propone: una pp funzionale al messaggio che si vuole trasmettere non può far altro che esaltarlo. Nel tuo caso ritrovo quanto appena detto anche se, a mio modestissimo avviso, ti sei fermato un attimo prima che la foto diventasse ( ma vale in generale per tutte le foto elaborate in questo modo) un po' "plastificata" (lo dico senza alcuna vena polemica o denigratoria del tuo lavoro che apprezzo molto). Un saluto
Beautiful portrait, made it clear that the old lady suffering creates a sense of emotion and participance his pain! On the PP I agree with you, and the limit is only in the credibility of what is proposed: a functional pp. message you want to convey can not help but improve it. In your case meeting the above said though, in my humble opinion, you stop for a moment before the picture becomes (but applies generally to all photos processed in this way) a little '"plastic" (I say this without any polemical or denigration of your work that I appreciate very much). Greetings Bel ritratto, traspare chiaramente la sofferenza dell'anziana signora che genera un senso di commozione e di parteciapzione al suo dolore! Sulla PP sono d'accordo con te e il limite sta solo nella credibilità di quello che si propone: una pp funzionale al messaggio che si vuole trasmettere non può far altro che esaltarlo. Nel tuo caso ritrovo quanto appena detto anche se, a mio modestissimo avviso, ti sei fermato un attimo prima che la foto diventasse ( ma vale in generale per tutte le foto elaborate in questo modo) un po' "plastificata" (lo dico senza alcuna vena polemica o denigratoria del tuo lavoro che apprezzo molto). Un saluto |
| sent on October 05, 2011 (19:36)
Grazie Ale73 e Shiko.
SE dici che mi sono fermato un attimo prima, allora va bene................
Thanks Ale73 and Shiko.
IF you say that I stopped a moment before, then that's fine ................
Grazie Ale73 e Shiko.
SE dici che mi sono fermato un attimo prima, allora va bene................
|
| sent on October 05, 2011 (20:23)
;-)!
;-)! ;-)! |
|
Publish your advertisement on JuzaPhoto (info) |
Orissa - India
JuzaPhoto contains affiliate links from Amazon and Ebay and JuzaPhoto earn a commission in case of purchase through affiliate links.
Resize to fit window
![[en]](shared_files/layout/country_flags/flag_196.jpg)
