JuzaPhoto uses technical cookies and third-part cookies to provide the service and to make possible login, choice of background color and other settings (click here for more info).
By continuing to browse the site you confirm that you have read your options regarding cookies and that you have read and accepted the Terms of service and Privacy.
You can change in every moment your cookies preferences from the page Cookie Preferences, that can be reached from every page of the website with the link that you find at the bottom of the page; you can also set your preferences directly here
I CARRI DEI SARDI: SAS TRACCAS Le prime a sfilare durante la festa di Sant'Efisio sono loro: sas traccas. Carri trainati dai buoi che trasportano profumi, colori e tradizioni dei paesi del campidano. Splendide rappresentazioni della vita agropastorale sarda che omaggiano il Santo con le esplosioni di colore e suoni tipici dell'isola. Le traccas erano l'unico mezzo di locomozione che i sardi avevano anticamente e che veniva sfruttato per le trasferte lunghe in cui era necessario portarsi tutto l'occorrente per vivere fuori casa. Si mettevano i materassi di crine sopra le tavole del carro che poi si coprivano con lenzuola ricamate e copriletto. Alla fine si caricavano i cibi e le bevande. Al seguito c'era anche il bestiame che veniva ucciso durante il viaggio o la permanenza negli altri paesi. La tracca è formata da un carro in legno, che ricalca quello utilizzato dagli antichi romani:la prova è nelle ruote che ancora oggi in alcune traccas sono piene e non a raggiera. Al carro vengono attaccati i buoi per le corna, sempre rispettando una tradizione millenaria. I buoi scelti sono addomesticati e molto mansueti. La riprova della loro docilità è nell'immensa pazienza che dimostrano durante la sfilata del primo maggio, in cui sono costretti a camminare sotto il sole e in mezzo a due ali di folla con gli addobbi sulle corna e nel collo. Ogni tracca viene addobbata in maniera diversa in base ai frutti della terra disponibili nei vari paesi e all'artigianato locale. Sotto nel primo commento ho postato alcune traccas. Saludos dae sa terra de Sardigna.
Do you have questions or curiosities about this image? Do you want to ask something to the author, give him suggestions for improvement, or congratulate for a photo that you really like?
There is more: by registering you can create your personal page, publish photos, receive comments and you can use all the features of JuzaPhoto. With more than 242000 members, there is space for everyone, from the beginner to the professional.
sent on May 31, 2023 (0:07) | This comment has been automatically translated (show/hide original)
Great reportage Joseph beautiful these wagons full of light, colors and beautiful people Hello friend my Cc Ottimo reportage Giuseppe bellissimi questi carri pieni di luce , colori e belle persone Ciao amico mio Cc
sent on May 31, 2023 (0:36) | This comment has been automatically translated (show/hide original)
Hello Joseph What a show!!! Wonderful traditions enhanced by wonderful lights and colors and very characteristic clothing of great charm and elegance Beautiful also the caption that tells us the story of these wonderful traditions that are one of the symbols of fantastic Sardinia Excellent realization of great suggestion and visual phatos Great compliments A warm greeting Roberto :-P Ciao Giuseppe Che spettacolo!!! Stupende tradizioni esaltate da luci e colori meravigliosi e da abbigliamenti molto caratteristici di grande fascino ed eleganza Bellissima anche la didascalia che ci racconta la storia di queste meravigliose tradizioni che sono uno dei simboli della fantastica Sardegna Ottima realizzazione di grande suggestione e phatos visivo Grandi Complimenti Un caro saluto Roberto
sent on May 31, 2023 (4:08) | This comment has been automatically translated (show/hide original)
Excellent images that accompanied by an exhaustive story make us know a Sardinia unknown to us. As always, with the mastery to which you have accustomed us! ;-) Ottime immagini che accompagnate da un'esauriente racconto ci fanno conoscere una Sardegna a noi sconosciuta. Come sempre, con la maestria a cui ci hai abituato!
sent on May 31, 2023 (4:40) | This comment has been automatically translated (show/hide original)
Beautiful images of great visual impact, originality, and beautiful colors contribute to the excellent result, congratulations Giuseppe, also interesting story. Greetings Mario ;-) Immagini bellissime e di grande impatto visivo, l'originalità, e i bellissimi colori contribuiscono all'ottimo risultato, complimenti Giuseppe, interessante anche il racconto. Un saluto Mario
sent on May 31, 2023 (7:41) | This comment has been automatically translated (show/hide original)
Excellent as always dear Joseph. Certainly Sardinia and Sicily in terms of traditions do not miss anything :-D A warm greeting Ottimo come sempre caro Giuseppe. Certamente Sardegna e Sicilia in quanto a tradizioni non si fanno mancare nulla Un caro saluto
sent on May 31, 2023 (10:08) | This comment has been automatically translated (show/hide original)
Congratulations Joseph, beautiful tradition and beautiful explosion of colors in your image. I admire the "patience" of... Oxen. :-D Hello and good day, Paul Complimenti Giuseppe, bellissima tradizione e bellissima esplosione di colori nella tua immagine. Ammiro la "pazienza" dei... buoi. Ciao e buona giornata, Paolo
sent on May 31, 2023 (10:58) | This comment has been automatically translated (show/hide original)
Congratulations Joseph, beautiful repotage that once again makes us know the folklore of your beautiful land! Greetings Agata ;-) Complimenti Giuseppe, bellissimo repotage che ancora una volta ci fa conoscere il folclore della tua splendida terra! Un saluto Agata
sent on May 31, 2023 (16:58) | This comment has been automatically translated (show/hide original)
Fantastic images of fantastic traditions, congratulations Giuseppe! Best regards, Giorgio Immagini fantastiche di fantastiche tradizioni, complimenti Giuseppe! Un caro saluto, Giorgio
sent on May 31, 2023 (21:00) | This comment has been automatically translated (show/hide original)
A spectacular kaleidoscopic choreography. Beautiful colors Greetings Paul Una spettacolare caleidoscopica coreografia. Bellissimi colori Un saluto Paolo
sent on June 01, 2023 (9:37) | This comment has been automatically translated (show/hide original)
Another testimony on Sardinian agro-pastoral traditions, to confirm once again the bond between Giuseppe and his land. The photos and the caption are the compendium of a careful vision between folklore and faith, a magic that comes out of enchantment from its valiant viewfinder. Technically and spectacularly we are at very high levels. Magnificent proposal. bye gios ;-) Ancora una testimonianza sulle tradizioni agropastorali sarde, a confermare ancora una volta il legame tra Giuseppe e la sua terra. Le foto e la didascalia sono il compendio di una attenta visione tra folklore e fede, una magia che esce d'incanto dal suo valente mirino. Tecnicamente e scenograficamente siamo a livelli elevatissimi. Magnifica proposta. bye gios
sent on June 01, 2023 (11:07) | This comment has been automatically translated (show/hide original)
Beautiful village festival, very accurate images and full of colors ... A nice reportage!!! Bravo Giuseppe ;-) Roby :-P Bellissima festa di paese, immagini molto curate e piene di colori...un bel reportage!!! Bravo Giuseppe Roby
![[retina]](shared_files/layout/retina_badge.jpg){kind=icon}
JuzaPhoto contains affiliate links from Amazon and Ebay and JuzaPhoto earn a commission in case of purchase through affiliate links.
9.0 MEGAPIXEL
Resize to fit window
