JuzaPhoto uses technical cookies and third-part cookies to provide the service and to make possible login, choice of background color and other settings (click here for more info).
By continuing to browse the site you confirm that you have read your options regarding cookies and that you have read and accepted the Terms of service and Privacy.
You can change in every moment your cookies preferences from the page Cookie Preferences, that can be reached from every page of the website with the link that you find at the bottom of the page; you can also set your preferences directly here
Il primo cavaliere arriva alla fine della stretta viuzza che si incrocia con Sa Carrela 'e Nanti la strada del paese di Santu Lussurgiu dove si correrà Sa Carrela, sotto la maschera la sua faccia è seria si sta concentrando fra un po' sbucherà anche il suo compagno di pariglia perché questa corsa si corre in due appaiati e si galoppa nella stretta via con tanta gente che si apre al tuo passaggio e poi si richiude una cosa molto pericolosa che ha causato molti incidenti alcuni anche mortali si partirà d'improvviso con uno scarto repentino e ci si butterà giù al galoppo sulla stretta via in discesa cercando di restare appaiati il più possibile. --------- Sa Carrela 'e Nanti è un carnevale equestre tipico del paese di Santu Lussurgiu, un paese di circa 2.300 abitanti in provincia di Oristano, situato nella regione del Montiferru ad un'altitudine di oltre 500 metri sul livello del mare. Sa Carrela 'e Nanti è una corsa a pariglia di cavalli tra le più spericolate dell'isola e del Mediterraneo. Le tradizioni equestri, come “Sa Carrela 'e Nanti”, sono molto antiche, risalgono ai secoli scorsi quando, i Giudici di Arborea prima e i viceré spagnoli dopo, avevano impiantato e favorito l'allevamento dei cavalli, tanto da ottenere razze speciali per le corse. Nelle corse a pariglia, che attualmente si svolgono per il carnevale a Santu Lussurgiu, i cavalieri devono essere dei veri acrobati così come impongono le regole di questo genere di manifestazione che ha origini nelle esercitazioni e nelle tradizioni delle cavallerie leggere. Sa Carrela 'e Nanti è la sintesi del carnevale di Santu Lussurgiu che ha come protagonisti i cavalieri, i cavalli e il pubblico. Anche la folla è parte integrante dell'evento creando un particolare effetto: la folta massa si apre un attimo prima dell'arrivo dei cavalli in corsa per richiudersi subito dopo il loro passaggio. Sa Carrela 'e Nanti (l'attuale Via Roma) è una strada sterrata lunga circa 350 metri in discesa dove si sfidano i cavalieri, rigorosamente lussurgesi, che per l'occasione devono indossare, secondo la tradizione, una maschera o avere il volto dipinto. La manifestazione si svolge in tre giornate. La domenica di carnevale, i cavalieri si presentano a s'iscappadorzu, il punto in cui ha inizio la corsa, e a “pareza” (pariglia) i cavalieri si lanciano a tutta velocità con l'obiettivo di scendere tutta la corsa “uniti”, con il braccio di uno sul braccio dell'altro, quasi a simboleggiare l'unità, la concordia, l'amicizia e la solidarietà. Il lunedì, chiamato “Su Lunisi de sa pudda” (il lunedì della gallina), il cavaliere lanciato al galoppo deve buttare a terra con un bastone, chiamato “su fuste 'e ortzastru”, un fantoccio che ha le sembianze di una gallina, che sostituisce dagli anni '70 la gallina vera. Il martedì termina lo spettacolo con la premiazione dei cavalieri che hanno buttato giù più galline, delle tre migliori pariglie e di tutti gli altri partecipanti.
Do you have questions or curiosities about this image? Do you want to ask something to the author, give him suggestions for improvement, or congratulate for a photo that you really like?
There is more: by registering you can create your personal page, publish photos, receive comments and you can use all the features of JuzaPhoto. With more than 242000 members, there is space for everyone, from the beginner to the professional.
sent on March 24, 2019 (0:21) | This comment has been automatically translated (show/hide original)
Super masterpiece of the Great Emme. It's really beautiful, I make a lot of compliments. A very dear greeting and good Sunday, Antonio :-P Super capolavoro del grande Emme. È proprio bella, ti faccio tantissimi complimenti. Un carissimo saluto e buona domenica, Antonio
user154662
sent on March 24, 2019 (0:23) | This comment has been automatically translated (show/hide original)
Beautiful & gloomy photo Emme! A Good night and good Sunday Barza ;-) :-P Bellissima & tenebrosa foto Emme! Una Buona notte e buona Domenica Barza
sent on March 24, 2019 (0:24) | This comment has been automatically translated (show/hide original)
Grazieeeeeeeeeeeeeeeeeeee Antonio is just the beginning of a long series of pictures on the cart a ciao and good dopmenica my dearest friend Barzaaaaaaaaaaaaaaa indeed Tamara grazieeeeeeeeeeee you're always very kind a dear greeting and good Sunday Grazieeeeeeeeeeeeeeeeeeee Antonio è solo l'inizio di una lunga serie di immagini sulla Carrela un salutone e buona Dopmenica amico mio carissimo
Barzaaaaaaaaaaaaaaa anzi Tamara grazieeeeeeeeeeee sei sempre gentilissima un caro saluto e buona Domenica
sent on March 24, 2019 (0:26) | This comment has been automatically translated (show/hide original)
Grande Emme, always great with your shots, descriptive caption very exhaustive. So many compliments. A hug and good Sunday. ;-) Grande Emme, sempre bravissimo con i tuoi scatti, didascalia descrittiva molto esaustiva .Tanti tanti complimenti. Un abbraccio e buona domenica.
sent on March 24, 2019 (0:27) | This comment has been automatically translated (show/hide original)
Hello Emme! Well what about a show!!! The colors are beautiful bright and bright and immediately jump to the eye!!! Very Nice also the caption that helps to understand even better the picture and contours of the photo! Besides, the Master never disappoints!!! :-P Good night and good Sunday!!! Ciaoo Lorenzo! :-D Ciao Emme ! Bhe che dire uno spettacolo !!! I colori sono belli accesi e vivaci e saltano subito all'occhio !!! Molto bella anche la didascalia che aiuta a comprendere ancor meglio il quadro e contorni della foto ! D'altronde il maestro non delude mai !!! Buona notte e buona Domenica !!! Ciaoo Lorenzo !
sent on March 24, 2019 (0:29) | This comment has been automatically translated (show/hide original)
Guys Lori and Fernando We're just beginning we'll see some beautiful, thanks dear friends Ragazzi Lori e Fernando siamo solo all'inizio ne vedremo delle belle, grazie amici carissimi
sent on March 24, 2019 (0:39) | This comment has been automatically translated (show/hide original)
Intriguing composition and superb shooting :-P spectacular sharpness :-P colors and posts managed as always masterfully :-P you Probably think but Rosario at this hour what does it still stand?? :-D Actually I don't even know... But I'm going to sleep soon!!!!! :-P Ciaoooo Emme.... Excuse me again if in the afternoon I could not speak worthily with you as it was right that it is. Rosario Intrigante composizione e scatto sopraffino spettacolare nitidezzacolori e post gestiti come sempre magistralmente Probabilmente penserai ma Rosario a quest'ora cosa fa ancora in piedi?? Effettivamente non lo so neppure io... però fra poco vado a dormire!!!!! Ciaoooo Emme....scusami ancora se nel pomeriggio non ho potuto interloquire degnamente telefonicamente con te come era giusto che sia.Rosario
sent on March 24, 2019 (0:49) | This comment has been automatically translated (show/hide original)
Rosario at this very strange hour :-D will become sleeper like me, thank you very much my friend and good Sunday we will talk :-P Hello Peter I'm happy for your passage a dear greeting and good Sunday by Emme Rosario a quest'ora molto strano sarà diventato insonne come me, grazie infinite amico mio e buona Domenica avremo modo di parlare
Ciao Pietro sono felice per il tuo passaggio un caro saluto e buona Domenica da emme
sent on March 24, 2019 (0:57) | This comment has been automatically translated (show/hide original)
The photo is spectacular Emme and with your extraordinary ability to tell it comes to life. A dear greeting, Lucius. La foto è spettacolare Emme e con la tua straordinaria capacità di raccontarla prende vita. Un caro saluto, Lucio.
sent on March 24, 2019 (1:09) | This comment has been automatically translated (show/hide original)
Beautiful shot Emme, beautiful colors. After reading your story you perceive all the tension of the moment, despite the seemingly cheerful mask. Hello Roberto ;-) Bellissimo scatto Emme, belli i colori. Dopo aver letto il tuo racconto si percepisce tutta la tensione del momento, nonostante la maschera apparentemente allegra. Ciao Roberto
user169128
sent on March 24, 2019 (1:20) | This comment has been automatically translated (show/hide original)
I confess that this kind of competitions create me some apprehension.. But the caption is magnificent and I understand the traditions and cultures of the various countries. Are they real? Horse and Knight come out of Emme's book! :-P are a perfect design. a true artistic product. You're on Dear my friend... And who exceeds you!? Not even the horse! :-D Goodnight Cinzia. Ti confesso che questo tipo di gare mi creano una certa apprensione.. però è magnifica la didascalia e comprendo le tradizioni e le culture dei vari paesi. Sono veri? Cavallo e cavaliere escono dal libro di Emme! sono un disegno perfetto. Un vero prodotto artistico. Sei avanti caro amicone mio... e chi ti supera!? Nemmeno il cavallo!
sent on March 24, 2019 (2:35) | This comment has been automatically translated (show/hide original)
Mi vengono mille domande, e mille ipotetiche risposte, guardando questa foto e leggendo il tuo appassionante racconto amico mio fraterno. Perché i muri sono di questo bel colore arancio acceso, é un caso? I capelli lunghi e il cappello sono parte di una maschera ben precisa o variano da cavaliere a cavaliere? La stradina di uscita perché è in discesa? Potrei continuare ancora ma aspetto di vedere il seguito sono convinto che troverò lì le risposte che cerco. Una delle sensazioni che mi suscita questa immagine è la ricerca di una grande virilità, espressa con tutte le componenti: cavallo, colore nero, bordatura, espressione della maschera, ecc... Ma quello che non si vede direttamente ma che la tua foto trasmette (e qui entra in campo la tua bravura) è la tensione, sento una grande tensione sotto quella maschera e in quel corpo sotto il mantello, già unito al cavallo con la forza muscolare delle gambe (e c'è ne vuole!) e con i reni e la schiena tesissime, pronti a spingere il cavallo alla repentina partenza. Caro frate Emme, potrei ancora continuare a descrivere le sensazioni che ci trasmetti con le tue immagini e i tuoi racconti, perché sono cariche di bellezza e passione come solo tu sai raccontare. Un abbraccio e immensi complimenti. Carlo
sent on March 24, 2019 (3:25) | This comment has been automatically translated (show/hide original)
And a Picture! Crazy tredimensionality! Looks like it's coming out of the screen! Very Interesting Caption! I'll give You my Sincere Compliments! Good Sunday My Friend! E un Quadro! Tredimensionalita' pazzesca! Sembra che sta uscendo dal schermo! Interessantissima didascalia! Ti faccio le mie Sinceri Complimenti! Buona Domenica Amico Mio!
sent on March 24, 2019 (7:37) | This comment has been automatically translated (show/hide original)
Start A new story, I'm sure we'll see beautiful and compelling images. The First Knight is ready... We also!!! A dear greeting and good Sunday Dear Emme. Livy Inizia una nuova storia, sono sicuro che vedremo immagini bellissime e avvincenti. Il primo cavaliere è pronto... noi anche !!!
Un caro saluto e buona domenica carissimo Emme. Livio
sent on March 24, 2019 (7:59) | This comment has been automatically translated (show/hide original)
A composition as good as the control of the lights. You're doing a fantastic research and disclosure job. My sincere compliments. Good Sunday, Rosario Una composizione ottima come il controllo delle luci. Stai facendo un lavoro di ricerca e divulgazione fantastico. I miei più sinceri complimenti. Buona Domenica, Rosario
sent on March 24, 2019 (10:25) | This comment has been automatically translated (show/hide original)
Excellent composition and striking the intensity of the colors that make the figure of the rider clearly stand out. Congratulations Emme. ;-) Hello, Roberto Ottima la composizione e suggestiva l'intensità dei colori che fanno risaltare nettamente la figura del cavaliere. Complimenti Emme. Ciao, Roberto