The legend of the Mall

JuzaPhoto uses technical cookies and third-part cookies to provide the service and to make possible login, choice of background color and other settings (click here for more info).

By continuing to browse the site you confirm that you have read your options regarding cookies and that you have read and accepted the Terms of service and Privacy.

OK, I confirm

You can change in every moment your cookies preferences from the page Cookie Preferences, that can be reached from every page of the website with the link that you find at the bottom of the page; you can also set your preferences directly here

Accept Cookies

Customize

Refuse Cookies

Galleries
Journalism/Street

3.8 MEGAPIXEL

Resize to fit window

Fare la spesa View gallery (9 photos)

The legend of the Mall sent on May 12, 2018 (17:29) by Pistinna. 7 comments, 421 views.

, 1/640 f/2.8, ISO 100, hand held.

Quella ripresa è la facciata del più grande e visitato centro commerciale di Bolzano città. Solitamente appare come un muro di grate grigie. C'è un piccolissimo momento (e nemmeno tutti i giorni perché ci vogliono pure delle precise condizioni meteo) in cui però la luce del sole gioca un brutto scherzo alla mastodontica struttura rivelandone le interiora. La cosa mi ha fatto tornare in mente una certa storia..... In Alto Adige esistono tante leggende legate al territorio. Una delle più suggestive legata alle Dolomiti, spiega perché queste montagne, al tramonto si tingono di rosa. LA LEGGENDA DI RE LAURINO Secondo questa leggenda, sul Catinaccio, laddove oggi si intravvede fino a primavera inoltrata una grande chiazza di neve racchiusa in una sorta di catino, si adagiava una volta il giardino di rose di Re Laurino. Ecco perchè in tedesco il Catinaccio si chiama Rosengarten, cioè Giardino delle Rose appunto. Re Laurino regnava su un popolo di nani che scavava nelle viscere della montagna alla ricerca di cristalli, argento ed oro e possedeva altresì due armi magiche: una cintura che gli forniva una forza pari a quella di 12 uomini ed una cappa che lo rendeva invisibile. Un giorno il re dell'Adige decise di maritare la bellissima figlia Similde e per questo motivo invitò tutti i nobili del circondario ad una gita di maggio, tutti tranne Re Laurino. Questi decise allora di partecipare comunque, ma come ospite invisibile. Quando sul campo del torneo cavalleresco ebbe modo di vedere Similde, colpito dalla sua stupenda figura, se ne innamorò all'istante, la caricò in groppa al suo cavallo e fuggì a spron battuto. I combattenti si lanciarono subito all'inseguimento per riportare indietro Similde, schierandosi in breve davanti al Giardino delle Rose. Re Laurino allora indossò la cintura, che gli dava la forza di dodici uomini e si gettò nella lotta. Quando si rese conto che nonostante tutto stava per soccombere, indossò la cappa e si mise a saltellare qua e là nel giardino, convinto di non essere visto. Ma i cavalieri riuscirono ad individuarlo osservando il movimento delle rose sotto le quali Laurino cercava di nascondersi. Lo afferrarono, tagliarono la cintura magica e lo imprigionarono. Laurino irritato per il destino avverso, si girò verso il Rosengarten, che lo aveva tradito e gli lanciò una maledizione: né di giorno, né di notte alcun occhio umano avrebbe potuto più ammirarlo. Laurino però dimenticò il tramonto e così da allora accade che il Catinaccio, sia al tramonto sia all'alba, si colori come un giardino di ineguagliabile bellezza. (fonte bolzano.net). Qui su Juza potete trovare tante fotografie del Catinaccio al tramonto, l'accostamento che propongo è quantomeno irriverente però sappiate che questa che ho postato è lo scatto a colori, solo leggermente contrastato. Andrea

View High Resolution 3.8 MP

19 persons like it: Alepou, Ben-G, BeyondNicScogna, Black Rain, Brièxit, Carlo OZ, Danilo56, Danpa76, Flaber70, Franco Bedin, Gaia Rampon, LucaCremonini, LucaRossi76, Marisa194, Miche74, Mnardell, Palmieri Raimondo, Silvia Piscina, Vittorio Scatolini

What do you think about this photo?

Do you have questions or curiosities about this image? Do you want to ask something to the author, give him suggestions for improvement, or congratulate for a photo that you really like?

You can do it by joining JuzaPhoto, it is easy and free!

There is more: by registering you can create your personal page, publish photos, receive comments and you can use all the features of JuzaPhoto. With more than 251000 members, there is space for everyone, from the beginner to the professional.

Black Rain

sent on May 12, 2018 (17:34) | This comment has been automatically translated (show/hide original)

Transparency, shadow, reflection... reflected Shadow????? Whatever it is... could be quietly a picture or a comic, in fact this grid reminds me of the texure of comics in China
Hello
Andrea

Pistinna

sent on May 12, 2018 (17:51) | This comment has been automatically translated (show/hide original)

Andrea too fast!
I just finished writing the caption to describe what it is.
But you're right, nice view yours.
Thanks!
Andrea

Black Rain

sent on May 12, 2018 (18:59) | This comment has been automatically translated (show/hide original)

This is not a caption, it is a song of the of a comedy ;-) as soon as I have two hours I read it.... :-D

Black Rain

sent on May 12, 2018 (19:06) | This comment has been automatically translated (show/hide original)

I read the caption that I recommend everyone to read!!! Double congratulations to you to be able to see what you can explain with the knowledge! ;-)
Hello
Andrea

Pistinna

sent on May 12, 2018 (19:18) | This comment has been automatically translated (show/hide original)

Thanks Andrea! I had to explain it because, even if the known Catinaccio, Latemar and Sciliar are clearly visible from Bolzano city, there is no PDR that allows to insert them and to make them interact with this situation of this modern structure.

Palmieri Raimondo

sent on May 15, 2018 (14:25) | This comment has been automatically translated (show/hide original)

A nice lot..... There is a big difference between giving meaning to something and somplicemente observing it.... caption
Important.... Congratulations Raymond

Pistinna

sent on May 15, 2018 (20:31) | This comment has been automatically translated (show/hide original)

Thought your that I share Raymond, maybe it is not the essence of photography but a healthy way that however has to be able to communicate. Thank you!
Andrea

Publish your advertisement on JuzaPhoto (info)

Some comments may have been automatically translated with Microsoft Translator.