What do you think about this photo?Do you have questions or curiosities about this image? Do you want to ask something to the author, give him suggestions for improvement, or congratulate for a photo that you really like?
You can do it by joining JuzaPhoto, it is easy and free!
There is more: by registering you can create your personal page, publish photos, receive comments and you can use all the features of JuzaPhoto. With more than 255000 members, there is space for everyone, from the beginner to the professional.
| sent on October 23, 2012 (0:01)
Ciao Sergio! La spontaneità del sorriso di questa ragazzina scarmigliata la rende bellissima! Bravo, bravissimo! Michela
Hello Sergio! The spontaneous smile of this girl disheveled makes it beautiful! Bravo, very good! Michela Ciao Sergio! La spontaneità del sorriso di questa ragazzina scarmigliata la rende bellissima! Bravo, bravissimo! Michela |
| sent on October 23, 2012 (0:26)
bella e spontanea
beautiful and spontaneous :-) bella e spontanea |
| sent on October 23, 2012 (1:13)
Ciao Michela, sono felice di piaccia questa foto. Effettivamente questa ragazzina era molto "selvaggia", ed anche se non capivo assolutamente niente di quello che diceva, e lei non capiva me, probabilmente gli sono risultato molto simpatico e si è lasciata fotografare con grandissima naturalezza, quasi una modella .. Grazie ancora e ciao. Sergio
Hello Michael, I'm happy like this photo. Indeed, this little girl was very "wild", and even if I did not understand anything at all of what he said, and she did not understand me, probably the result are very nice and it is left to shoot with great naturalness, almost a model .. Thanks again and hello. Sergio Ciao Michela, sono felice di piaccia questa foto. Effettivamente questa ragazzina era molto "selvaggia", ed anche se non capivo assolutamente niente di quello che diceva, e lei non capiva me, probabilmente gli sono risultato molto simpatico e si è lasciata fotografare con grandissima naturalezza, quasi una modella .. Grazie ancora e ciao. Sergio |
| sent on October 23, 2012 (1:14)
Ciao Canopo, un grande grazie per il tuo passaggio e per aver lasciato un tuo commento, sempre prezioso ed "incoraggiante" per me. Sergio
Hello Canopus, a big thank you for your passage and for leaving your comment, always precious and "encouraging" for me. Sergio Ciao Canopo, un grande grazie per il tuo passaggio e per aver lasciato un tuo commento, sempre prezioso ed "incoraggiante" per me. Sergio |
| sent on October 23, 2012 (13:07)
Bel ritratto, soggetto fantastico. A livello di compo secondo me dovevi decentrare si ma sull'altro lato. Anche se lei guarda dritto verso di te il corpo è rivolto verso sx. Allo stesso tempo, spostando il soggetto verso destra togli un po' di importanza all'orecchio (ed orecchino) che sono elementi secondari. Sono un po' delle pulci ma visto il livello.. Ancora complimenti..ciao!
Beautiful portrait, great subject. In terms of components I think you had to decentralize it, but on the other side. Although she looks straight at you, the body is facing left. At the same time, moving the subject to the right away a little 'importance ear (and earring) that are secondary elements. I'm a little 'flea but given the level .. Congratulations again .. hello! Bel ritratto, soggetto fantastico. A livello di compo secondo me dovevi decentrare si ma sull'altro lato. Anche se lei guarda dritto verso di te il corpo è rivolto verso sx. Allo stesso tempo, spostando il soggetto verso destra togli un po' di importanza all'orecchio (ed orecchino) che sono elementi secondari. Sono un po' delle pulci ma visto il livello.. Ancora complimenti..ciao! |
| sent on October 23, 2012 (21:47)
Ciao Viaggiatore, è sempre un grandissimo piacere poter leggere un tuo commento ad una propria foto (ancor più se positivo ); sono sempre molto puntuali e ricchi di spunti molto interessanti. Dici sull'altro lato quindi? Sinceramente non mi è venuto in mente di farlo, anche perchè questa foto era abbastanza decentrata già all'origine, ma le tue osservazioni mi sembrano molto valide e sensate, quindi proverò sicuramente a mettere in pratica la tua idea. Grazie ancora per la tua graditissima visita, Viaggiatore, e un grande saluto. Sergio
Hello Family, it's always a great pleasure to read your comment to your pictures (even more if positive:-P) are always very punctual and full of interesting ideas. How about on the other side then? I honestly did not I think of it, also because this photo was already quite decentralized source, but your comments seem very valid and sensible, so I'll definitely try to implement your idea.
Thanks again for your pleasant visit, traveling, and a big hello. Sergio Ciao Viaggiatore, è sempre un grandissimo piacere poter leggere un tuo commento ad una propria foto (ancor più se positivo ); sono sempre molto puntuali e ricchi di spunti molto interessanti. Dici sull'altro lato quindi? Sinceramente non mi è venuto in mente di farlo, anche perchè questa foto era abbastanza decentrata già all'origine, ma le tue osservazioni mi sembrano molto valide e sensate, quindi proverò sicuramente a mettere in pratica la tua idea. Grazie ancora per la tua graditissima visita, Viaggiatore, e un grande saluto. Sergio |
| sent on October 24, 2012 (15:02)
Ciao Sergio, ammiro con piacere le tue foto e lo spirito con cui scatti.. Come ti dicevo il mio post era un cercare il pelo nell'uovo in uno scatto che mi è pisciuto fin dall'anteprima. Il mio commento riguardava dettagli relativi alla fase di scatto..in fase di post non toccherei assolutamente nulla! Un saluto..ciao!!
Hello Sergio, I admire and enjoy your photos and the spirit in which shots .. As I said my post was a nitpicking in a shot that I pisciuto from the preview. My comment was about details of the shooting phase in post .. I would not touch anything! Greetings .. hello! Ciao Sergio, ammiro con piacere le tue foto e lo spirito con cui scatti.. Come ti dicevo il mio post era un cercare il pelo nell'uovo in uno scatto che mi è pisciuto fin dall'anteprima. Il mio commento riguardava dettagli relativi alla fase di scatto..in fase di post non toccherei assolutamente nulla! Un saluto..ciao!! |
| sent on October 28, 2012 (1:18)
Ciao Erica, e grazie per il tuo bellissimo complimento. Concordo pienamente con te sull'importanza dello sguardo, e come puoi vedere nelle mie foto è sempre la parte più importante. Credo che questa ragazza avesse qualche anno in più di tua figlia, ma le donne indiane sono molto precoci. Sergio
Hello Erica, and thanks for your wonderful compliment. I fully agree with you on the importance of the gaze, and as you can see in my pictures is always the most important. I think that this girl had a few years older than your daughter, but Indian women are very early.
Sergio Ciao Erica, e grazie per il tuo bellissimo complimento. Concordo pienamente con te sull'importanza dello sguardo, e come puoi vedere nelle mie foto è sempre la parte più importante. Credo che questa ragazza avesse qualche anno in più di tua figlia, ma le donne indiane sono molto precoci. Sergio |
| sent on November 14, 2012 (18:39)
Ciao Sergio, complimenti. Volevo chiederti se di solito nei tuoi ritratti ti aiuti con un pannello riflettente. saluti , Alberto www.momentounico.it
Hello Sergio, congratulations. I wanted to ask if you usually help you in your portraits with a reflector.
Regards, Alberto
www.momentounico.it Ciao Sergio, complimenti. Volevo chiederti se di solito nei tuoi ritratti ti aiuti con un pannello riflettente. saluti , Alberto www.momentounico.it |
| sent on November 14, 2012 (21:27)
Ciao Alberto, e grazie per i tuoi complimenti. Per venire alla tua domanda: no, non uso mai pannelli riflettenti (e raramente il flash), sarebbe assolutamente impossibile per me.. I miei sono ritratti "rubati" in strada, assolutamente "naturali". Non c'è proprio tempo per preparare alcuna ambientazione o posizionare luci, serve solo tanta tanta fortuna, come in questo caso specifico. Un saluto a te e grazie ancora. Sergio
Hello Alberto, and thank you for your compliments. To come to your question: no, I never use reflective panels (and rarely flash), it would be absolutely impossible for me .. My portraits are "stolen" in the street, absolutely "natural." There's just time to prepare any setting or position lights, you just need a lot of luck, as in this case.
Greetings to you and thank you again. Sergio Ciao Alberto, e grazie per i tuoi complimenti. Per venire alla tua domanda: no, non uso mai pannelli riflettenti (e raramente il flash), sarebbe assolutamente impossibile per me.. I miei sono ritratti "rubati" in strada, assolutamente "naturali". Non c'è proprio tempo per preparare alcuna ambientazione o posizionare luci, serve solo tanta tanta fortuna, come in questo caso specifico. Un saluto a te e grazie ancora. Sergio |
| sent on November 14, 2012 (23:45)
Bellissimo scatto, trasmette tutta l'emozione della bambina di essere fotografata.
Great shot, conveys all the emotion of the child to be photographed. Bellissimo scatto, trasmette tutta l'emozione della bambina di essere fotografata. |
| sent on November 15, 2012 (21:19)
Ciao Mr71 e grazie per il tuo apprezzamento, molto gradito. Penso tu abbia ragione circa la bambina: era veramente molto felice di fare la "modella" ... Sergio
MR71 Hello and thank you for your appreciation, much appreciated. I think you're right about the little girl was really very happy to do the "model" ...
Sergio Ciao Mr71 e grazie per il tuo apprezzamento, molto gradito. Penso tu abbia ragione circa la bambina: era veramente molto felice di fare la "modella" ... Sergio |
| sent on November 26, 2012 (14:02)
stupendo questo ritratto, e ottima luce. ciao
This wonderful portrait, and good light. hello stupendo questo ritratto, e ottima luce. ciao |
| sent on November 27, 2012 (21:45)
Ciao Gianscatto, sono molto felice tu abbia apprezzato questa foto e che tu lo abbia espresso così chiaramente .. Grazie e un saluto. Sergio
Gianscatto Hello, I'm very happy you enjoyed this photo and that you have so clearly ..
Thanks and greetings. Sergio Ciao Gianscatto, sono molto felice tu abbia apprezzato questa foto e che tu lo abbia espresso così chiaramente .. Grazie e un saluto. Sergio |
| sent on November 27, 2012 (22:36)
Ciao Pietraccia, credo tu abbia veramente colto l'essenza di questi occhi.. Sicuramente non ha molto questa "ragazzina", ma è comunque felicissima di essere al centro dell'attenzione, almeno per una volta, ed effettivamente i suoi occhi esprimono tutta la sua gioia ed anche, aggiungo io, la sua gratitudine. Ti ringrazio moltissimo per questo tuo commento e per i complimenti, veramente molto graditi. Ciao Sergio
Pietraccia Hello, I think you really captured the essence of these eyes .. Surely this is not very "little girl", but it is happy to be the center of attention, at least for a time, and indeed his eyes express her joy and also, I might add, his gratitude.
Thank you very much for this review and for the compliments, very much appreciated. Hello Sergio Ciao Pietraccia, credo tu abbia veramente colto l'essenza di questi occhi.. Sicuramente non ha molto questa "ragazzina", ma è comunque felicissima di essere al centro dell'attenzione, almeno per una volta, ed effettivamente i suoi occhi esprimono tutta la sua gioia ed anche, aggiungo io, la sua gratitudine. Ti ringrazio moltissimo per questo tuo commento e per i complimenti, veramente molto graditi. Ciao Sergio |
| sent on March 13, 2014 (12:27)
E' meravigliosa come meravigliose sono le tue foto
It 'amazing how wonderful are your photos E' meravigliosa come meravigliose sono le tue foto |
| sent on March 13, 2014 (12:50)
Bellissimo sorriso. Complimenti.
Beautiful smile. Compliments. Bellissimo sorriso. Complimenti. |
|

Publish your advertisement on JuzaPhoto (info) |