What do you think about this photo?Do you have questions or curiosities about this image? Do you want to ask something to the author, give him suggestions for improvement, or congratulate for a photo that you really like?
You can do it by joining JuzaPhoto, it is easy and free!
There is more: by registering you can create your personal page, publish photos, receive comments and you can use all the features of JuzaPhoto. With more than 255000 members, there is space for everyone, from the beginner to the professional.
| sent on September 19, 2012 (14:56)
Capisco al soddisfazione per il tuo avvistamento, viste le sue dimensioni e l' elusività, quando c'è l'erba alta è davvero difficile vederlo; tante volte capita di accorgersene quando è ormai torppo tardi vedendolo saltare mentre scappa senza nemmeno riuscire a fare una foto......
I understand the satisfaction for your sighting, given its size and 'elusiveness, when there is high grass is really hard to see him so often happen to notice it when it is already late torppo seeing him jump and run without even being able to take a picture ...... Capisco al soddisfazione per il tuo avvistamento, viste le sue dimensioni e l' elusività, quando c'è l'erba alta è davvero difficile vederlo; tante volte capita di accorgersene quando è ormai torppo tardi vedendolo saltare mentre scappa senza nemmeno riuscire a fare una foto...... |
| sent on September 19, 2012 (17:03)
Soggetto davvero, davvero affascinante ed averne una foto è da complimenti 
Subject really, really charming and having a photo is compliments :-) Soggetto davvero, davvero affascinante ed averne una foto è da complimenti |
| sent on September 19, 2012 (17:32)
Grazie Chiara e Memy.E si Memy è proprio come hai detto, o non lo vedi proprio o non fai neanche a tempo al alzare la macchina fotografica
Thank you Clare and Memy.E Memy is just like you said, or do not see it or just do not even time to raise the camera Grazie Chiara e Memy.E si Memy è proprio come hai detto, o non lo vedi proprio o non fai neanche a tempo al alzare la macchina fotografica |
| sent on September 19, 2012 (20:03)
Il serval e' proprio un animale sfuggente difficile da catturare. Bella ripresa nel suo ambiente, dall'atteggiamento più che alla caccia mi fa pensare che forse aveva vicino i cuccioli.
The serval and 'just an animal elusive hard to catch. Beautiful shot in his environment, the attitude more than the hunt makes me think that perhaps he had near the puppies.
Il serval e' proprio un animale sfuggente difficile da catturare. Bella ripresa nel suo ambiente, dall'atteggiamento più che alla caccia mi fa pensare che forse aveva vicino i cuccioli.
|
| sent on September 19, 2012 (22:46)
Splendidamente guardingo! Ciao.
Beautifully wary! Hello. Splendidamente guardingo! Ciao. |
| sent on September 19, 2012 (23:50)
Grazie Alessandro e bravissimo Pmaffio, in effetti aveva due o tre cuccioli che abbiamo appena intravisto nelle era altissima
Thanks Alessandro and talented Pmaffio, actually had two or three puppies that we just saw was very high in Grazie Alessandro e bravissimo Pmaffio, in effetti aveva due o tre cuccioli che abbiamo appena intravisto nelle era altissima |
| sent on September 20, 2012 (7:54)
Per la difficoltà sia di vederli che fotografarli è sempre un grande documento.
Ciao Andrea (occhio al corriere questa mattina)
The difficulty is to see that photograph is always a great document.
Hello Andrea (eye to the courier this morning) Per la difficoltà sia di vederli che fotografarli è sempre un grande documento.
Ciao Andrea (occhio al corriere questa mattina) |
| sent on September 20, 2012 (15:20)
molto bella: suggerisce bene il mimetismo e l'elusività del soggetto, pur mantenendone una completa leggibilità. Bella composizione con il felino piazzato nell'unico varco fra l'erba alta e fitta, perfettamente a fuoco e nitido nonostante l'erba che rendeva difficile la messa a fuoco precisa.
very nice: it suggests good mimicry and the elusiveness of the subject, while keeping a complete readability. Beautiful composition with the cat placed in the only way through the tall grass and dense, perfectly focused and crisp despite the grass that made it difficult to focus precisely. molto bella: suggerisce bene il mimetismo e l'elusività del soggetto, pur mantenendone una completa leggibilità. Bella composizione con il felino piazzato nell'unico varco fra l'erba alta e fitta, perfettamente a fuoco e nitido nonostante l'erba che rendeva difficile la messa a fuoco precisa. |
| sent on September 20, 2012 (19:54)
Fotografare un serval è sempre emozionante...bravo Oly, la ripresa era davvero difficile ma ci sei riuscito in modo egregio :)
Ciao Manu
Photographing a serval is always exciting ... good Oly, the recovery was really hard but you did remarkably well :)
Hello Manu
Fotografare un serval è sempre emozionante...bravo Oly, la ripresa era davvero difficile ma ci sei riuscito in modo egregio :)
Ciao Manu
|
| sent on September 20, 2012 (20:32)
Un grande grazie anche a Stefano (oggi niente corriere, ma appena arriva ti do conferma), Parvati e Manuela
A big thanks to Stefano (now no courier, but when you do get confirmation), Parvati and Manuela ;-) Un grande grazie anche a Stefano (oggi niente corriere, ma appena arriva ti do conferma), Parvati e Manuela |
| sent on September 22, 2012 (20:37)
Splendido soggetto,cattura che ti invidio !bella immagine!
Beautiful subject, captures that I envy you:-P! Pretty picture! Splendido soggetto,cattura che ti invidio!bella immagine! |
| sent on September 22, 2012 (21:23)
grazie Robby
Robby thanks ;-) grazie Robby |
| sent on February 15, 2014 (18:05)
Molto bello questo Serval mimetizzato e perfettamente a fuoco malgrado la difficoltà
Very nice this Serval and camouflaged perfectly in focus despite the difficulties Molto bello questo Serval mimetizzato e perfettamente a fuoco malgrado la difficoltà |
| sent on February 15, 2014 (19:00)
GRAZIE
THANK :-| GRAZIE |
|
Publish your advertisement on JuzaPhoto (info) |
JuzaPhoto contains affiliate links from Amazon and Ebay and JuzaPhoto earn a commission in case of purchase through affiliate links.
Resize to fit window
![[en]](shared_files/layout/country_flags/flag_196.jpg)
