The two sisters | JuzaPhoto

JuzaPhoto uses technical cookies and third-part cookies to provide the service and to make possible login, choice of background color and other settings (click here for more info).

By continuing to browse the site you confirm that you have read your options regarding cookies and that you have read and accepted the Terms of service and Privacy.

OK, I confirm

You can change in every moment your cookies preferences from the page Cookie Preferences, that can be reached from every page of the website with the link that you find at the bottom of the page; you can also set your preferences directly here

Accept Cookies

Customize

Refuse Cookies

Galleries
Landscape (wilderness)

Resize to fit window

Salento View gallery (18 photos)

The two sisters sent on September 06, 2015 (20:18) by Silvio C. 16 comments, 1708 views.

at 70mm, 15 sec f/10.0, ISO 100, tripod. Torre dell'Orso, Italy.

Nell'estremo sud della baia di Torre dell'Orso, a poca distanza dalla spiaggia, si incontrano due faraglioni, vicini e simili, detti Le due Sorelle. Secondo la leggenda il nome deriva da due sorelle che un giorno decisero di sottrarsi alle fatiche quotidiane cercando refrigerio nel mare. Giunte a Torre dell'Orso, si tuffarono da una rupe nel mare in tempesta non riuscendo più a guadagnare la riva. Gli Dei, mossi a compassione, le tramutarono nei due suggestivi faraglioni (fonte wikipedia)

31 persons like it: Albertopantellini, Albieri Sergio, Ale76, Arvina, Carlo Collura 26, Carlogreg, Daniele Chierichetti, Dantes, Dede66, Dps, Enrico Salvi, Giorgiaschuma, Giovabubi, Giuseppe.p, Liliana, Lured60, Massimo Bonini, NaCapaTanta, Nando Photo, Nordend4612, Palborgg, Paolo P, Piux, Remo 55, Rob58, Roberto Lambertini, Roy72chi, Silvio Maccario, Tilacino, Vito Campanelli, Vittorio Scatolini

What do you think about this photo?

Do you have questions or curiosities about this image? Do you want to ask something to the author, give him suggestions for improvement, or congratulate for a photo that you really like?

You can do it by joining JuzaPhoto, it is easy and free!

There is more: by registering you can create your personal page, publish photos, receive comments and you can use all the features of JuzaPhoto. With more than 256000 members, there is space for everyone, from the beginner to the professional.

user42139

sent on September 06, 2015 (20:37)

This comment is too long to be automatically translated, so it will be shown in its original language (Italian)

Click here to translate the comment in English

bellissima per nitidezza ed atmosfera. Ciao Robbi

for clarity and beautiful atmosphere. Hello Robbi

Silvio C

sent on September 06, 2015 (20:46)

This comment is too long to be automatically translated, so it will be shown in its original language (Italian)

Click here to translate the comment in English

Ciao Roberto !!
Grazie tante per il passaggio e l'apprezzamento Sorriso

Un caro saluto

Silvio

Hello Roberto !!
Thank you so much for the passage and appreciation :-)
Greetings

Silvio

Albieri Sergio

sent on September 06, 2015 (21:48)

This comment is too long to be automatically translated, so it will be shown in its original language (Italian)

Click here to translate the comment in English

Stupenda foto; complimenti Silvio!
Ciao! Sergio ;-)

Stunning picture; Silvio congratulations!
Hello! Sergio ;-) :-P

Silvio C

sent on September 06, 2015 (21:53)

This comment is too long to be automatically translated, so it will be shown in its original language (Italian)

Click here to translate the comment in English

Ciao Sergio !! :-P

Grazie tante !!
Un caro saluto

Silvio

Hello Sergio !! :-P
Many thanks !!
Greetings

Silvio

Arvina

sent on September 06, 2015 (22:06)

This comment is too long to be automatically translated, so it will be shown in its original language (Italian)

Click here to translate the comment in English

Straordinariamente bella, complimenti!! Sorriso

Ciao Arvina

Extraordinarily beautiful, congratulations !! :-)
Hello Arvina

Silvio C

sent on September 06, 2015 (22:10)

This comment is too long to be automatically translated, so it will be shown in its original language (Italian)

Click here to translate the comment in English

Ciao Arvina !! :-P

Grazie mille per l'apprezzamento !!
Un caro saluto

Silvio

Hello Arvina !! :-P
Thanks so much for your appreciation !!
Greetings

Silvio

user55929

sent on September 06, 2015 (23:34)

This comment is too long to be automatically translated, so it will be shown in its original language (Italian)

Click here to translate the comment in English

Ottima ripresa

Excellent recovery

Silvio C

sent on September 06, 2015 (23:40)

This comment is too long to be automatically translated, so it will be shown in its original language (Italian)

Click here to translate the comment in English

Ciao Palborgg Sorriso

Grazie tante !
Un saluto

Silvio

Hello Palborgg :-)
Many thanks !
A greeting

Silvio

Massimo Bonini

sent on September 07, 2015 (10:54)

This comment is too long to be automatically translated, so it will be shown in its original language (Italian)

Click here to translate the comment in English

Torre dell'orso ha una delle più belle baie e spiagge dell'intera Puglia. Molto fotogenica visti i rialzi , nella fattispecie mi piace il particolare che hai isolato , molto belle le cromie dell'acqua.
ciao Massimo

Tower bear has one of the most beautiful bays and beaches of the entire Puglia. Very photogenic seen the increases in this case I like the detail that you have isolated, very beautiful the colors of the water.
hello Massimo

NaCapaTanta

sent on September 07, 2015 (10:56)

This comment is too long to be automatically translated, so it will be shown in its original language (Italian)

Click here to translate the comment in English

Bellissima

Gorgeous

Silvio C

sent on September 07, 2015 (18:28)

This comment is too long to be automatically translated, so it will be shown in its original language (Italian)

Click here to translate the comment in English

Ciao Massimo
E' proprio vero, la baia di Torre dell'Orso è davvero bellissima
Farsi un bagno in quelle acque e poi distendersi nella pineta è uno sballo MrGreen

grazie per il passaggio ed il gradito commento Sorriso

Un saluto

Silvio

Hello Massimo
It 's true, the bay of Bear Tower is really beautiful
Bathe in the waters and then relax in the pine forest is a blast: -D
thanks for the ride, and welcome comments :-)
A greeting

Silvio

Silvio C

sent on September 07, 2015 (18:29)

This comment is too long to be automatically translated, so it will be shown in its original language (Italian)

Click here to translate the comment in English

Ciao Nacapatanta !!
grazie tante per il passaggio e l'apprezzamento
un saluto

Silvio

Hello Nacapatanta !!
thank you for the passage and appreciation
a greeting

Silvio

Vittorio Scatolini

sent on September 09, 2015 (18:34)

This comment is too long to be automatically translated, so it will be shown in its original language (Italian)

Click here to translate the comment in English

Bellissima Silvio, ottima ripresa in tutto Cool

Ciao
SctVtr Cool

Silvio beautiful, excellent recovery across 8-) 8-)
Hello
SctVtr 8-) ;-)

Dps

sent on September 09, 2015 (18:37)

This comment is too long to be automatically translated, so it will be shown in its original language (Italian)

Click here to translate the comment in English

Ottimo scatto delle "Due sorelle" di Torre dell'Orso.

Molto bella la luce e la morbidezza che hai saputo dare al mare, che contrasta con la nitidezza ruvida degli scogli.

Great shot of the "Two Sisters" Bear Tower.

Very beautiful light and softness that you have been able to give to the sea, which contrasts with the sharpness of the rough rocks.

Silvio C

sent on September 10, 2015 (0:40)

This comment is too long to be automatically translated, so it will be shown in its original language (Italian)

Click here to translate the comment in English

Ciao Vittorio !! Sorriso

Grazie tante, sempre gentilissimo :-P

Un caro saluto

Silvio

Hello Victor !! :-)
Thanks a lot, always friendly :-P
Greetings

Silvio

Silvio C

sent on September 10, 2015 (0:41)

This comment is too long to be automatically translated, so it will be shown in its original language (Italian)

Click here to translate the comment in English

Ciao Dps

Grazie tante per il passaggio e l'apprezzamento
Un saluto

Silvio

Hello DPS :-)
Thank you so much for the passage and appreciation
A greeting

Silvio

Publish your advertisement on JuzaPhoto (info)

Some comments may have been automatically translated with Microsoft Translator.