What do you think about this photo?Do you have questions or curiosities about this image? Do you want to ask something to the author, give him suggestions for improvement, or congratulate for a photo that you really like?
You can do it by joining JuzaPhoto, it is easy and free!
There is more: by registering you can create your personal page, publish photos, receive comments and you can use all the features of JuzaPhoto. With more than 255000 members, there is space for everyone, from the beginner to the professional.
| sent on March 02, 2015 (21:16)
La scalinata di Sisifo?
Poveretto, ha pure la gobba, che potrebbe quasi rappresentare il masso che Sisifo doveva trasportare all'infinito su per la montagna, per poi vederlo rotolare a valle.
Mammamia che ansia e che fatica mi mette addosso questo scatto! Forse per "peggiorarlo" ancora avrei tenuto l'uomo ancora più in basso, così centrale non mi sembra del tutto la posizione migliore.
In ogni caso il suo effetto, su me, l'ha fatto.
Non so se era quello che volevi comunicare, ma io l'ho recepito così.
Bravo!
Barbara
The staircase of Sisyphus?
Poor fellow, he also has the hump, that might just be the rock that Sisyphus had to carry endlessly up the mountain, only to see it roll downhill.
Mammamia that anxiety and fatigue that puts me on this shot! Perhaps to "worsen" I still held the man even lower, so central not seem quite the best location.
In any case its effect on me, he did.
I do not know if it was what you wanted to communicate, but I understood that.
Bravo!
Barbara La scalinata di Sisifo?
Poveretto, ha pure la gobba, che potrebbe quasi rappresentare il masso che Sisifo doveva trasportare all'infinito su per la montagna, per poi vederlo rotolare a valle.
Mammamia che ansia e che fatica mi mette addosso questo scatto! Forse per "peggiorarlo" ancora avrei tenuto l'uomo ancora più in basso, così centrale non mi sembra del tutto la posizione migliore.
In ogni caso il suo effetto, su me, l'ha fatto.
Non so se era quello che volevi comunicare, ma io l'ho recepito così.
Bravo!
Barbara |
| sent on March 02, 2015 (21:40)
Bellissima foto, non ho parole!
Un fascino unico per i miei occhi!
Complimenti veramente sentiti!
Bravo tu e lunga vita al protagonista della scalata!
ciao
Fabio
Beautiful photo, I have no words!
A unique charm to my eyes!
Congratulations really feel!
Bravo you and long life to the protagonist of the climb!
hello
Fabio Bellissima foto, non ho parole!
Un fascino unico per i miei occhi!
Complimenti veramente sentiti!
Bravo tu e lunga vita al protagonista della scalata!
ciao
Fabio |
| sent on March 02, 2015 (22:00)
E' secondo me uno degli scatti più potenti che hai pubblicato.
La scalinata che sembra non avere inizio e nemmeno una fine , la percepisco in realtà come un muro invalicabile.
E' una salita..eterna, senza mai avanzare di un gradino
ciao
Mauro
E 'in my opinion one of the most powerful shots that you published.
The staircase that seems to have no beginning nor an end, actually perceive as an impenetrable wall.
It 'a salita..eterna, never move forward one step
hello
Mauro
E' secondo me uno degli scatti più potenti che hai pubblicato.
La scalinata che sembra non avere inizio e nemmeno una fine , la percepisco in realtà come un muro invalicabile.
E' una salita..eterna, senza mai avanzare di un gradino
ciao
Mauro
|
| sent on March 02, 2015 (22:18)
Notevole, l'uomo sembra salire una scala mobile infinita che scende verso il basso.
Davvero uno scatto riuscito.
Ciao Luigi.
Remarkable, the man seems to go up an escalator infinite that drops down.
Really a click able.
Hello Luigi.
Notevole, l'uomo sembra salire una scala mobile infinita che scende verso il basso.
Davvero uno scatto riuscito.
Ciao Luigi.
|
| sent on March 02, 2015 (22:34)
Bellissima...anche se sto male per lui 
Ottima composizione...complimenti
Beautiful ... even if I'm wrong for him:-D
Excellent composition compliments ... Bellissima...anche se sto male per lui
Ottima composizione...complimenti |
| sent on March 02, 2015 (22:35)
Quoto Mauro, ciao
Quoto Mauro, hello Quoto Mauro, ciao |
| sent on March 02, 2015 (23:25)
Una splendida texture a far da sfondo alla faticosa scalata: grande valenza metaforica in una notevole fotografia! Complimenti! Ciao!
A beautiful texture as a backdrop to the hard work of climbing: big metaphorical in a remarkable photograph! Congratulations! Hello! Una splendida texture a far da sfondo alla faticosa scalata: grande valenza metaforica in una notevole fotografia! Complimenti! Ciao! |
| sent on March 03, 2015 (8:34)
ciao Luigi
trovo la lettura di Mauro perfettamente calzante alla mia impressione e sensazione! complimenti anche alla gestione tecnica
ciao
Flavio
hello Luigi
I find reading Mauro perfectly fitting to my impression and feeling! Congratulations also to the technical management
hello
Flavio
ciao Luigi
trovo la lettura di Mauro perfettamente calzante alla mia impressione e sensazione! complimenti anche alla gestione tecnica
ciao
Flavio
|
| sent on March 03, 2015 (8:51)
Grazie a tutti del passaggio e del commento.
@Barbara si stratta della scalinata della Basilica di Santa Maria in Ara coeli, a Roma di fianco all'Altare della Patria 
Il senso della fotografia per come l'ho concepita io è la scala come la rappresentazione della vita stessa... dura, in salita, uguale per tutti... la posizione del protagonista non è casuale, è li perché ho aspettato che fosse lì .
Ha fatto oltre metà tragitto... l'età lo dimostra, la fatica lo conferma e la postura lo suggerisce.
Non più "gagliardo e forte" mostra ancora la voglia e la forza per cimentarsi in una scalata "spaventosa". Forza tipica di una generazione che non conosce la parola stanchezza e che non si arrende mai.
Lo vedo tutti i giorni negli atteggiamenti e negli occhi dei miei genitori, coetanei del protagonista della foto.
A loro dedico questo scatto, alla loro forza, al loro coraggio, che sia d'esempio per le generazioni future...
Grazie a tutti per il vostro contributo.
Un caro saluto, Luigi
Thanks to all of passage and comment.
Barbara You Stratta of the steps of the Basilica of Santa Maria in Ara Coeli in Rome next to the Altar of the Fatherland;-)
The sense of photography for me is how I conceived the scale as the representation of life itself ... tough, uphill, the same for everyone ... the position of the protagonist is not random, it is there because I expected it to be there ;-).
He made more than half way ... it shows the age, fatigue and confirms posture suggests.
No more "vigorous and strong" still shows the desire and strength to try their hand at climbing a "frightening". Strength typical of a generation that does not know the word fatigue and that never gives up.
To them I dedicate this shot, their strength, their courage, which is an example for future generations ...
Thank you all for your contribution.
Best wishes, Luigi
Grazie a tutti del passaggio e del commento.
@Barbara si stratta della scalinata della Basilica di Santa Maria in Ara coeli, a Roma di fianco all'Altare della Patria
Il senso della fotografia per come l'ho concepita io è la scala come la rappresentazione della vita stessa... dura, in salita, uguale per tutti... la posizione del protagonista non è casuale, è li perché ho aspettato che fosse lì .
Ha fatto oltre metà tragitto... l'età lo dimostra, la fatica lo conferma e la postura lo suggerisce.
Non più "gagliardo e forte" mostra ancora la voglia e la forza per cimentarsi in una scalata "spaventosa". Forza tipica di una generazione che non conosce la parola stanchezza e che non si arrende mai.
Lo vedo tutti i giorni negli atteggiamenti e negli occhi dei miei genitori, coetanei del protagonista della foto.
A loro dedico questo scatto, alla loro forza, al loro coraggio, che sia d'esempio per le generazioni future...
Grazie a tutti per il vostro contributo.
Un caro saluto, Luigi
|
| sent on March 03, 2015 (11:35)
In poche parole il peso della fatica.
Bella la postura dell'uomo che aumenta la sensazione di fatica dovuta a la quantità di scale percorse e forse anche a quelle da percorrere.
La fatica infatti può essere fisica per il percorso fatto ma anche psicologica, non vedo la fine della salita.
Chi lo sa se l'uomo fosse stato più in basso la scalata sarebbe stata più lunga, come suggerito da Bzanna3, però si sarebbe forse persa la sensazione del percorso già fatto.
Ciao
Simply put the weight of fatigue.
Beautiful posture of man which increases the feeling of fatigue due to the amount of stairs traveled and perhaps even to those to go.
Fatigue fact can be the path to physical but also psychological fact, I do not see the end of the climb.
Who knows if the man had been further down the climb would have been longer, as suggested by Bzanna3, however, you would possibly lost the feel of the trail already.
Hello In poche parole il peso della fatica.
Bella la postura dell'uomo che aumenta la sensazione di fatica dovuta a la quantità di scale percorse e forse anche a quelle da percorrere.
La fatica infatti può essere fisica per il percorso fatto ma anche psicologica, non vedo la fine della salita.
Chi lo sa se l'uomo fosse stato più in basso la scalata sarebbe stata più lunga, come suggerito da Bzanna3, però si sarebbe forse persa la sensazione del percorso già fatto.
Ciao |
| sent on March 03, 2015 (17:54)
" però si sarebbe forse persa la sensazione del percorso già fatto"
esatto elemento importantissimo anche quello ai fini della narrazione
Un caro saluto. Luigi
“ But you would possibly lost the feeling of the path already done „
exact;-) Also very important element that the purpose of the narrative
Best wishes. Luigi " però si sarebbe forse persa la sensazione del percorso già fatto"
esatto elemento importantissimo anche quello ai fini della narrazione
Un caro saluto. Luigi |
| sent on March 04, 2015 (12:30)
" La scalinata che sembra non avere inizio e nemmeno una fine , la percepisco in realtà come un muro invalicabile " trovo in questa lettura l'esatta sensazione che mi ha procurato quando ho guardato a questo tuo scatto.
Molto bella !!!!
ciao.
stefano
“ The staircase that seems to have no beginning nor an end, actually perceive as an impenetrable wall „ I find this reading in the exact feeling that got me when I looked at this in your shot.
Very beautiful !!!!
hello.
stefano " La scalinata che sembra non avere inizio e nemmeno una fine , la percepisco in realtà come un muro invalicabile " trovo in questa lettura l'esatta sensazione che mi ha procurato quando ho guardato a questo tuo scatto.
Molto bella !!!!
ciao.
stefano |
| sent on March 04, 2015 (12:57)
Mi fa molto piacere che da una mia foto scaturiscano sensazioni ed emozioni.
Un caro saluto a te Stefano.
Luigi
I am very pleased that my photo ARISING feelings and emotions.
Best wishes to you Stephen.
Luigi Mi fa molto piacere che da una mia foto scaturiscano sensazioni ed emozioni.
Un caro saluto a te Stefano.
Luigi |
| sent on March 04, 2015 (14:13)
Che bella immagine hai saputo comporre nel mirino! Comunichi la sensazione che la persona anziana sia stanco per gli infiniti gradini saliti e affranto per quelli altrettanto infiniti da salire ancora. Bravissimo.
Un saluto.
What a beautiful picture you have been able to dial in the viewfinder! Communicate the feeling that the older person is tired to the endless stairs climbed and heartbroken over the equally infinite to rise again. Bravissimo.
A greeting. Che bella immagine hai saputo comporre nel mirino! Comunichi la sensazione che la persona anziana sia stanco per gli infiniti gradini saliti e affranto per quelli altrettanto infiniti da salire ancora. Bravissimo.
Un saluto. |
| sent on March 04, 2015 (16:57)
Grazie mille Giuseppe. E' un onore trovarti tra le mie gallerie.
Un caro saluto.
Luigi
Many thanks Giuseppe. It 'an honor to see you in my galleries.
Best wishes.
Luigi Grazie mille Giuseppe. E' un onore trovarti tra le mie gallerie.
Un caro saluto.
Luigi |
| sent on March 04, 2015 (17:15)
Notevole.... Complimenti...!!!
Ciao Paolo
Remarkable .... Congratulations ... !!!
Hello Paul Notevole.... Complimenti...!!!
Ciao Paolo |
| sent on March 04, 2015 (18:17)
Ciao Geeno, un'immagine, questa, che davvero cattura... una splendida rappresentazione della vita del protagonista e dell'esistenza umana in genere. Gli scalini più agevoli in basso, quando qualcuno ci da la mano, ci guida, ci aiuta a crescere... una pausa,.. la gioventù (il bordo doppio) quando intorno vedi tutto positivo...ci sono gli scalini, ma sembra facile salirli...non sembrano così ripidi...puoi sempre plasmarli... poi ricomincia la salita e la stessa scala
si fa sempre più ripida, esige sempre più forze, capisci che gli scalini, sempre più confusi, non sono modificabili, puoi semplicemente affrontarli uno alla volta e cercare di vincerli... e ci metti tutta la volontà e l'energia che possiedi...e ce la metterai tutta fino alla fine della scala...poi.... (avrai lasciato comunque un'impronta...)
Scusami se mi sono lasciata troppo trasportare dalla fantasia, ma non sono riuscita a trattenermi, questa tua immagine è davvero molto bella e profonda. Un caro saluto, Francesca
Hello Geeno, an image, which really capture ... a wonderful representation of the protagonist's life and human existence in general. The steps easier down, when someone from the hand, guides us, helps us grow ... a break .. Youth (double edge) when you see all around ... there are positive steps, but Sounds easy ... freeclimb not seem so steep ... you can always mold them ... then begins the climb and the same scale
becomes increasingly steep, demands more and more forces, you understand that the steps, more and more confused, can not be changed, you can simply deal with them one at a time and try to win them ... and you put all the will and the energy we have. ..and we put the whole until the end of the scale ... then .... (you'll still left an impression ...)
Sorry if I lasated too carried away by the imagination, but I could not help myself, that your image is really very beautiful and profound. Best wishes, Francesca Ciao Geeno, un'immagine, questa, che davvero cattura... una splendida rappresentazione della vita del protagonista e dell'esistenza umana in genere. Gli scalini più agevoli in basso, quando qualcuno ci da la mano, ci guida, ci aiuta a crescere... una pausa,.. la gioventù (il bordo doppio) quando intorno vedi tutto positivo...ci sono gli scalini, ma sembra facile salirli...non sembrano così ripidi...puoi sempre plasmarli... poi ricomincia la salita e la stessa scala
si fa sempre più ripida, esige sempre più forze, capisci che gli scalini, sempre più confusi, non sono modificabili, puoi semplicemente affrontarli uno alla volta e cercare di vincerli... e ci metti tutta la volontà e l'energia che possiedi...e ce la metterai tutta fino alla fine della scala...poi.... (avrai lasciato comunque un'impronta...)
Scusami se mi sono lasciata troppo trasportare dalla fantasia, ma non sono riuscita a trattenermi, questa tua immagine è davvero molto bella e profonda. Un caro saluto, Francesca |
| sent on March 04, 2015 (18:25)
Infinita forza e fatica. Uno scatto essenziale, semplice come deve essere la vera fotografia. Bravo.
Infinite strength and fatigue. One click essential, simple as it should be the true picture. Bravo. Infinita forza e fatica. Uno scatto essenziale, semplice come deve essere la vera fotografia. Bravo. |
| sent on March 04, 2015 (19:10)
Grazie Paolo Francesca e Wechup.
Grazie per le vostre bellissime parole. Sono emozionato nel leggere i vostri commenti.
Un caro saluto a Voi.
Luigi
Thanks Paolo and Francesca Wechup.
Thank you for your beautiful words. I'm excited to read your comments.
Best wishes to you.
Luigi Grazie Paolo Francesca e Wechup.
Grazie per le vostre bellissime parole. Sono emozionato nel leggere i vostri commenti.
Un caro saluto a Voi.
Luigi |
| sent on March 11, 2015 (18:40)
Non posso che unirmi ai complimenti. Davvero un grandissimo scatto.
I can only agree to compliments. Really a great shot. Non posso che unirmi ai complimenti. Davvero un grandissimo scatto. |
|
Publish your advertisement on JuzaPhoto (info) |
A southern man in Rome
JuzaPhoto contains affiliate links from Amazon and Ebay and JuzaPhoto earn a commission in case of purchase through affiliate links.
Resize to fit window
![[en]](shared_files/layout/country_flags/flag_196.jpg)
