What do you think about this photo?Do you have questions or curiosities about this image? Do you want to ask something to the author, give him suggestions for improvement, or congratulate for a photo that you really like?
You can do it by joining JuzaPhoto, it is easy and free!
There is more: by registering you can create your personal page, publish photos, receive comments and you can use all the features of JuzaPhoto. With more than 255000 members, there is space for everyone, from the beginner to the professional.
| sent on December 08, 2014 (0:14)
Di questa galleria è la foto che mi piace di più: bella la ragazzina; piacevole, dal punto di vista cromatico, l'accostamento del rosso delle labbra con il manto in testa ed il contrasto del fondo blu'; due grandi occhi umidi e magnetici dove si rispecchiano il fotografo insieme ad una, forse due persone; lo sguardo è enigmatico stile Gioconda e osservandolo con attenzione (stando attenti a non rimanerne ipnotizzati) la ragazzina a volte sembra che sorrida mentre altre sembra triste/rassegnata.
Un raro ritratto da vedere e rivedere, complimenti,
Ciao
Of this gallery is the photo that I like most: the beautiful girl; pleasant, from the point of view of color, the combination of red lips with the mantle in the head and the contrast of the blue background '; two large eyes moist and magnetic reflect where the photographer along with one, maybe two people; the look is enigmatic style Gioconda and watching carefully (being careful not to remain hypnotized) the girl sometimes seems that smile while others seem sad / resigned.
A rare portrait to view and review, congratulations,
Hello Di questa galleria è la foto che mi piace di più: bella la ragazzina; piacevole, dal punto di vista cromatico, l'accostamento del rosso delle labbra con il manto in testa ed il contrasto del fondo blu'; due grandi occhi umidi e magnetici dove si rispecchiano il fotografo insieme ad una, forse due persone; lo sguardo è enigmatico stile Gioconda e osservandolo con attenzione (stando attenti a non rimanerne ipnotizzati) la ragazzina a volte sembra che sorrida mentre altre sembra triste/rassegnata.
Un raro ritratto da vedere e rivedere, complimenti,
Ciao |
| sent on December 12, 2014 (0:13)
Ciao Andrea, e prima di tutto grazie di cuore per questo tuo dettagliato - e per me anche estremamente gratificante - commento.
Credo tu abbia descritto l'espressione di questa ragazzina come meglio non si potrebbe, cogliendo le sfumature di quel leggero sorriso con la sensibilità che ti contraddistingue e che caratterizza anche le tue bellissime foto.
Io posso solo aggiungere che l'emozione di avvicinare genti così diverse dal nostro modo di vivere e di pensare è sempre fortissima, così come è impagabile la soddisfazione di riuscire ad entrare in relazione con loro e di riuscire a fissare in uno sguardo ciò anche loro provano verso di noi, così doversi da loro.
Ancora un grande grazie per i tuoi gentili complimenti, Andra, ed un cordiale saluto a te.
Sergio
And
Ciao Andrea, e prima di tutto grazie di cuore per questo tuo dettagliato - e per me anche estremamente gratificante - commento.
Credo tu abbia descritto l'espressione di questa ragazzina come meglio non si potrebbe, cogliendo le sfumature di quel leggero sorriso con la sensibilità che ti contraddistingue e che caratterizza anche le tue bellissime foto.
Io posso solo aggiungere che l'emozione di avvicinare genti così diverse dal nostro modo di vivere e di pensare è sempre fortissima, così come è impagabile la soddisfazione di riuscire ad entrare in relazione con loro e di riuscire a fissare in uno sguardo ciò anche loro provano verso di noi, così doversi da loro.
Ancora un grande grazie per i tuoi gentili complimenti, Andra, ed un cordiale saluto a te.
Sergio
|
| sent on December 12, 2014 (7:52)
Due perle di occhi
Two beads of eyes Due perle di occhi |
| sent on December 12, 2014 (7:54)
Ritratto bellissimo ! ! !
Portrait beautiful! ! ! Ritratto bellissimo ! ! ! |
| sent on December 13, 2014 (18:29)
Ti ringrazio, Giani, per il passaggio e per aver apprezzato il soggetto.
Un saluto.
Sergio
Thank you, Giani, for the passage and for appreciating the subject.
A greeting.
Sergio
Ti ringrazio, Giani, per il passaggio e per aver apprezzato il soggetto.
Un saluto.
Sergio
|
| sent on December 13, 2014 (18:31)
Ciao Nik, grazie anche a te per esserti soffermato su questa foto e per avermi lasciato questa testimonianza del tuo apprezzamento per essa. Te ne sono molto grato.
Ciao Sergio
Hello Nik, thanks to you for signing dwelt on this picture and for letting me this testimony of your appreciation for it. You'll be very grateful.
Hello Sergio Ciao Nik, grazie anche a te per esserti soffermato su questa foto e per avermi lasciato questa testimonianza del tuo apprezzamento per essa. Te ne sono molto grato.
Ciao Sergio |
| sent on December 24, 2014 (14:27)
Che gran spettacolo ogni tua foto Sergio.
Complimenti.
Ciao
Max
What a great show every your photo Sergio.
Congratulations.
Hello
Max Che gran spettacolo ogni tua foto Sergio.
Complimenti.
Ciao
Max |
| sent on December 24, 2014 (23:11)
Grazie infinite, Max, per aver apprezzato questa foto, ma soprattutto grazie per questa tua attestazione di stima verso i miei lavori in generale. Sono veramente onorato e te ne sono sinceramente grato.
Colgo l'occasione per farti i miei migliori auguri di un sereno Natale e di un felisissimo anno nuovo e ti saluto cordialmente.
Sergio
Thank you so much, Max, for appreciating this photo, but mainly due to this your attestation of esteem for my work in general. I am truly honored and you are sincerely grateful.
I take this opportunity to make you my best wishes for a Merry Christmas and a new year felisissimo and I salute you cordially.
Sergio Grazie infinite, Max, per aver apprezzato questa foto, ma soprattutto grazie per questa tua attestazione di stima verso i miei lavori in generale. Sono veramente onorato e te ne sono sinceramente grato.
Colgo l'occasione per farti i miei migliori auguri di un sereno Natale e di un felisissimo anno nuovo e ti saluto cordialmente.
Sergio |
| sent on January 21, 2015 (0:47)
hai catturato un magnifico sguardo. complimenti
Enrico
you captured a magnificent look. congratulations
Enrico hai catturato un magnifico sguardo. complimenti
Enrico |
| sent on January 21, 2015 (23:05)
Ciao Enrico, e grazie infinite per esserti soffermato su questa foto e soprattutto per averla giudicata tanto positivamente.
Sono contento che ti sia piaciuto, in particolare, lo sguardo in questo ritratto, e vorrei approfittare di questo tuo graditissimo commento per precisare meglio alcuni aspetti del mio modo di considerare la fotografia.
Per quanto mi riguarda, trovo che l'elaborazione di una foto sia altrettanto importante, ai fini del risultato finale, quanto il momento dello scatto stesso. Quindi non sono affatto contrario all'uso dell'elaborazione - anzi ritengo che saper elaborare una foto debba ormai far parte del bagaglio di conoscenze di ogni fotografo - ma personalmente ritengo che una elaborazione sia tanto più efficace e perfetta quanto meno risulti invasiva o forzata.
In questa foto, in particolare, ho fatto ricorso all'elaborazione per focalizzare e catturare l'attenzione dell'osservatore sullo sguardo intensissimo di questa ragazza, ed a giudicare dai commenti ricevuti, ultimo il tuo, direi che il mio obiettivo è stato raggiunto con successo.
Sono invece contrario ad un uso eccessivo dell'elaborazione, o meglio: sono contrario ad un suo uso troppo invasivo o comunque tanto pesante da rendere la foto obiettivamente innaturale (come ho visto invece fare in alcune foto recentemente pubblicate).
Ho ritenuto utile precisare questo perché voglio sia assolutamente chiaro a coloro i quali osservano e giudicano le mie foto, come te Enrico in questo caso, quali siano le mie idee circa la fotografia e quale sia il mio modo di procedere nel creare un'immagine.
Ancora grazie infinite per la tuo apprezzamento, ed un cordiale saluto.
Sergio
Hello Henry, and thanks so much for signing dwelt on this picture and especially for having judged so positively.
I'm glad you enjoyed it, in particular, look at this picture, and I would like to take advantage of this very welcome your comments to clarify some aspects of the way I consider photography.
For myself, I find that the development of a picture is equally important for the final result, since the time of shooting himself. So I'm not at all opposed to the use processing - indeed I think that knowing how to draw a picture should now be part of the body of knowledge of each photographer - but I personally think that a processing is much more effective and less than perfect result invasive or forced.
In this photo, especially, I resorted to drawing focus and capture the attenzione observer on the intense gaze of this girl, and judging by the comments received, your last, I would say that my goal has been successfully achieved.
Are contrary to overuse the development, or rather, I am opposed to its use too invasive or otherwise so heavy as to make the photo objectively unnatural (as I saw instead make some photos recently published).
I thought it useful to clarify this because I want to be absolutely clear to those who observe and judge my photos, like you Enrico in this case, what are my ideas about photography and what my approach in creating an image.
Again, thank you very much for your appreciation, and a friendly greeting.
Sergio
Ciao Enrico, e grazie infinite per esserti soffermato su questa foto e soprattutto per averla giudicata tanto positivamente.
Sono contento che ti sia piaciuto, in particolare, lo sguardo in questo ritratto, e vorrei approfittare di questo tuo graditissimo commento per precisare meglio alcuni aspetti del mio modo di considerare la fotografia.
Per quanto mi riguarda, trovo che l'elaborazione di una foto sia altrettanto importante, ai fini del risultato finale, quanto il momento dello scatto stesso. Quindi non sono affatto contrario all'uso dell'elaborazione - anzi ritengo che saper elaborare una foto debba ormai far parte del bagaglio di conoscenze di ogni fotografo - ma personalmente ritengo che una elaborazione sia tanto più efficace e perfetta quanto meno risulti invasiva o forzata.
In questa foto, in particolare, ho fatto ricorso all'elaborazione per focalizzare e catturare l'attenzione dell'osservatore sullo sguardo intensissimo di questa ragazza, ed a giudicare dai commenti ricevuti, ultimo il tuo, direi che il mio obiettivo è stato raggiunto con successo.
Sono invece contrario ad un uso eccessivo dell'elaborazione, o meglio: sono contrario ad un suo uso troppo invasivo o comunque tanto pesante da rendere la foto obiettivamente innaturale (come ho visto invece fare in alcune foto recentemente pubblicate).
Ho ritenuto utile precisare questo perché voglio sia assolutamente chiaro a coloro i quali osservano e giudicano le mie foto, come te Enrico in questo caso, quali siano le mie idee circa la fotografia e quale sia il mio modo di procedere nel creare un'immagine.
Ancora grazie infinite per la tuo apprezzamento, ed un cordiale saluto.
Sergio
|
| sent on January 31, 2015 (16:42)
Sono giunto alle tue gallerie leggendo un commento di Carlo Cozzutti incuriosito dal fatto che ti definiva il miglior ritrattista che conosca. Devo dire che la stima riposta in Carlo anche questa volta non mi ha tradito. Ha ragione, gli occhi dei tuoi protagonisti hanno tutti una storia da raccontare e questo, per me, è l'essenza di un ritratto.
COMPLIMENTI
ciao
GmG
I came to your galleries reading a comment by Charles Cozzutti intrigued by the fact that you called the best portrait painter who knows. I must say that the estimate in response Carlo once again not betrayed me. He's right, the eyes of your protagonists all have a story to tell and that, to me, is the essence of a portrait.
CONGRATULATIONS
hello
GmG Sono giunto alle tue gallerie leggendo un commento di Carlo Cozzutti incuriosito dal fatto che ti definiva il miglior ritrattista che conosca. Devo dire che la stima riposta in Carlo anche questa volta non mi ha tradito. Ha ragione, gli occhi dei tuoi protagonisti hanno tutti una storia da raccontare e questo, per me, è l'essenza di un ritratto.
COMPLIMENTI
ciao
GmG |
| sent on February 06, 2015 (21:47)
Ciao Gmg, sono sinceramente lusingato da questo tuo commento.
Mi fa estremamente piacere che tu sia giunto fino a me seguendo i commenti di Carlo. Ma Carlo è un grande amico e ci lega una profonda stima, ed è per questo che è sempre estremamente generoso nei suoi commenti alle mie foto. Quello che è certo invece, come saprai se lo conosci, è che lui è uno dei pochi e veri artisti della fotografia presenti su questo sito.
Detto questo, mi fa però un immenso piacere leggere che anche il tuo parere sulle mie foto è ampiamente positivo, e di questo ti sono sinceramente molto grato.
Un cordiale saluto a te, e ancora un grazie.
Sergio
WYD Hello, I am sincerely flattered by this review.
I'm very glad you came up to me following the comments of Charles. But Charles is a great friend and binds us in high esteem, and that is why it is always extremely generous in his comments to my photos. What is certain, however, as you'll know if you know him, is that he is one of the few true artists of photography on this site.
That said, however, makes me a great pleasure to read that comment on my photos is extremely positive, and this I am sincerely grateful.
A cordial greeting to you, and thanks again.
Sergio Ciao Gmg, sono sinceramente lusingato da questo tuo commento.
Mi fa estremamente piacere che tu sia giunto fino a me seguendo i commenti di Carlo. Ma Carlo è un grande amico e ci lega una profonda stima, ed è per questo che è sempre estremamente generoso nei suoi commenti alle mie foto. Quello che è certo invece, come saprai se lo conosci, è che lui è uno dei pochi e veri artisti della fotografia presenti su questo sito.
Detto questo, mi fa però un immenso piacere leggere che anche il tuo parere sulle mie foto è ampiamente positivo, e di questo ti sono sinceramente molto grato.
Un cordiale saluto a te, e ancora un grazie.
Sergio |
| sent on February 16, 2015 (22:34)
Inutile che io faccia "riflessioni" ci pensano gli occhi a farlo......
Ciao, Roberto.
Needless to me to do "reflections" we think the eyes to do ......
Hello, Roberto. Inutile che io faccia "riflessioni" ci pensano gli occhi a farlo......
Ciao, Roberto. |
| sent on February 21, 2015 (17:47)
Ciao Roberto, ed ancora una volta grazie infinite per l'attenzione con la quale osservi sempre le mie foto. Le tue riflessioni, espresse o sottintese, sono sempre un grandissimo piacere per me.
Un cordiale saluto a te.
Sergio
Hello Roberto, and once again thank you very much for your attention with which always look my photos. Your thoughts, expressed or implied, are always a great pleasure for me.
A cordial greeting to you.
Sergio Ciao Roberto, ed ancora una volta grazie infinite per l'attenzione con la quale osservi sempre le mie foto. Le tue riflessioni, espresse o sottintese, sono sempre un grandissimo piacere per me.
Un cordiale saluto a te.
Sergio |
| sent on February 21, 2015 (18:21)
Ciao Sergio, io adoro vedere fotografie, in particolare le Tue, spesso preparo viaggi in base alle immagini che vedo e che mi prendono.
Ti ringrazio per l'amicizia concessa, mi dispiace di non essere un buon fotografo, mi trovo meglio usare la cazzuola e la motosega nei lavori che faccio nei campi e nel bosco. Forse scatto troppo senza pensare alla qualità, ma mi rimane difficile alla mia età entrare in certi meccanismi, tanto che su Juza mi sento un pesce fuori dell'acqua, mi piace comunque condividere le foto lo stesso. Molte mie sono vecchie di oltre venti anni e non sono all'altezza di migliorarle, ne di scannerizzarle bene. Un saluto cordiale
Roberto
Hello Sergio, I love to see pictures, especially the Sun, often prepare trips according to the images that I see and that I take.
I thank you for the friendship granted, I'm sorry not to be a good photographer, I find it best to use a trowel and a chain saw in the work I do in the fields and in the woods. Maybe shooting without thinking too much on the quality, but it remains difficult at my age get into certain mechanisms, so that on Juza I feel a fish out of water, I still like to share your photos the same. Many mine are over twenty years old and are not up to improve them, they scan them for good. A friendly greeting
Roberto Ciao Sergio, io adoro vedere fotografie, in particolare le Tue, spesso preparo viaggi in base alle immagini che vedo e che mi prendono.
Ti ringrazio per l'amicizia concessa, mi dispiace di non essere un buon fotografo, mi trovo meglio usare la cazzuola e la motosega nei lavori che faccio nei campi e nel bosco. Forse scatto troppo senza pensare alla qualità, ma mi rimane difficile alla mia età entrare in certi meccanismi, tanto che su Juza mi sento un pesce fuori dell'acqua, mi piace comunque condividere le foto lo stesso. Molte mie sono vecchie di oltre venti anni e non sono all'altezza di migliorarle, ne di scannerizzarle bene. Un saluto cordiale
Roberto |
| sent on February 22, 2015 (15:10)
Caro Roberto, e ti pare poco saper usare cazzuola e motosega e poter lavorare nei boschi  ?! Non hai idea di quanto piacerebbe avere le tue abilità, e soprattutto poter lavorare all'aria aperta 
Anche io, come te, sono un cosiddetto fotoamatore, ossia uno a cui piace moltissimo vedere foto e che ogni tanto si cimenta anche a scattarne alcune, con risultati più o meno buoni. Ma quando dico "più o meno" buoni intendo a mio giudizio, o meglio sulla base di quello che io cerco in una foto, che sia mia o di altri. E quello che cerco è un'emozione, quel "qualche cosa" che mi colpisce al primo sguardo e che cattura non solo l'occhio ma anche il cuore e la mente. E questo "quid" non dipende quasi mai dalla tecnica ma piuttosto da cosa - e da come - il fotografo riesce a cogliere l'essenza del soggetto ripreso.
Certo, è assolutamente vero che con il digitale - e quindi con la possibilità di elaborare facilmente un'immagine ? risulta più facile evidenziare e meglio curare alcuni aspetti di una foto o di un soggetto successivamente alla ripresa, ma questo indiscutibile vantaggio (che comunque non sempre viene usato con gusto o misura) non è comunque così importante od essenziale.
Quindi, Roberto, continua a fare fotografie se questo ti consente di esprimere il tuo bisogno di comunicare, e continua a pubblicarle se questo soddisfa il tuo desiderio di condividere emozioni, senza preoccuparti troppo del giudizio degli altri, ma cercando di soddisfare innanzi tutto te stesso, la tua sensibilità ed il tuo gusto personale.
Dici di non essere un buon fotografo.. ma chi è un buon fotografo? Difficile trovare una buona risposta a questa domanda. Per quanto mi riguarda, ritengo che un'ottima definizione di questo l'abbia data Irving Penn con questa frase: " "un buon fotografo è una persona che comunica un fatto, tocca il cuore, fa diventare l'osservatore una persona diversa"" .
Ecco, io credo che comunicare qualche cosa toccando anche il cuore di chi osserva sia veramente l'essenza non solo della fotografia, ma di qualsiasi altra arte figurativa.
Un cordiale saluto, Roberto, e ancora un grande grazie per il tuo aperto apprezzamento per le mie foto. Sono veramente onorato.
Sergio
Dear Roberto, and you think just knowing how to use a trowel and chainsaw and be able to work in the woods wow! ?! You have no idea how much would like to have your skills, and above all be able to work outdoors:-)
I, like you, have a so-called amateur, ie one who really like to see photos and who occasionally ventured even to shooting some, with more or less good. But when I say "more or less" mean good in my opinion, or rather on the basis of what I look for in a photo, it's mine or others. And what I look for is an emotion, that "something" that strikes me at first glance and that captures not only the eye but also the heart and mind. And that "something" does not depend almost never the technique but rather on what - and how - the photographer captures the essence of the subject.
Sure, itabsolutely true that with digital - and therefore with the ability to easily process an image? it is easier to identify and better treat some aspects of a photo or a subject after the shooting, but this indisputable advantage (which are not always used with taste or measure) is however not so important or essential.
So, Roberto, continues to take photographs if this will let you express your need to communicate, and continues to publish them if that satisfies your desire to share emotions, without worrying too much about the opinions of others, but first of all trying to satisfy yourself , your sensitivity and your personal taste.
You say you are not a good photographer .. but who is a good photographer? Hard to find a good answer to this question. For meconcerns, I believe that a good definition of this has given the Irving Penn with this sentence: “ "a good photographer is a person who communicates a fact, touches the heart, makes the viewer a different person" „ .
Here, I believe that communicating something touching also the heart of the observer is really the essence of not only photography, but of any other arts.
A friendly greeting, Roberto, and even a big thank you for your open appreciation for my photos. I am truly honored.
Sergio
Caro Roberto, e ti pare poco saper usare cazzuola e motosega e poter lavorare nei boschi ?! Non hai idea di quanto piacerebbe avere le tue abilità, e soprattutto poter lavorare all'aria aperta
Anche io, come te, sono un cosiddetto fotoamatore, ossia uno a cui piace moltissimo vedere foto e che ogni tanto si cimenta anche a scattarne alcune, con risultati più o meno buoni. Ma quando dico "più o meno" buoni intendo a mio giudizio, o meglio sulla base di quello che io cerco in una foto, che sia mia o di altri. E quello che cerco è un'emozione, quel "qualche cosa" che mi colpisce al primo sguardo e che cattura non solo l'occhio ma anche il cuore e la mente. E questo "quid" non dipende quasi mai dalla tecnica ma piuttosto da cosa - e da come - il fotografo riesce a cogliere l'essenza del soggetto ripreso.
Certo, è assolutamente vero che con il digitale - e quindi con la possibilità di elaborare facilmente un'immagine ? risulta più facile evidenziare e meglio curare alcuni aspetti di una foto o di un soggetto successivamente alla ripresa, ma questo indiscutibile vantaggio (che comunque non sempre viene usato con gusto o misura) non è comunque così importante od essenziale.
Quindi, Roberto, continua a fare fotografie se questo ti consente di esprimere il tuo bisogno di comunicare, e continua a pubblicarle se questo soddisfa il tuo desiderio di condividere emozioni, senza preoccuparti troppo del giudizio degli altri, ma cercando di soddisfare innanzi tutto te stesso, la tua sensibilità ed il tuo gusto personale.
Dici di non essere un buon fotografo.. ma chi è un buon fotografo? Difficile trovare una buona risposta a questa domanda. Per quanto mi riguarda, ritengo che un'ottima definizione di questo l'abbia data Irving Penn con questa frase: " "un buon fotografo è una persona che comunica un fatto, tocca il cuore, fa diventare l'osservatore una persona diversa"" .
Ecco, io credo che comunicare qualche cosa toccando anche il cuore di chi osserva sia veramente l'essenza non solo della fotografia, ma di qualsiasi altra arte figurativa.
Un cordiale saluto, Roberto, e ancora un grande grazie per il tuo aperto apprezzamento per le mie foto. Sono veramente onorato.
Sergio
|
| sent on March 08, 2015 (19:22)
impressionante meravigliosa
awesome wonderful
impressionante meravigliosa
|
| sent on March 09, 2015 (9:57)
Grazie Sergio dell'incoraggiamento, ben argomentato e con parole molto gradite. Continuerò certamente ad osservare, strizzare l'occhio dentro un mirino, pigiare il pulsante e poi condividerne alcune.
Un caro saluto, Roberto
Thanks Sergio encouragement, well argued and with words much like. Certainly continue to observe, wink inside a viewfinder, press the button and then share some.
Best wishes, Robert
Grazie Sergio dell'incoraggiamento, ben argomentato e con parole molto gradite. Continuerò certamente ad osservare, strizzare l'occhio dentro un mirino, pigiare il pulsante e poi condividerne alcune.
Un caro saluto, Roberto
|
| sent on March 09, 2015 (10:04)
Splendida come tutte quella della serie!! Complimenti! Max;-)
Gorgeous as all the series !! Congratulations! Max;-) Splendida come tutte quella della serie!! Complimenti! Max;-) |
| sent on March 12, 2015 (21:00)
Ciao Franco, ti sono infinitamente grato per aver apprezzato questa foto e per avermi lasciato questa gratificante testimonianza della tua approvazione.
Un saluto a te.
Sergio
Hello Franco, I am infinitely grateful for appreciating this photo and for letting me this gratifying testimony of your approval.
Greetings to you.
Sergio Ciao Franco, ti sono infinitamente grato per aver apprezzato questa foto e per avermi lasciato questa gratificante testimonianza della tua approvazione.
Un saluto a te.
Sergio |
|
Publish your advertisement on JuzaPhoto (info) |
Rajasthan's people charm
JuzaPhoto contains affiliate links from Amazon and Ebay and JuzaPhoto earn a commission in case of purchase through affiliate links.
1.7 MEGAPIXEL
Resize to fit window
![[en]](shared_files/layout/country_flags/flag_196.jpg)
