What do you think about this photo?Do you have questions or curiosities about this image? Do you want to ask something to the author, give him suggestions for improvement, or congratulate for a photo that you really like?
You can do it by joining JuzaPhoto, it is easy and free!
There is more: by registering you can create your personal page, publish photos, receive comments and you can use all the features of JuzaPhoto. With more than 252000 members, there is space for everyone, from the beginner to the professional.
| sent on September 23, 2024 (10:21) | This comment has been automatically translated (show/hide original)
Thank you Giancarlo. Glad for your nice comment on this shot and the caption
Greetings
Sergio Grazie Giancarlo. Lieto per il tuo bel commento a questo scatto ed alla didascalia
Saluti
Sergio |
| sent on September 25, 2024 (23:18) | This comment has been automatically translated (show/hide original)
Hello Sergio, well set and full of warm light this u catojo that does not differ at all from the small semi-ruined huts that are located in the mountains where I live in Veneto, huts used until just over the 1960s even by my grandparents, poor people who did haymaking and forest work between steep slopes .... . Well done to you, have a good night, bye. Ciao Sergio, ben ambientato e ricco di calda luce questo u catojo che non discosta per nulla dai piccoli baiti semi diroccati che si trovano tra i monti dove abito in Veneto, baiti usati fino a poco più degli anni 1960 anche dai miei nonni, gente povera che faceva la fienagione e lavori di bosco tra ripidi pendi.... . Bravissimo a te, buona nottata, ciao. |
| sent on September 26, 2024 (11:23) | This comment has been automatically translated (show/hide original)
Thank you Giovanni and Davide for your nice comment on this image.
Thank you also for the historical notes of the Venetian tradition. I like to know. Veneto, then, is a region, which like Sicily embraces different landscapes and cultures: from the maritime to the plain and the mountainous, from the river to the lake
Greetings and welcome back to the forum
Sergio Grazie Giovanni e Davide per il vostro bel commento a questa immagine.
Grazie anche per le note storiche della tradizione veneta. Mi piace conoscere. Il veneto, poi è una regione, che come la Sicilia abbraccia paesaggi e culture diverse: da quella marinara a quella della pianura e quella montanara, da quella fluviale a quella lacustre
Saluti e bentornati sul forum
Sergio |
| sent on October 02, 2024 (22:04) | This comment has been automatically translated (show/hide original)
A nice photo, well composed, followed by an interesting description, congratulations.
Greetings
Cesare Una bella foto, ben composta,seguita da una interessante descrizione, complimenti.
Un saluto
Cesare |
| sent on October 03, 2024 (15:42) | This comment has been automatically translated (show/hide original)
Thank you Cesare. Thank you very much for your comment and congratulations
Glad you appreciated this image and its caption
Greetings
Sergio Grazie Cesare. Grazie mille per commento e complimenti
Lieto tu abbia apprezzato questa immagine e la relativa didascalia
Saluti
Sergio |
| sent on October 04, 2024 (0:10) | This comment has been automatically translated (show/hide original)
Beautiful country picture. :-) Bellissimo quadretto campestre.  |
| sent on October 04, 2024 (10:23) | This comment has been automatically translated (show/hide original)
Thank you Claudio glad you appreciated this image
Greetings
Sergio Grazie Claudio lieto tu abbia apprezzato questa immagine
Saluti
Sergio |
| sent on October 04, 2024 (19:57) | This comment has been automatically translated (show/hide original)
Truly spectacular Sergio
Congratulations Veramente spettacolare Sergio
Complimenti |
| sent on October 05, 2024 (9:02) | This comment has been automatically translated (show/hide original)
Beautiful setting Sergio,
congratulations and greetings.
MT Bella ambientazione Sergio,
complimenti e un saluto.
MT |
| sent on October 05, 2024 (11:50) | This comment has been automatically translated (show/hide original)
Thank you Claudio
I'm glad you appreciated this image
Thank you very much also for the compliments
Greetings
Sergio Grazie Claudio
Mi fa piacere tu abbia ben apprezzato questa immagine
Grazie mille anche per i complimenti
Saluti
Sergio |
| sent on October 05, 2024 (11:53) | This comment has been automatically translated (show/hide original)
Thank you Maurizio
Thank you very much for your comment and congratulations
I'm glad you liked it
Greetings
Sergio Grazie Maurizio
Grazie mille per commento e complimenti
Mi fa piacere ti sia piaciuta
Saluti
Sergio |
| sent on October 12, 2024 (6:43) | This comment has been automatically translated (show/hide original)
A subject whose setting tastes of the south and the Mediterranean. I see, in this photo, my grandfather's hut, built of stone, and the row of prickly pear in his olive grove. How close there is in the habits and customs of the peasants, wherever they are! Nice proposal and nice story. Congratulations for the photo and for the beautiful story.
Hi, Nino Un soggetto la cui ambientazione sa di sud e di mediterraneo. Rivedo, in questa foto, la capanna di mio nonno, costruita in pietra, ed il filare di fico d'India nel suo uliveto. Quanta vicinanza esiste negli usi e nei costumi dei contadini, ovunque essi siano! Bella proposta e bel racconto. Complimenti per la foto e per il bel racconto.
Ciao, Nino |
| sent on October 12, 2024 (11:29) | This comment has been automatically translated (show/hide original)
Thank you Nino both for the compliments and also for your appreciation of this image. I'm glad you liked it and even more I'm pleased you aroused pleasant family memories
Thank you very much, have a nice weekend
Sergio Grazie Nino sia per i complimenti ed anche per il tuo apprezzamento a questa immagine. Son contento ti sia piaciuta ed ancor di più mi fa piacere ti abbia destato piacevoli ricordi familiari
Grazie mille, buon fine settimana
Sergio |
| sent on October 12, 2024 (13:07) | This comment has been automatically translated (show/hide original)
In small towns and in the countryside, even here in Tuscany, there are huts and rooms used for the shelter of the farmer or to keep food at a certain temperature.
Splendid composition and interesting caption
Greetings
Pierpaolo Nei piccoli centri e nelle campagne anche qui in Toscana vi sono capanne e stanze adibite al riparo del contadino o per mantenere il cibo ad una certa temperatura.
Splendida composizione e interessante didascalia
Un saluto
Pierpaolo |
| sent on October 12, 2024 (14:46) | This comment has been automatically translated (show/hide original)
Thank you Pierpaolo for your appreciation of the shot and thank you very much for your in-depth study of the agro-pastoral traditions of Tuscany.
Do you know a Tuscan dialect name for buildings similar to this one?
The term Sicilian does not have a counterpart in Italian, similar structures can be referred to as shed, but it is not entirely corresponding.
I have been notified of the Venetian name as "baito", I would like to collect the definition in the various dialects
Thank you very much for your passage
Greetings and happy Sunday Grazie Pierpaolo per il tuo apprezzamento allo scatto e grazie mille per il tuo approfondimento sulle tradizioni agro-pastorali della toscana.
Conosci un nome dialettale toscano per edifici simili a questo?
Il termine siciliano non ha un corrispettivo in italiano, strutture simili possono essere indicate come capanno, ma non è del tutto corrispondente.
Mi è stato segnalato nome veneto quale "baito", mi piacerebbe raccogliere la definizione nei vari dialetti
Grazie mille per il tuo passaggio
Saluti e buona domenica
Sergio |
| sent on October 12, 2024 (18:35) | This comment has been automatically translated (show/hide original)
Great recovery, good evening Ottima ripresa, buona serata |
| sent on October 12, 2024 (18:44) | This comment has been automatically translated (show/hide original)
Thank you Piero.
Glad you appreciated this image
Greetings
Sergio Grazie Piero.
Lieto tu abbia apprezzato questa immagine
Saluti
Sergio |
| sent on October 12, 2024 (19:27) | This comment has been automatically translated (show/hide original)
Those that can be found in the open countryside come to mind only hut, at least in my part of the Maremma; As for the room in the village, my uncle (my grandmother's brother who had done the First World War and an old merchant with the barroccio (horse-drawn cart) first and a grocery store/bar later) called this room the "caciaia" where he kept various wheels of cheese ;-) Quelle che si possono trovare in aperta campagna mi viene in mente solo capanna, almeno dalle mie parti in maremma; per quanto riguarda la stanza in paese, mio zio (fretello di mia nonna che aveva fatto la prima guerra mondiale e vecchio commerciante con il barroccio (carro trainato da cavalli) prima ed un negozio di alimentari/bar dopo) chiamava questa stanza la "caciaia" dove teneva varie forme di cacio ossia formaggio  |
| sent on October 12, 2024 (19:55) | This comment has been automatically translated (show/hide original)
Imagine... I love Sicily and these rural images are good for my mind to look at, excellent caption Figuriamoci... io adoro la Sicilia e queste immagini rurali a guardarle mi fanno bene alla mente, ottima didascalia |
| sent on October 12, 2024 (19:58) | This comment has been automatically translated (show/hide original)
Thank you Pierpaolo.
Thank you for adding a piece to the curiosity about a world (the agro-pastoral one) that I knew and frequented as a child, now lived more rarely. The "caciaia", where the cheeses are kept. I like it! ;-)
Many warm greetings
Sergio Grazie Pierpaolo.
Grazie per aver aggiunto un tassello alla curiosità verso un mondo (quello agro-pastorale) che ho conosciuto e frequentato da bambino, ora vissuto più raramente. La "caciaia", ove custoditi i caci. Mi piace!
Tantissimi cari saluti
Sergio |
|
Publish your advertisement on JuzaPhoto (info) |
![[retina]](shared_files/layout/retina_badge.jpg){kind=icon}
JuzaPhoto contains affiliate links from Amazon and Ebay and JuzaPhoto earn a commission in case of purchase through affiliate links.
20.0 MEGAPIXEL
Resize to fit window
