RCE Foto

(i) On JuzaPhoto, please disable adblockers (let's see why!)






Login LogoutJoin JuzaPhoto!
JuzaPhoto uses technical cookies and third-part cookies to provide the service and to make possible login, choice of background color and other settings (click here for more info).

By continuing to browse the site you confirm that you have read your options regarding cookies and that you have read and accepted the Terms of service and Privacy.


OK, I confirm


You can change in every moment your cookies preferences from the page Cookie Preferences, that can be reached from every page of the website with the link that you find at the bottom of the page; you can also set your preferences directly here

Accept CookiesCustomizeRefuse Cookies


  1. Galleries
  2. »
  3. Journalism/Street
  4. » Maria, all the trouble of living in the mountains

 
Maria, all the trouble of living in the mountains...

Valsesia hipster

View gallery (6 photos)

Maria, all the trouble of living in the mountains sent on August 28, 2017 (22:20) by Enrico Cardani. 46 comments, 2372 views.

at 150mm, 1/800 f/7.1, ISO 250, hand held. Parco Naturale Alta Valsesia, Italy.

Erano giorni che mi aggiravo tra i boschi nella speranza di fotografare un cervo che, l'amico Alberto, aveva avvistato ma che ancora non ero riuscito a vedere. Scendendo verso questa frazione vedo questa donna che si inerpica per la mulattiera; sulla macchina avevo montato il 150/600 e poco tempo per prepararmi. Una veloce sistemata al setup e scatto. Questa frazione la pensavo disabitata, anche se le tracce della presenza umana erano evidenti, ma mai avrei pensato che Lei vivesse li tutto l'anno. Mi sono anche offerto di aiutarla a portare la spesa ma ha rifiutato categoricamnete il mio aiuto. Mi sono fermato a fare due chiacchere e mi ha raccontato alcuni aneddoti della sua vita passata e recente. La cosa che più mi ha colpito è stata la risposta quando le chiesi quanti anni aveva rispose: " Ìch s^chége sus nid" in tittschu, ripetendolo poi in italiano "Non ve lo dico" (Grazie a Lucia che mi ha aiutato nella traduzione). Vive con le sue galline i conigli e dei gatti che le tengono compagnia ma è sola; solo qualche sporadica visita del fratello ogni tanto. Poi, in un dialetto più comprensibile, mi dice " Dua al'ghe l'altra frazion i vegnan i sciur con la machina chla vula, ma m'aspuaentan i bestci l'hè mia bel cusì; i stò mei dimpar mi! . La saluto "arveghsi, is veguma prestu e l'ha vegni a truà Buna giurnà Maria cla staga ben!





PAGE: « PREVIOUS PAGE | ALL PAGES |


What do you think about this photo?


Do you have questions or curiosities about this image? Do you want to ask something to the author, give him suggestions for improvement, or congratulate for a photo that you really like?


You can do it by joining JuzaPhoto, it is easy and free!

There is more: by registering you can create your personal page, publish photos, receive comments and you can use all the features of JuzaPhoto. With more than 253000 members, there is space for everyone, from the beginner to the professional.




avatarsenior
sent on October 12, 2020 (19:12) | This comment has been automatically translated (show/hide original)

Thanks again
Enry

avatarsenior
sent on May 25, 2021 (20:53) | This comment has been automatically translated (show/hide original)

Beautiful portrait set and b/n. congratulations

avatarsenior
sent on May 25, 2021 (20:59) | This comment has been automatically translated (show/hide original)

Beautiful photo and beautiful w/b :-) Reminds me of my grandmother 8-)
Carlo

avatarsenior
sent on May 26, 2021 (19:23) | This comment has been automatically translated (show/hide original)

Alejandro :-)
Carlo :-)
I thank you for your thoughts and for your
Enry

avatarsenior
sent on November 21, 2024 (18:13) | This comment has been automatically translated (show/hide original)

What seven portraits in this gallery! but Enrico..... You don't ask a lady's age.... his dialect is quite difficult to me.... who knows if after seven years there is still ... we hope so; I have no doubts about his serenity: it is clear that he had it to sell.

avatarsenior
sent on November 27, 2024 (21:22) | This comment has been automatically translated (show/hide original)

Thank you for visiting Merak
Greetings
Enry


RCE Foto

Publish your advertisement on JuzaPhoto (info)
PAGE: « PREVIOUS PAGE | ALL PAGES |



Some comments may have been automatically translated with Microsoft Translator.  Microsoft Translator



 ^

JuzaPhoto contains affiliate links from Amazon and Ebay and JuzaPhoto earn a commission in case of purchase through affiliate links.

Mobile Version - juza.ea@gmail.com - Terms of use and Privacy - Cookie Preferences - P. IVA 01501900334 - REA 167997- PEC juzaphoto@pec.it

May Beauty Be Everywhere Around Me