JuzaPhoto uses technical cookies and third-part cookies to provide the service and to make possible login, choice of background color and other settings (click here for more info).

By continuing to browse the site you confirm that you have read your options regarding cookies and that you have read and accepted the Terms of service and Privacy.


OK, I confirm


You can change in every moment your cookies preferences from the page Cookie Preferences, that can be reached from every page of the website with the link that you find at the bottom of the page; you can also set your preferences directly here

Accept Cookies Customize Refuse Cookies
RCE Foto






Login Logout Join JuzaPhoto!


  1. Galleries
  2. »
  3. Journalism/Street
  4. » "I maccarruna" Sicilian
 
"I maccarruna" Sicilian

B&W

View gallery (3 photos)

"I maccarruna" Sicilian sent on 30 Agosto 2016 (23:45) by Peppepontillo80. 91 comments, 2691 views.

at 18mm, 1/200 f/3.5, ISO 200, hand held.

Questa foto scattata il giorno prima del secondo compleanno di mia figlia qualche giorno addietro mostra 4 generazioni di donne al lavoro per realizzare uno dei piatti tipici della mia zona.... "I maccarruna" per l'appunto.... Null'altro che una pasta fresca della tradizione fatta a mano utilizzando dei fili di un'erba selvatica essiccata (u juncu dalle nostre parti) sui quali viene stirato il pezzetto di pasta che la nonna con sapienza calibra tra le sue non più agevoli mani. la pasta viene allungata fino ad ottenere un filo della grossezza desiderata e a quel punto si estrae il giunco che lascia all'interno del maccherone il forellino che permetterà all'acqua in pentola di cuocerlo anche internamente... una pasta deliziosa che tradizionalmente si condisce con un buon sugo di carne mista e a chi va con una bella spolverata di ricotta salata essiccata al sole o passata nel forno a legna più volte dopo magari la cottura del pane. Un immagine a cui mi sono subito affezionato e per l'affetto che mi lega a queste 4 donne e per quello che rappresenta nel trasferimento delle tradizioni alle generazioni che si susseguono e che ho piacere di condividere con voi aldilà delle sicuramente svariate pecche tecniche di realizzazione e di pp che potrete riscontrarvi. Grazie e un saluto ;-) Peppe


View High Resolution 11.5 MP  





What do you think about this photo?


Do you have questions or curiosities about this image? Do you want to ask something to the author, give him suggestions for improvement, or congratulate for a photo that you really like?


You can do it by joining JuzaPhoto, it is easy and free!

There is more: by registering you can create your personal page, publish photos, receive comments and you can use all the features of JuzaPhoto. With more than 258000members, there is space for everyone, from the beginner to the professional.




avatarsenior
sent on 01 Febbraio 2017 (11:32) | This comment has been automatically translated (show/hide original)    

Thank you so much Marco ..
Goodbye and have a nice day.
Peppe :-) ;-)

avatarsupporter
sent on 13 Febbraio 2017 (22:02) | This comment has been automatically translated (show/hide original)    

significant, deep, tender, very very beautiful Peppe, congratulations.
Hello Franco

avatarsenior
sent on 14 Febbraio 2017 (7:44) | This comment has been automatically translated (show/hide original)    

I am very happy that you like Franco. You caught exactly my feelings when I saw her on the reflex display after taking it ...
Have a good day, and see you soon.
Peppe :-) ;-)

avatarsenior
sent on 08 Marzo 2017 (20:42) | This comment has been automatically translated (show/hide original)    

beautiful image and beautiful story
Hello
Roby

avatarsenior
sent on 09 Marzo 2017 (0:23) | This comment has been automatically translated (show/hide original)    

Thanks Roby ... good night :-)

avatarsenior
sent on 20 Aprile 2017 (11:27) | This comment has been automatically translated (show/hide original)    

is not just a shot .... it is your world of hands ....
sincere congratulations !
Hello :-)
Alessandra

avatarsenior
sent on 20 Aprile 2017 (13:02) | This comment has been automatically translated (show/hide original)    

Already :-) Thank you for your appreciation Alessandra ...
Good day!
Peppe ;-)

avatarsupporter
sent on 25 Aprile 2017 (22:29) | This comment has been automatically translated (show/hide original)    

a wonderful story, a great emotion racckiusa in a click
compliments

claudio c

avatarsenior
sent on 25 Aprile 2017 (22:39) | This comment has been automatically translated (show/hide original)    

Glad you like Claudio .....
See you soon.
Peppe :-)

avatarsupporter
sent on 28 Aprile 2017 (7:55) | This comment has been automatically translated (show/hide original)    

Beautiful and super caption

avatarsenior
sent on 28 Aprile 2017 (11:49) | This comment has been automatically translated (show/hide original)    

Excellent photos and excellent document.
In the detailed caption refers to construction techniques, I find many similarities with my Calabria.
We, for the realization of "the re maccarruni the chesa ra", instead of the cane, we use the "underwire" and the preferred is the seasoning sauce made with meat caprettone (castrated) and a grated sheep cheese.
Sorry for the digression. I could not resist :-D

avatarsenior
sent on 28 Aprile 2017 (23:12) | This comment has been automatically translated (show/hide original)    

Thank you for the passage Peppe chancellors G.forciniti.
Let's say photography is culture ....
In this culinary case :-D :-D :-D
See you soon
Peppe :-) ;-)

avatarsenior
sent on 06 Maggio 2017 (18:39) | This comment has been automatically translated (show/hide original)    

Hand made (eight hands).
Curious and beautiful.
A Greeting Lu. :-P

avatarsenior
sent on 07 Maggio 2017 (1:08) | This comment has been automatically translated (show/hide original)    

Thank you Louis ...
A greeting
:-) ;-)

avatarsenior
sent on 12 Maggio 2017 (12:16) | This comment has been automatically translated (show/hide original)    

Very nice photo and interesting caption, hello MArio :-P

avatarsenior
sent on 12 Maggio 2017 (22:43) | This comment has been automatically translated (show/hide original)    

Thanks Mario ...
Good evening :-) ;-)

avatarsenior
sent on 13 Maggio 2017 (12:08) | This comment has been automatically translated (show/hide original)    

Beloved document and story of these traditions that we hope to convey to your generation that your beautiful photo does well to hope.
A greeting to Sicily where I made the military in 1984.
Hi Andrea

avatarsenior
sent on 13 Maggio 2017 (15:50) | This comment has been automatically translated (show/hide original)    

Thanks to the passage Andrea ... I hope so and I will do as much as possible to make this happen at least in my family.
Greetings
Peppe :-) ;-)

avatarsenior
sent on 16 Maggio 2017 (9:41) | This comment has been automatically translated (show/hide original)    

Extraordinary shot, where hand diversity, and caption, make this moment live as if I were present.
Really compliment Peppe.
Good day Fabrizio :-P ;-) :-P

avatarsenior
sent on 16 Maggio 2017 (22:34) | This comment has been automatically translated (show/hide original)    

Many thanks Fabrizio ... it happens to me whenever I look at it.
Soon and thank you for your attention
Good evening
Peppe :-) ;-)


RCE Foto

Publish your advertisement on JuzaPhoto (info)

Some comments may have been automatically translated with Microsoft Translator.  Microsoft Translator





 ^

JuzaPhoto contains affiliate links from Amazon and Ebay and JuzaPhoto earn a commission in case of purchase through affiliate links.

Mobile Version - juza.ea@gmail.com - Terms of use and Privacy - Cookie Preferences - P. IVA 01501900334 - REA 167997- PEC juzaphoto@pec.it

May Beauty Be Everywhere Around Me