RCE Foto

(i) On JuzaPhoto, please disable adblockers (let's see why!)






Login LogoutJoin JuzaPhoto!
JuzaPhoto uses technical cookies and third-part cookies to provide the service and to make possible login, choice of background color and other settings (click here for more info).

By continuing to browse the site you confirm that you have read your options regarding cookies and that you have read and accepted the Terms of service and Privacy.


OK, I confirm


You can change in every moment your cookies preferences from the page Cookie Preferences, that can be reached from every page of the website with the link that you find at the bottom of the page; you can also set your preferences directly here

Accept CookiesCustomizeRefuse Cookies


  1. Galleries
  2. »
  3. Travel Reportage
  4. » The mask of suffering

 
The mask of suffering...

ASSAM - India 2

View gallery (21 photos)

The mask of suffering sent on May 29, 2013 (14:24) by Memy. 61 comments, 6559 views.

at 155mm, 1/4000 f/2.8, ISO 640,

Mi scuso se qualcuno verrà urtato da quest' immagine un po' forte... Ho pensato a lungo se postarla, ho aperto anche un tread al riguardo ed alla fine mi sono deciso a farlo perché anche questa è l' India: bellissima e terribile allo stesso tempo. A scanso di equivoci ho tentennato molto anche quando è stato il momento di fotografarlo ma, dopo un po' di ripensamenti ed esserci passato davanti più volte, ho fatto chiedere ad un indiano che parlava l' inglese ed ho ottenuto il consenso dal soggetto. Mi fa pensare ad una maschera di sofferenza, un emblema di quella schiera dolente di storpi. mendicanti e derelitti che orbita attorno ai monasteri più frequentati in attesa di ricevere un obolo dai pellegrini.... Kamakhya temple - Guwahati Assam - India Dicembre 2012







What do you think about this photo?


Do you have questions or curiosities about this image? Do you want to ask something to the author, give him suggestions for improvement, or congratulate for a photo that you really like?


You can do it by joining JuzaPhoto, it is easy and free!

There is more: by registering you can create your personal page, publish photos, receive comments and you can use all the features of JuzaPhoto. With more than 255000 members, there is space for everyone, from the beginner to the professional.




avatarsenior
sent on May 30, 2013 (8:10)


This comment is too long to be automatically translated, so it will be shown in its original language (Italian)  

Click here to translate the comment in English [en]


Grazie Andrea, Nick, Andrea, Fotoddo e Salvatore!!

In realtà è un India che esiste ed è sempre presente solo che, come capita spesso anche a me, viene più spesso naturale concentrarsi e mostrare ciò che comunica sensazioni positive... è una cosa naturale. Anche perché l' India è meravigliosa e sono molto più le cose che ti conquistano piuttosto quelle che respingono.

Concordo con te NIck, è una cosa che vale ovunque, alle volte lo si fa per menefreghismo o altre perché affrontare il disagio è una cosa che richiede impegno e soprattutto non è facile per nessuno.... Il problema vero io penso sia che adesso le situazione problematiche e drammatiche, per una ragione o per l' altra, invece che calare sono in aumento....


2F>

avatarsenior
sent on May 30, 2013 (8:53)


This comment is too long to be automatically translated, so it will be shown in its original language (Italian)  

Click here to translate the comment in English [en]


Fotografare è dare la possibilità agli altri di vedere ciò che si è visto al momento dello scatto, se no non avrebbe nessun senso la fotografia .
Juza , come tanti altri siti , esistono per questo , si documenta e poi si condivide ( nel bene e nel male ).
In questo tu sei un vero artista , con la voglia di condividere la tua passiona , condividere le tue emozioni e soprattutto la voglia di aprire gli occhi alla gente .
Fantastica immagine , questa è fotografia.
Noi siamo veramente fortunati , grazie per avercelo ricordato attraverso questo scatto.
Sei il n. 1.
Joe;-)

To photograph is to create opportunities for others to see what you saw at the time of shooting, otherwise would have no sense photography.
Juza, like many other sites exist for this, it is documented and then you share (for better or for worse).
In this you are a true artist, with the desire to share your passiona, share your emotions and especially the desire to open people's eyes.
Fantastic picture, this is photography.
We are really lucky, thanks for reminding us through this shot.
Are you the n. 1.
Joe ;-)

avatarjunior
sent on May 30, 2013 (9:10)


This comment is too long to be automatically translated, so it will be shown in its original language (Italian)  

Click here to translate the comment in English [en]


Foto bellissima, e mi piace anche come è stata elaborata.

Ciò premesso, quando sono stato in India, sono stato impressionato da quante POCHE persone storpie abbia visto. Ero partito con l'idea di trovare un lazzaretto a cielo aperto, invece sì, ne ho viste un po', ma praticamente solo in luoghi turistici. Ho fatto un giro del Rajasthan di due settimane, e ho avuto anche varie occasioni di girare "liberamente", al di fuori del tour organizzato. Un giorno intero libero a New Delhi, oltre a altri momenti più brevi nelle altre città.

Certo, povertà a bizzeffe: sciami di bambini si materializzavano ovunque dal nulla, quando il bus si fermava in posti desolati tra una città e l'altra, elemosinando caramelle e matite. Mucche che si nutrivano di sacchetti di plastica ovunque. Baraccopoli nelle periferie, e contrasti enormi tra il benessere "occidentale" di molti e la povertà tangibile di molti altri. Ma in generale tanta dignità (ben al di là di quello che ho trovato per esempio nell'Africa subsahariana) e pochi "tampinatori" di turisti professionisti piazzati nei posti strategici.

Non metto in dubbio che l'India sia anche questo cieco, e la foto mi piace molto. Ma attenzione ad identificare l'India con questo tipo di raffigurazione, perché dà una falsa immagine di quel Paese. L'immagine stereotipata che avevo io prima di andarci. Sempre che quello che ho visto io in Rajasthan non sia generalizzabile all'India, perché anche questo è possibile. Oltretutto mi risulta che nei decenni passati alcuni sventurati venivano di proposito sfigurati/deformati per suscitare la pietà dei turisti, e spero che questa pratica sia definitivamente cessata.

Beautiful picture, and I also like how it was drawn.

That said, when I was in India, I was impressed by how few people have seen crippled. I started with the idea of ??finding a military hospital in the open, instead yes, I've seen a bit ', but pretty much only in tourist places. I took a tour of Rajasthan than two weeks, and I also had several occasions to turn "freely", outside of the organized tour. A full day free in New Delhi, as well as other times shorter than in other cities.

Of course, poverty galore: swarms of children everywhere materialized out of nowhere, when the bus stopped in desolate places between one city and another, begging for candy and pencils. Cows fed on plastic bags everywhere. Slums in periholidays, and huge contrasts between the welfare "Western" of many tangible and poverty of many others. But in general so much dignity (well beyond what I have found for example in sub-Saharan) and a few "tampinatori" of tourists professionals placed in strategic places.

I do not doubt that India is too blind, and the photo I really like. But be careful to identify India with this type of representation, because it gives a false image of the country. The stereotypical image that I had before going there. As long as what I saw in Rajasthan is not generalizable to India, because this is also possible. Besides, I understand that in the past decades some unfortunates were purposely disfigured / deformed to arouse the pity of tourists, and I hope that this practice is finalinitivamente ceased.

avatarjunior
sent on May 30, 2013 (9:18)


This comment is too long to be automatically translated, so it will be shown in its original language (Italian)  

Click here to translate the comment in English [en]


bella ma secondo i miei gusti troppa PP

beautiful but according to my taste too much PP

avatarsenior
sent on May 30, 2013 (9:47)


This comment is too long to be automatically translated, so it will be shown in its original language (Italian)  

Click here to translate the comment in English [en]


Grazie per le bellissime parole Joe!Sorry

Grazie Max, come dici anche tu, giustamente è questione di gusti ;-)

David, grazie per l' approfondita riflessione e per lo stimolo ad un confronto sempre molto gradito.

Direi che se qualcuno su questo sito ha sponsorizzato le bellezze dell' India, quello sono io ! E le mie gallerie e quello che ho sempre scritto nei post o detto a chi mi ha chiesto consigli o informazioni è che l' India è un paese meraviglioso! Proprio perchè la gente è meravigliosa e speciale!!

Ed ho ovviamente mostrare una foto simile non mette in dubbio la dignità di queste persone, ci mancherebbe altro! anzi... la dimostrano ancora di più nel loro modo di affrontare anche le situazioni più disperate.

Posso capire il senso generale di quello che dici ma se è rivolto a me, mi sembra poco centrato.

Non so se in India nei decenni passati qualcuno venisse appositamente sfigurato per impietosire i turisti ma questo si che mi sembra un luogo comune .. Io sono andato per la prima volta in India nel 2000 per cui non posso parlare di cose che non ho conosciuto di persona ma ad intuito mi sembra una cosa poco realistica, visto che nei decenni passati ( a quando ti riferisci ? ) non è che l' India fosse proprio piena di turisti se non forse di firchettoni che andavano in India per altri motivi..... E sorpattutto, conoscendo abbastanza gli indiani, proprio per la loro diginità e per l' accettazione della vita che gli si prospetta, qualsiasi essa sia, mi sembra davvero lontano dalla loro mentalità.

Io dico solo, e lo ribadisco, che l' India è un paese affascinante anche per le sue contraddizione: e la parola " ANCHE " credo faccia capire bene il senso...

Thank you for the beautiful words Joe! :-|

Thanks Max, as you say, too, is rightly a matter of taste ;-)

David, thanks for the 'in-depth reflection and stimulating a comparison always very welcome.

I would say if someone on this site has sponsored the beauties of 'India, that's me! And my galleries and what I've written or said in the post who asked me advice or information is that 'India is a wonderful country! Just because people are wonderful and special!

And I obviously show a similar picture does not question the dignity of these people, God forbid! but ... the show even more in the way they tackle the situationsAnd
I only say, and I repeat, that 'India is a fascinating country for its contradiction: and the word "ALSO" I do understand the meaning ...

avatarsenior
sent on May 30, 2013 (11:02)


This comment is too long to be automatically translated, so it will be shown in its original language (Italian)  

Click here to translate the comment in English [en]


Hai fatto bene a postare perché c'è stata interazione con l'uomo e perché questa è la sezione dove far vedere ciò che ci colpisce durante i viaggi che facciamo. Lo scatto è di alto livello secondo lo standard cui ormai ci hai abituato! Facendo chiaramente parte parte di un reportage di viaggio eccezionale questa foto è sicuramente prima di tutto in ritratto, un doloroso ritratto, anche per via della scelta di usare uno sfondo scuro che non aggiunge elementi che possano descrivere la scena ma che concentra tutta l'attenzione sul volto dell'uomo e, come suggerisce il tittolo sulla durezza della sua vita.

" una faccia del' India che raramente avremmo potuto vedere"

In realtà è facilissimo vederla (dal vivo o virtualmente) basta volerlo, basta girare l'angolo.

You did well to post because there was interaction with the man and why this is the section where to see what strikes us when we travel. The shot is of a high level according to the standards to which we have become accustomed by now! Taking part clearly part of a travel report this photo exceptional is definitely first of all in portrait, a painful portrait, also because of the choice to use a dark background that does not add elements that can describe the scene but focuses all the attention the man's face and, as the tittolo on the hardness of his life.

a face of 'India that we could seldom see


In fact it is easy to see (live or virtually) enough to want it, just girare the corner.

avatarsenior
sent on May 30, 2013 (11:48)


This comment is too long to be automatically translated, so it will be shown in its original language (Italian)  

Click here to translate the comment in English [en]


Grazie viaggiatorenotturno Sorriso
Sono contento che questa foto abbia raccolto pareri articolati e stimolato riflessioni....

Thanks :-) viaggiatorenotturno
I am glad that this photo has collected opinions articulated and stimulated reflection ....

avatarjunior
sent on May 30, 2013 (12:10)


This comment is too long to be automatically translated, so it will be shown in its original language (Italian)  

Click here to translate the comment in English [en]


Perfetta!!! Ancora una volta hai colto nel segno!!!

Perfect! Once again you have hit the mark!

avatarjunior
sent on May 30, 2013 (12:38)


This comment is too long to be automatically translated, so it will be shown in its original language (Italian)  

Click here to translate the comment in English [en]


Memy, ho visto un po' delle tue foto, bellissime, e ho capito che l'India l'hai conosciuta più di quanto l'abbia conosciuta io.

La mia non voleva essere una critica alle tue foto, e ho scritto che questa foto mi piace. Voleva solo essere un avvertimento a chi guarda questa foto: l'India è anche questo, ma marginalmente. L'impressione generale del Paese che ne ho ricavato io è tutt'altra (purtroppo ormai sono 10 anni che non ci vado). E siccome prima di andarci di persona l'idea che avevo io (stereotipata) corrispondeva a quella trasmessa da questa foto, cioè quella di un Paese di derelitti sofferenti, avviso chi non c'è stato: l'India in generale non è questo. E', come dici tu, ANCHE questo.

Memy, I saw a bit 'of your photos, beautiful, and I realized that India do you know her any more than I have known.

Mine is not meant to be a criticism of your photos, and I wrote that I like this photo. He just wanted to be a warning to those who look at this picture: India is also this, but marginally. The overall impression of the country that has it got me I is another (unfortunately now are 10 years old do not go). And since first going there in person the idea that I had (stereotypical) corresponded to that transmitted by this picture, that of a country of derelicts who suffer, those who do not believe there was: India in general is not that. E ', as you say, EVEN this.

avatarsenior
sent on May 30, 2013 (15:08)


This comment is too long to be automatically translated, so it will be shown in its original language (Italian)  

Click here to translate the comment in English [en]


GRazie Bato !!

Ciao David,
sono d' accordo al 100% che l' India non è solo questa ma è soprattutto altro!
Non a caso a chiunque mi chieda dell' India la prima cosa che dico è che è bellissima e la gente meravigliosa...;-)

Thanks Bato!

Hello David,
are d 'agree 100% that' India is not only this but it is above all else!
Not surprisingly to anyone who asks me of 'India the first thing I say is that it is beautiful and wonderful people ... ;-)

avatarsenior
sent on May 30, 2013 (16:36)


This comment is too long to be automatically translated, so it will be shown in its original language (Italian)  

Click here to translate the comment in English [en]


Immagine come hai detto molto forte ma al tempo stesso bella nella sua tragicità...
Mi duole il cuore vedere come purtroppo, ancora oggi, ci siano persone ridotte a questo stato di indigenza...e magari mentre lo pensi ti sfreccia accanto un pappone con il SUV da 100.000 Euro....
Questa è la vita, aimè...e nessuno la può cambiare, purtroppo....

Image as you said very strong but at the same time beautiful in its tragedy ...
My heart aches to see how unfortunately, even today, there are people reduced to this state of destitution ... and you think maybe you saw him hurtling alongside a pimp with the SUV from 100,000 Euros ....
This is the life, alas ... and no one can change, unfortunately ....

avatarsenior
sent on May 30, 2013 (17:14)


This comment is too long to be automatically translated, so it will be shown in its original language (Italian)  

Click here to translate the comment in English [en]


Grazie Fotomistico,
purtroppo questi contrasti ci sono e si stanno accentuando sempre più in tutto il mondo compresa l' Italia....

Thanks Fotomistico,
Unfortunately, these contrasts are there and they tend to increase more and more around the world including the 'Italy ....

avatarsenior
sent on May 30, 2013 (19:36)


This comment is too long to be automatically translated, so it will be shown in its original language (Italian)  

Click here to translate the comment in English [en]


Una immagine intensa, emozionante, come tu sai cogliere e proporre.
Ciao Stefano.

An image intense, exciting, as you know, understand and propose.
Hello Stephen.

avatarjunior
sent on May 30, 2013 (20:51)


This comment is too long to be automatically translated, so it will be shown in its original language (Italian)  

Click here to translate the comment in English [en]


Bellissima. Complimenti

Beautiful. Congratulations

avatarsenior
sent on May 30, 2013 (21:51)


This comment is too long to be automatically translated, so it will be shown in its original language (Italian)  

Click here to translate the comment in English [en]


penso che certi viaggi non siano facili da affrontare.... la tua foto lo dimostra
ciao
Valentino

I think that some trips are not easy to deal with .... your picture proves it
hello
Valentino

avatarjunior
sent on May 30, 2013 (22:29)

A very powerful and haunting image, Memy. IMO the darkness fits the mood of the picture well.

avatarjunior
sent on May 30, 2013 (22:45)


This comment is too long to be automatically translated, so it will be shown in its original language (Italian)  

Click here to translate the comment in English [en]


Complimenti! Non so cos'altro aggiungere che non sia già stato detto! Ritengo che sia una foto splendida in tutto!
Trasmette delle emozioni fortissime e la PP (a mio parere perfetta) rende il tutto ancora più accentuato!

Foto come questa ti fanno realmente riflettere sulla fortuna che molti di noi hanno!

Ancora complimenti!

Congratulations! I do not know what else to add that has not already been said! I think it is a beautiful picture in all!
Transmits strong emotions and PP (perfect in my opinion) makes it even more pronounced!

Photos like this make you really reflect on the good fortune that many of us have!

Again congratulations!

avatarsenior
sent on May 30, 2013 (23:50)


This comment is too long to be automatically translated, so it will be shown in its original language (Italian)  

Click here to translate the comment in English [en]


Mi unisco ai complimenti. Non solo per la foto (di grande impatto ed estremamente suggestiva), ma anche per la tua sesibilità mostrata negli scrupoli che ti sei fatto nel postarla e nella rischiesta del consenso del soggetto interessato. Secondo me hai dimostrato non solo di essere un ottimo fotografo, ma anche una brava persona. C' è ne fossero......
PS l' eleborazione così scura (sempre a mio modestissimo parere) accentua l' isolamento del soggetto e accuisce il senso di sofferenza. COMPLIMENTI

I join the congratulations. Not only for the picture (high impact and highly impressive), but also for your sesibilità shown in the scruples that you've done and post it in the fied of the consent of the individual concerned. According to me you have shown not only to be a great photographer, but also a good person. C 'is they were ......
PS l 'elaboration so dark (always in my humble opinion) emphasize the' isolation of the subject and accuisce the sense of suffering. CONGRATULATIONS

avatarsenior
sent on May 31, 2013 (7:32)


This comment is too long to be automatically translated, so it will be shown in its original language (Italian)  

Click here to translate the comment in English [en]


Grazie mille per le belle parole Stefano, Carlo, Alessandro, Johnm (Yhank you! ), Ombranhc e Fonric !!!

Fonric: sull' elaborazione scura, hai proprio centrato quello che era il mio fine per rendere meglio il messaggio ed in più aggiungerei anche un riferimento al mondo di tenebre senza luce in cui vive quest' uomo...

Thank you very much for your kind words Stephen, Charles, Alexander, johnm (Yhank you!), And Ombranhc Fonric!

Fonric: on 'processing dark, you just hit what was my purpose to make the message better and more also add a reference to the world of darkness without light in which he lives this' man ...

avatarsenior
sent on May 31, 2013 (14:32)


This comment is too long to be automatically translated, so it will be shown in its original language (Italian)  

Click here to translate the comment in English [en]


drammatica ma molto bella

dramatic but very beautiful


RCE Foto

Publish your advertisement on JuzaPhoto (info)



Some comments may have been automatically translated with Microsoft Translator.  Microsoft Translator



 ^

JuzaPhoto contains affiliate links from Amazon and Ebay and JuzaPhoto earn a commission in case of purchase through affiliate links.

Mobile Version - juza.ea@gmail.com - Terms of use and Privacy - Cookie Preferences - P. IVA 01501900334 - REA 167997- PEC juzaphoto@pec.it

May Beauty Be Everywhere Around Me