What do you think about this photo?Do you have questions or curiosities about this image? Do you want to ask something to the author, give him suggestions for improvement, or congratulate for a photo that you really like?
You can do it by joining JuzaPhoto, it is easy and free!
There is more: by registering you can create your personal page, publish photos, receive comments and you can use all the features of JuzaPhoto. With more than 256000 members, there is space for everyone, from the beginner to the professional.
| sent on November 04, 2013 (14:18)
Voglio ricordarlo così. E' stata una dura lezione come a volte la vita ci riserva. Siamo troppo presi da noi stessi per fermarci e riflettere, poi quando all'improvviso ti capita, ti crolla il mondo addosso e solo allora capisci quanto siamo vulnerabili. In questi giorni sono stato colpito negli affetti più cari da un brutto evento e vi sembrerà ridicolo o inverosimile, ma la storia che ho voluto proporvi e che ho vissuto in prima persona con Marco Mercuri mi è un poco di conforto. Non dimenticate mai che questi eventi colpiscono purtroppo anche l'uomo, ancora oggi troppi neonati muoiono in Africa nel giro di poche ore, perché la mamma non ha latte o per una banale dissenteria.
Non un'immagine! Ma una storia sulla quale riflettere.
Grazie a tutti per il passaggio e i commenti su questa storia che vorrete lasciare. Un caro saluto
Paolo
I want to remember him. It 'was a hard lesson that sometimes life holds for us. We are too preoccupied with ourselves to stop and reflect, then when suddenly you get it, you collapses upon the world and only then you realize how vulnerable we are. These days I have been struck in the dearest affections of a bad event and will seem ridiculous or far-fetched, but the story that I wanted to offer and that I have experienced first hand with Mark Mercuri me a little comfort. Never forget that these events affect, unfortunately, the man, still too many newborns die in Africa within a few hours because the mother has no milk or a trivial dysentery.
Not a picture! But a story on which to reflect.
Thank you all for the passage and comments about this story that you will want to leave. Best wishes
Paul Voglio ricordarlo così. E' stata una dura lezione come a volte la vita ci riserva. Siamo troppo presi da noi stessi per fermarci e riflettere, poi quando all'improvviso ti capita, ti crolla il mondo addosso e solo allora capisci quanto siamo vulnerabili. In questi giorni sono stato colpito negli affetti più cari da un brutto evento e vi sembrerà ridicolo o inverosimile, ma la storia che ho voluto proporvi e che ho vissuto in prima persona con Marco Mercuri mi è un poco di conforto. Non dimenticate mai che questi eventi colpiscono purtroppo anche l'uomo, ancora oggi troppi neonati muoiono in Africa nel giro di poche ore, perché la mamma non ha latte o per una banale dissenteria.
Non un'immagine! Ma una storia sulla quale riflettere.
Grazie a tutti per il passaggio e i commenti su questa storia che vorrete lasciare. Un caro saluto
Paolo |
| sent on November 04, 2013 (14:58)
scena fantastica
fantastic scene scena fantastica |
| sent on November 05, 2013 (9:53)
Molto bella tutta la sequenza... fa pensare molto davvero!
Riki
Very nice all the sequence ... suggests much really!
Riki Molto bella tutta la sequenza... fa pensare molto davvero!
Riki |
| sent on November 06, 2013 (19:22)
Serie incredibile...ke crea sentimenti contrastanti nel cuore!
Cosi' va la vita...
Un saluto,Davide!
Amazing array ... ke creates mixed feelings in my heart!
So 'life goes ...
All the best, David! Serie incredibile...ke crea sentimenti contrastanti nel cuore!
Cosi' va la vita...
Un saluto,Davide! |
| sent on November 07, 2013 (15:53)
Bellissima sequenza di immagini e di emozioni! Non voglio aggiungere altro a quanto già detto da tutta la community che ha visto queste foto.
Mi viene solo da osservare che questa è la legge della natura, per quanto crudo possa sembrare, ma almeno la leonessa ha ucciso per mangiare e non tanto per .... gioco, lucro, traffico e cosi via, attività prettamente della sfera Umana!!!!!
Complimenti ancora!
Francesco
Beautiful sequence of images and emotions! I will not add anything to what has already been said by the whole community that has seen these photos.
I will only observe that this is the law of nature, as raw as it sounds, but at least the lioness killed for food and not so much .... game, profit, traffic and so on, activities strictly sphere Human!!
Congratulations again!
Francesco Bellissima sequenza di immagini e di emozioni! Non voglio aggiungere altro a quanto già detto da tutta la community che ha visto queste foto.
Mi viene solo da osservare che questa è la legge della natura, per quanto crudo possa sembrare, ma almeno la leonessa ha ucciso per mangiare e non tanto per .... gioco, lucro, traffico e cosi via, attività prettamente della sfera Umana!!!!!
Complimenti ancora!
Francesco |
| sent on November 09, 2013 (13:47)
 a volte triste la fantastica natura... ma davvero un documento bellissimo il tuo!
:-( Sad times in the fantastic nature ... but really a beautiful your document! a volte triste la fantastica natura... ma davvero un documento bellissimo il tuo! |
| sent on November 15, 2013 (18:56)
Complimenti per le bellissime immagini e per le sensazioni provate.
Thank you for the beautiful images and the feelings. Complimenti per le bellissime immagini e per le sensazioni provate. |
| sent on December 02, 2013 (20:41)
La foto è sicuramente bella, ma in questo caso apprezzo molto anche quanto hai scritto. Da quindici anni vado in Kenya soprattutto per volontariato (le foto le faccio nei pochi giorni che tengo per la mia passione più naturalistica che fotografica) e quanto scritto sulla mortalità infantile e non solo è purtroppo una triste realtà.
Bravo Paolo
The photo is definitely beautiful, but in this case I really appreciate what you wrote too. For fifteen years I have been volunteering in Kenya especially for (the photos do in the few days that I keep for my passion more naturalistic camera) and what is written on infant mortality and not only is unfortunately a sad reality.
Paul Bravo La foto è sicuramente bella, ma in questo caso apprezzo molto anche quanto hai scritto. Da quindici anni vado in Kenya soprattutto per volontariato (le foto le faccio nei pochi giorni che tengo per la mia passione più naturalistica che fotografica) e quanto scritto sulla mortalità infantile e non solo è purtroppo una triste realtà.
Bravo Paolo |
| sent on December 03, 2013 (20:53)
Ottima.Grande Pmaffio
Ottima.Grande Pmaffio Ottima.Grande Pmaffio |
| sent on January 02, 2014 (14:00)
In merito all'aspetto fotografico nulla da dire sulla bontà degli scatti ma il tutto passa in secondo piano rispetto alla storia che viene raccontata.
Grande documento
Regarding the aspect photographic nothing to say about the quality of the shots but everything takes a back seat to the story being told.
Great document In merito all'aspetto fotografico nulla da dire sulla bontà degli scatti ma il tutto passa in secondo piano rispetto alla storia che viene raccontata.
Grande documento |
| sent on January 02, 2014 (20:29)
Grandissimo documento naturalistico, molto crudo ma molto bello. Ciao,Siro
Very document naturalistic, very raw but very nice. Hello, Siro Grandissimo documento naturalistico, molto crudo ma molto bello. Ciao,Siro |
| sent on January 02, 2014 (20:31)
ciao scusami nn mi sento di dire "mi piace" hai raccontato e immortalato una storia cruda,perfida,fermata in maniera esemplare quindi mi complimento per il tuo coraggio e per quella serie di, fermo immagine che coraggiosamente hai saputo effettuare. un saluto Duccia
hello excuse me nn I feel like saying "like" and you told a story immortalized raw, wicked, stop in an exemplary manner then I congratulate you on your courage and for that series, still image that you have been able to carry out bravely. a greeting Duccia ciao scusami nn mi sento di dire "mi piace" hai raccontato e immortalato una storia cruda,perfida,fermata in maniera esemplare quindi mi complimento per il tuo coraggio e per quella serie di, fermo immagine che coraggiosamente hai saputo effettuare. un saluto Duccia |
| sent on January 02, 2014 (21:33)
mi associo a Duccia...con la sola eccezione che il mi piace te lo metto, perchè il contenuto della tua foto mi ha incredibilmente emozionato.
I agree with Duccia ... with the only exception that I like you put it, because the content of your photograph me incredibly excited. mi associo a Duccia...con la sola eccezione che il mi piace te lo metto, perchè il contenuto della tua foto mi ha incredibilmente emozionato. |
| sent on January 04, 2014 (11:45)
Duccia e Tommy scusate il ritardo della riposta. Rispetto la vostra considerazione, ma da convinto naturalista questa scena andava sicuramente documentata. È stata in definitiva una lezione di vita che questo sfortunato piccoletto mi ha dato e sono contento di esserne stato incolpevole testimone. Quanti di noi presi da "sensazionalismo fotografico" non avrebbero esitato a riprendere l'uccisione e lo smembramento del cucciolo. Io non me la sono sentita, e con me anche Marco Mercuri non l'ha fatto, ce ne siamo andati via consapevoli che dovevamo fermarci ad un certo punto, non certamente per non urtare la sensibilità di chi le foto le avrebbe viste, ma solo e unicamente per rispetto del cucciolo.
Duccia Tommy and sorry for the delay of the response. I respect your view, but this scene was definitely convinced naturalist documented. It was definitely a life lesson that this unfortunate little guy gave me and I'm glad to have been a witness innocent. How many of us taken by "sensationalism photo" would not hesitate to resume the killing and dismemberment of the puppy. I felt I did not have, and I also Mark Mercuri has not done so, we left and went away knowing that we had to stop at some point, certainly not to offend the sensibilities of those who have seen the photos, but only and only in respect of the puppy. Duccia e Tommy scusate il ritardo della riposta. Rispetto la vostra considerazione, ma da convinto naturalista questa scena andava sicuramente documentata. È stata in definitiva una lezione di vita che questo sfortunato piccoletto mi ha dato e sono contento di esserne stato incolpevole testimone. Quanti di noi presi da "sensazionalismo fotografico" non avrebbero esitato a riprendere l'uccisione e lo smembramento del cucciolo. Io non me la sono sentita, e con me anche Marco Mercuri non l'ha fatto, ce ne siamo andati via consapevoli che dovevamo fermarci ad un certo punto, non certamente per non urtare la sensibilità di chi le foto le avrebbe viste, ma solo e unicamente per rispetto del cucciolo. |
| sent on January 04, 2014 (13:58)
" solo e unicamente per rispetto del cucciolosolo e unicamente per rispetto del cucciolo"
questo ti rende grande merito come persona...
" Mi viene solo da osservare che questa è la legge della natura, per quanto crudo possa sembrare, ma almeno la leonessa ha ucciso per mangiare e non tanto per .... gioco, lucro, traffico e cosi via, attività prettamente della sfera Umana!!!!! "
Verissimo! il vero orrore, il virus, come lo definiva l'agente Smith di Matrix è solo l'essere umano: tutto il resto soggiace a regole semplici ed immutabili da millenni...da ben prima che comparisse quel grottesco ed avido bipede
“ only and only out of respect for cucciolosolo and only out of respect for puppy „
this makes you great merit as a person ...
“ I will only observe that this is the law of nature, as it may seem crude, but at least the lioness killed for food and not so much .... game, profit, traffic and so on, typically the sphere Human activities!! „
Very true! the real horror, the virus, as described him as Agent Smith in The Matrix is ??only a human being, everything else is subject to rules simple and unchanging for thousands of years ... from well before the appearance of the grotesque and greedy biped " solo e unicamente per rispetto del cucciolosolo e unicamente per rispetto del cucciolo"
questo ti rende grande merito come persona...
" Mi viene solo da osservare che questa è la legge della natura, per quanto crudo possa sembrare, ma almeno la leonessa ha ucciso per mangiare e non tanto per .... gioco, lucro, traffico e cosi via, attività prettamente della sfera Umana!!!!! "
Verissimo! il vero orrore, il virus, come lo definiva l'agente Smith di Matrix è solo l'essere umano: tutto il resto soggiace a regole semplici ed immutabili da millenni...da ben prima che comparisse quel grottesco ed avido bipede |
| sent on January 04, 2014 (15:58)
Paolo condivido tutto quello che hai scritto.
Non ce la siamo sentita soprattutto per rispetto, ma anche per le forti emozioni che abbiamo provato. Come ho già scritto, queste foto trasmettono a tutti voi "qualcosa" di forte, di crudo, di disgusto, di eccitazione, ecc, mentre per noi è stato tutto molto più duro, mentre cercavamo di documentare la scena il sonoro non c'è lo ha risparmiato nessuno, e garantisco che è stato più duro delle immagini stesse. I pianti strazianti del piccolo mentre la leonessa ci giocava, penso di non dimenticarmeli più. Le gambe mi tremavano, lo stomaco si era chiuso. Questa è la legge della vita, della savana...della natura. Ad un certo punto abbiamo deciso di smettere e di andare via...nell'alzare lo sguardo verso la collina in lontananza, ho visto la madre quasi di ghiaccio, impotente ed altrettanto riverente verso la sua piccola creatura. Questo è il senso della mia ultima foto in BN.
Lo scrivo qui per non innescare polemiche; trovo completamente fuori luogo i commenti e gli attacchi dei due utenti stranieri di ieri, poco rispettosi sia nei tuoi confronti che verso il nostro lavoro.
Un abbraccio.
Marco
Paul I agree with everything you have written.
We really did not particularly respect, but also for the strong emotions that we tried. As I wrote, these photos convey to all of you "something" strong, raw, disgust, excitement, etc., while for us it was all much harder, as we tried to document the scene there is no sound he spared no one, and I guarantee that was the hardest of the images themselves. The heart-rending cries of the little lioness while we were playing, I think I dimenticarmeli more. My legs were trembling, his stomach was closed. This is the law of life, ... savannah in nature. At one point we decided to stop and go away ... in lifting our eyes to the hills in the distance, I saw the mother almost ice, helpless and equally reverent verI know his little creature. This is the meaning of my last picture in the NL.
I write here not to spark controversy, I find completely out of place comments and attacks of the two foreign users yesterday, is disrespectful towards you and towards our work.
A hug.
Mark Paolo condivido tutto quello che hai scritto.
Non ce la siamo sentita soprattutto per rispetto, ma anche per le forti emozioni che abbiamo provato. Come ho già scritto, queste foto trasmettono a tutti voi "qualcosa" di forte, di crudo, di disgusto, di eccitazione, ecc, mentre per noi è stato tutto molto più duro, mentre cercavamo di documentare la scena il sonoro non c'è lo ha risparmiato nessuno, e garantisco che è stato più duro delle immagini stesse. I pianti strazianti del piccolo mentre la leonessa ci giocava, penso di non dimenticarmeli più. Le gambe mi tremavano, lo stomaco si era chiuso. Questa è la legge della vita, della savana...della natura. Ad un certo punto abbiamo deciso di smettere e di andare via...nell'alzare lo sguardo verso la collina in lontananza, ho visto la madre quasi di ghiaccio, impotente ed altrettanto riverente verso la sua piccola creatura. Questo è il senso della mia ultima foto in BN.
Lo scrivo qui per non innescare polemiche; trovo completamente fuori luogo i commenti e gli attacchi dei due utenti stranieri di ieri, poco rispettosi sia nei tuoi confronti che verso il nostro lavoro.
Un abbraccio.
Marco |
| sent on January 04, 2014 (16:16)
Sequenza incredibile, fotograficamente meriterebbe spazio sui media, per il resto concordo pienamente con quanto detto da Francesco Leonardis.
Sequence amazing, photographically deserves space in the media, for the rest I totally agree with what was said by Francis Leonardis. Sequenza incredibile, fotograficamente meriterebbe spazio sui media, per il resto concordo pienamente con quanto detto da Francesco Leonardis. |
| sent on January 21, 2014 (19:35)
.............. Non importa che tu sia leone o gazzella: l'importante è cominciare a correre. (anonimo)...............il rispetto va a chi prova a correre.
Belle ed intense.
Stefano
.............. No matter whether you are a lion or a gazelle: the important thing is to start running. (Anonymous) ............... respect goes to those who try to run.
Fine and intense.
Stefano
.............. Non importa che tu sia leone o gazzella: l'importante è cominciare a correre. (anonimo)...............il rispetto va a chi prova a correre.
Belle ed intense.
Stefano
|
|
Publish your advertisement on JuzaPhoto (info) |
Vita e morte nella savana
JuzaPhoto contains affiliate links from Amazon and Ebay and JuzaPhoto earn a commission in case of purchase through affiliate links.
Resize to fit window
![[en]](shared_files/layout/country_flags/flag_196.jpg)
un saluto
francesco 
