RCE Foto

(i) On JuzaPhoto, please disable adblockers (let's see why!)






Login LogoutJoin JuzaPhoto!
JuzaPhoto uses technical cookies and third-part cookies to provide the service and to make possible login, choice of background color and other settings (click here for more info).

By continuing to browse the site you confirm that you have read your options regarding cookies and that you have read and accepted the Terms of service and Privacy.


OK, I confirm


You can change in every moment your cookies preferences from the page Cookie Preferences, that can be reached from every page of the website with the link that you find at the bottom of the page; you can also set your preferences directly here

Accept CookiesCustomizeRefuse Cookies


  1. Galleries
  2. »
  3. Landscape with human elements
  4. » Varese - Sanctuary of Schirannetta.

 
Varese - Sanctuary of Schirannetta....

Andar per chiese antiche.

View gallery (31 photos)

Varese - Sanctuary of Schirannetta. sent on January 31, 2016 (15:01) by Massimo Schiavi. 41 comments, 2044 views. [retina]

at 16mm, 1/250 f/10.0, ISO 100, hand held.

La piccola chiesa romanica della Schirannetta, dedicata alla Purificazione della Vergine, è un edificio di modeste dimensioni, ad unica navata, d'impianto romanico, posto nella castellanza di Casbeno della Città di Varese. La facciata è affrescata da un artista ignoto, di non elevata qualità, che eseguì l'opera nel 1408, lasciando la data sull'orlo del campanello legato al pastorale di S. Antonio. All'interno, sulla parete di fondo del presbiterio, risalta un bell'altare in stucco del secolo XVIII; sulla parete destra, nella fascia superiore una serie di affreschi: una Madonna del latte; una Madonna con S. Giovanni Battista e altri Santi. Nel registro inferiore una bella immagine di Dio Padre che accoglie il Cristo crocifisso tra le braccia. La prima costruzione della chiesetta della Schirannetta risale al 1200 circa e comprendeva solo l'attuale superficie dell'altare. Intorno agli anni 1300 ? 1400 venne aggiunta la seconda parte, la navata. All'inizio del XVI secolo la chiesetta divenne proprietà delle Suore Romite del Sacro Monte, che però non mostrarono troppa cura per tale luogo devozionale alla Madonna, dove, ogni anno, il 2 Febbraio, festa della Purificazione della Vergine, detta anche festa della Candelora, i Varesini si recano per ritirare la Candela Benedetta da accendere durante la malattia di qualche familiare. Nel 1798 vennero soppressi gli Ordini Religiosi da parte di Napoleone; la chiesetta venne incamerata dalla prima Repubblica Italiana. La leggenda narra che l'Imperatore profanò il tempio entrandovi a cavallo e la proprietà fu ceduta a un certo sarto Talamona in cambio di 25 giubbe rosse confezionate per gli ufficiali della guardia. Peccato sia aperta solo in occasione della Festa del 2 Febbraio e, d'estate, il mercoledì per la Messa delle 18. #Chiese



View High Resolution 8.4 MP  



PAGE: ALL PAGES | NEXT PAGE »


What do you think about this photo?


Do you have questions or curiosities about this image? Do you want to ask something to the author, give him suggestions for improvement, or congratulate for a photo that you really like?


You can do it by joining JuzaPhoto, it is easy and free!

There is more: by registering you can create your personal page, publish photos, receive comments and you can use all the features of JuzaPhoto. With more than 256000 members, there is space for everyone, from the beginner to the professional.




avatarsupporter
sent on January 31, 2016 (16:06)


This comment is too long to be automatically translated, so it will be shown in its original language (Italian)  

Click here to translate the comment in English [en]


Bella foto Massimo, ed ottimi i cenni storici: un po' di "cultura" aiuta a ricordare da dove veniamo, visto che spesso si passa davanti ad opere di qualche centinaio di anni fa senza saperne alcunché. Grazie!
Pietro

Beautiful photo Massimo, and the excellent background: a bit 'of "culture" helps to remember where we came from, since often you pass in front of the works of a few hundred years ago without knowing anything. Thank you!
Peter

avatarsenior
sent on January 31, 2016 (16:54)


This comment is too long to be automatically translated, so it will be shown in its original language (Italian)  

Click here to translate the comment in English [en]


Grazie a te Pietro per il commento che mi fa un gran piacere !
Purtroppo passare davanti a questa antica chiesetta è molto difficile perché, praticamente in aperta campagna sino agli anni '50, adesso è circondata da condomini e villette che distano pochi metri. Orribile testimonianza dell'urbanizzazione selvaggia degli anni '60 e seguenti.
Ciao e buona settimana !

Massimo Sorriso

Thank you Peter for the comment that makes me a great pleasure!
Unfortunately pass before this ancient church is very difficult because, practically in the open country until the '50s, is now surrounded by apartment buildings and houses that are just meters away. Horrible witness wild urbanization of the 60s onwards.
Hello and good week!

Maximum :-)

avatarsupporter
sent on January 31, 2016 (17:43)


This comment is too long to be automatically translated, so it will be shown in its original language (Italian)  

Click here to translate the comment in English [en]


Ciao Massimo, bella esecuzione per questa Schirannetta e ben fatto il particolare degli afferschi! Bravo! :-P
A presto,
Roberto

Hello Massimo, beautiful performance for this Schirannetta and well done the particular strip fresco! Bravo! :-P
See you soon,
Roberto

avatarsenior
sent on January 31, 2016 (17:53)


This comment is too long to be automatically translated, so it will be shown in its original language (Italian)  

Click here to translate the comment in English [en]


Grazie Roberto, sono contento che tu abbia apprezzato gli scatti.
Purtroppo non solo la chiesa era chiusa, ma era anche chiuso il cancello che dà l'accesso al sagrato prativo per cui ho potuto scattare la foto della chiesetta solo attraverso la cancellata che, meno male, non è alta e permette anche di salire su un muretto ed alzarsi di quella cinquantina di centimetri che aiutano molto.
Domenica prossima 7 febbraio c'è la festa popolare con banchetti ed animazione e magari, se hai tempo e voglia e il meteo lo permette, possiamo andare a farci un giro.
Ciao !

Massimo Sorriso

Thanks Steve, I'm glad you enjoyed the shots.
Unfortunately, not only the church was closed, but it was also closed the gate that gives access to the grassy churchyard so I could take a picture of the little church just across the fence which, thank goodness, is not high and can also get on a wall and stand up for the couple of feet that help a lot.
Next Sunday, February 7 is the festival with banquets and entertainment, and maybe, if you have time and desire and the weather permits, we can go for a ride.
Hello !

Maximum :-)

avatarsupporter
sent on January 31, 2016 (18:11)


This comment is too long to be automatically translated, so it will be shown in its original language (Italian)  

Click here to translate the comment in English [en]


Ok Massimo, buona idea....ne parliamo, tanto ci vedremo prima....:-P:-P:-P
Ciao,
Roberto

Massimo ok, good idea .... we talk about it, the sooner we will see .... :-P :-P :-P
Hello,
Roberto

avatarsenior
sent on January 31, 2016 (18:46)


This comment is too long to be automatically translated, so it will be shown in its original language (Italian)  

Click here to translate the comment in English [en]


Ottimo !
Ciao !

Massimo Sorriso

Great!
Hello !

Maximum :-)

avatarsupporter
sent on January 31, 2016 (19:58)


This comment is too long to be automatically translated, so it will be shown in its original language (Italian)  

Click here to translate the comment in English [en]


Bravo Massimo, ottimo documento ed interessante didascalia.
Un saluto
Paolo

Bravo Massimo, very good document and interesting caption.
A greeting
Paul

avatarjunior
sent on January 31, 2016 (20:20)


This comment is too long to be automatically translated, so it will be shown in its original language (Italian)  

Click here to translate the comment in English [en]


Bella foto e interessante didascalia,non la conoscevo proprio...se continui con la serie prima o poi passerai anche al mio paese dove c'è una chiesetta del 500... Buana serata ciao Rob

Beautiful photos and interesting caption, did not know her own ... if you continue with the series, sooner or later you will spend even to my country where there is a 500 ... Buana evening hello Rob church

avatarsenior
sent on January 31, 2016 (20:35)


This comment is too long to be automatically translated, so it will be shown in its original language (Italian)  

Click here to translate the comment in English [en]


Grazie Paolo, sono proprio contento che tu abbia apprezzato lo scatto e la didascalia.
Un saluto anche a te !

Massimo Sorriso

Thanks Paul, I'm really glad you liked the shot and caption.
Greetings to you too!

Maximum :-)

avatarsenior
sent on January 31, 2016 (20:46)


This comment is too long to be automatically translated, so it will be shown in its original language (Italian)  

Click here to translate the comment in English [en]


Rob, grazie per il commento ! Il fatto che lo scatto e la didascalia ti siano piaciuti mi fa un gran piacere. Quando Silvio (Zinco) organizzerà l'incontro dei Juzzini di Varese e dintorni ci conosceremo di persona e mi indicherai la chiesetta della Rasa da fotografare. Io conosco una chiesa alla Rasa, in centro, ma non so se è quella che intendi tu e, ma vado a memoria, mi pare sia intitolata a San Gottardo, però posso sbagliarmi.
Ciao e buona settimana !

Massimo Sorriso


Rob, thanks for the comment! The fact that the shot and the caption you enjoyed me great pleasure. When Silvio (zinc) will organize a meeting of Juzzini of Varese and around us know in person and I will show the church of the Rasa to photograph. I know a church in Rasa, in the center, but I do not know if that is what you mean, and, but from memory, I think is dedicated to San Gottardo, but I may be wrong.
Hello and good week!

Maximum :-)

avatarjunior
sent on January 31, 2016 (20:56)


This comment is too long to be automatically translated, so it will be shown in its original language (Italian)  

Click here to translate the comment in English [en]


Sì è la chiesetta di San Gottardo che si trova a 100 metri dalla chiesa in piazza. ..ciao

Yes it is the church of San Gottardo which is 100 meters from the church in the square. ..Hello

avatarsenior
sent on January 31, 2016 (20:58)


This comment is too long to be automatically translated, so it will be shown in its original language (Italian)  

Click here to translate the comment in English [en]


Grazie Rob ! Ne parleremo de visu !
Ciao !

Massimo Sorriso

Thanks Rob! We'll talk visually!
Hello !

Maximum :-)

avatarsenior
sent on January 31, 2016 (23:05)


This comment is too long to be automatically translated, so it will be shown in its original language (Italian)  

Click here to translate the comment in English [en]


Bellissima chiesetta che se ho ben capito risale al medioevo..è una delle poche superstiti ai secoli di "ammodernamento" della Chiesa cattolica! Bravo Massimo ad aprire uno squarcio tra le nubi del tempo!
Ciao. :-P:-P
Bella anche la luce calda..

Beautiful church that dates back to if I understand medioevo..è one of the few surviving centuries of "modernization" of the Catholic Church! Bravo Massimo to open a hole in the clouds of the time!
Hello. :-P :-P
Beautiful also the warm light ..

avatarsenior
sent on February 01, 2016 (8:51)


This comment is too long to be automatically translated, so it will be shown in its original language (Italian)  

Click here to translate the comment in English [en]


Grazie Micio per il commento che mi ha fatto molto piacere.
La chiesetta della Schirannetta è un esempio di chiesetta rurale, molto semplice nella struttura e adornata sicuramente da pittori "dilettanti", ma di grande buona volontà. Gli affreschi avevano poi lo scopo, oltre che di adornare, di fare da "Bibbia disegnata" perché alcuni episodi fossero comprensibili anche agli analfabeti che, nella civiltà contadina di quei tempi, erano la stragrande maggioranza.
Un caro saluto ed una buona giornata !

Massimo Sorriso

Thanks Micio for comment that made me very happy.
The church of Schirannetta is an example of rural church, very simple in structure and adorned certainly painters "amateur", but of great good will. The frescoes were then the purpose, as well as to adorn, to act as "Bible designed" because some episodes were understandable even to the illiterate who, in the civilization of that time, were the overwhelming majority.
Best wishes and a good day!

Maximum :-)

avatarsupporter
sent on February 01, 2016 (20:48)


This comment is too long to be automatically translated, so it will be shown in its original language (Italian)  

Click here to translate the comment in English [en]


Molto bella Massimo!!Sorriso
Ciao e buona serata!
Arvina:-P

Massimo very beautiful !! :-)
Hello and good evening!
Arvina :-P

avatarsenior
sent on February 01, 2016 (21:04)


This comment is too long to be automatically translated, so it will be shown in its original language (Italian)  

Click here to translate the comment in English [en]


Molto bella Massimo, ottima realizzazione
Ciao, sonia

Very beautiful Massimo, great achievement
Hello, sonia

avatarsenior
sent on February 01, 2016 (21:10)


This comment is too long to be automatically translated, so it will be shown in its original language (Italian)  

Click here to translate the comment in English [en]


Grazie Arvina, sono proprio contento che questo scatto ti sia piaciuto !
Ciao e buona serata anche a te !

Massimo Sorriso

Thanks Arvina, I'm really glad that you enjoyed this shot!
Hello and good evening to you too!

Maximum :-)

avatarsenior
sent on February 01, 2016 (21:11)


This comment is too long to be automatically translated, so it will be shown in its original language (Italian)  

Click here to translate the comment in English [en]


Sonia, grazie per l'apprezzamento di questa foto ! Mi fa molto piacere !
Ciao e buona serata !

Massimo Sorriso

Sonia, thank you for the appreciation of this photo! I am really glad !
Hello and good evening!

Maximum :-)

avatarsupporter
sent on February 01, 2016 (21:18)


This comment is too long to be automatically translated, so it will be shown in its original language (Italian)  

Click here to translate the comment in English [en]


una bella luce per un bel "tesoretto"
ciao, Giordano

a beautiful light for quite a "treasure"
hello, Jordan

avatarsenior
sent on February 01, 2016 (21:26)


This comment is too long to be automatically translated, so it will be shown in its original language (Italian)  

Click here to translate the comment in English [en]


Grazie Giordano per il graditissimo commento !
Hai ragione, è un piccolo tesoro ed è stato, almeno durante gli anni '60/'70, trattato piuttosto male perché, anche se hanno incominciato a restaurarlo, in quel periodo lo hanno letteralmente circondato di condomini, ville e villette !
Ciao !

Massimo Sorriso

Thanks Jordan for the welcome comments!
You're right, it is a little treasure and it was, at least in the 60s / 70s, treated pretty bad because, even if they have started to restore it, at that time they literally surrounded by condominiums, villas and cottages!
Hello !

Maximum :-)


RCE Foto

Publish your advertisement on JuzaPhoto (info)
PAGE: ALL PAGES | NEXT PAGE »



Some comments may have been automatically translated with Microsoft Translator.  Microsoft Translator



 ^

JuzaPhoto contains affiliate links from Amazon and Ebay and JuzaPhoto earn a commission in case of purchase through affiliate links.

Mobile Version - juza.ea@gmail.com - Terms of use and Privacy - Cookie Preferences - P. IVA 01501900334 - REA 167997- PEC juzaphoto@pec.it

May Beauty Be Everywhere Around Me