RCE Foto

(i) On JuzaPhoto, please disable adblockers (let's see why!)






Login LogoutJoin JuzaPhoto!
JuzaPhoto uses technical cookies and third-part cookies to provide the service and to make possible login, choice of background color and other settings (click here for more info).

By continuing to browse the site you confirm that you have read your options regarding cookies and that you have read and accepted the Terms of service and Privacy.


OK, I confirm


You can change in every moment your cookies preferences from the page Cookie Preferences, that can be reached from every page of the website with the link that you find at the bottom of the page; you can also set your preferences directly here

Accept CookiesCustomizeRefuse Cookies


  1. Galleries
  2. »
  3. Landscape with human elements
  4. » Casciago VA - Church of St. Eusebius.

 
Casciago VA - Church of St. Eusebius....

Andar per chiese antiche.

View gallery (31 photos)

Casciago VA - Church of St. Eusebius. sent on January 26, 2016 (19:06) by Massimo Schiavi. 30 comments, 1513 views. [retina]

at 16mm, 1/100 f/13.0, ISO 100, hand held.

I primi documenti che riguardano la chiesa di Sant'Eusebio risalgono alla metà del 1056. Pur ignorando chi fossero i promotori ed i finanziatori della costruzione dell'edificio, certo è che la chiesa rientrò sotto il governo della comunità locale: infatti un documento del 1170 attesta la vendita fatta da due possidenti il cui corrispettivo fu destinato, appunto, alla chiesa di Sant'Eusebio. Ulteriori e più completi documenti risalgono all'epoca del concilio di Trento: infatti è documentata la prima visita pastorale delegata a G.B. Carcano, arciprete di Monza effettuata ne 1567; due anni dopo il gesuita padre Leonetto Chiavone precisava, in un suo documento, le misure della navata (5,95 x 8,93 m) e sottolineava lo stato di parziale dissesto della facciata e dell'abside, e segnalava l'inizio della costruzione della sagrestia. San Carlo Borromeo visitò personalmente la chiesetta nel 1574, e nel 1581 il visitatore generale mons. Antonio Seneca, rilevando il perdurare del dissesto e la mancanza della costruenda sagrestia ordinò, tra l'altro, di riparare, intonacare e rinnovare gli affreschi dell'abside; di intonacare le pareti; di fornire la chiesa di acquasantiera con piedistallo; di ampliare le finestre. E qui inizia una storia tipicamente italiana ! Gli ordini di monsignor Seneca non furono immediatamente ottemperati: infatti l'arcivescovo Federico Borromeo, nel 1612, documentò che solo allora si stava dando inizio ad un sostanziale rinnovamento. Infatti si stava costruendo un nuovo presbiterio e le pareti, sebbene intonacate all'interno, all'esterno apparivano ancora rustiche; il pavimento era stato accomodato, ma le finestre non erano ancora state ampliate. Allora l'arcivescovo Borromeo ordinò che il presbiterio avesse forma rettangolare e che la navata fosse coperta da una volta. Ma ancora nel 1637, durante una visita del cardinal Monti, si registrò come i lavori fossero ancora in corso, compresa la persistente mancanza della sagrestia, e si ribadirono quindi gli ordini precedenti. Gli atti preparatori alla visita del cardinal Federico Visconti, datata 1687, rilevarono il nuovo presbiterio rettangolare e la copertura a volta della navata, ma denotarono ancora la mancanza della sagrestia. La chiesa è normalmente chiusa salvo che durante le funzioni liturgiche. All'interno, di pregevole, conservata sopra l'altare in una nicchia chiusa da un vetro, una statua lignea di Sant'Eusebio che viene menzionata per la prima volta nel 1683 dal parroco Borzio. #Chiese



View High Resolution 8.4 MP  



PAGE: ALL PAGES | NEXT PAGE »


What do you think about this photo?


Do you have questions or curiosities about this image? Do you want to ask something to the author, give him suggestions for improvement, or congratulate for a photo that you really like?


You can do it by joining JuzaPhoto, it is easy and free!

There is more: by registering you can create your personal page, publish photos, receive comments and you can use all the features of JuzaPhoto. With more than 256000 members, there is space for everyone, from the beginner to the professional.




avatarjunior
sent on January 26, 2016 (20:23)


This comment is too long to be automatically translated, so it will be shown in its original language (Italian)  

Click here to translate the comment in English [en]


Come sempre una foto perfetta e in più anche tutta la sua storia che ovviamente non conoscevo,pensa che a prima vista non l avevo neanche riconosciuta senza auto bancarelle e le migliaia di persone che vanno lì x la festa di San Eusebio. ..ciao Roberto

As always a perfect picture and more even throughout its history which obviously did not know, think that at first I had not even recognized the car-stalls and the thousands of people who go there x the feast of St. Eusebius. ..Hi, Robert

avatarsenior
sent on January 26, 2016 (20:42)


This comment is too long to be automatically translated, so it will be shown in its original language (Italian)  

Click here to translate the comment in English [en]


Ciao massimo.. da quello che hai scritto, questa è una chiesa che ha vissuto tempi peggiori di quelli di oggi.. per fortuna è ancora molto ben conservata! Bella la foto, ciao. :-P

Hello .. maximum from what you wrote, this is a church that has lived times worse than those of today .. fortunately is still very well preserved! Beautiful picture, hello. :-P

avatarsupporter
sent on January 26, 2016 (21:02)


This comment is too long to be automatically translated, so it will be shown in its original language (Italian)  

Click here to translate the comment in English [en]


Bellissimo scatto Massimo, accompagnato da una interessante didascalia!!Sorriso
Complimenti e buona serata!
Arvina:-P

ITA Massimo, accompanied by an interesting caption !! :-)
Congratulations and good evening!
Arvina :-P

avatarsupporter
sent on January 26, 2016 (22:11)


This comment is too long to be automatically translated, so it will be shown in its original language (Italian)  

Click here to translate the comment in English [en]


Bravo Massimo, ottima foto, ottima didascalia!
Ciao, Giorgio

Bravo Massimo, excellent photos, excellent caption!
Hello, George

avatarsenior
sent on January 26, 2016 (23:21)


This comment is too long to be automatically translated, so it will be shown in its original language (Italian)  

Click here to translate the comment in English [en]


Grazie Rob ! La foto poteva essere migliore solamente se ci fosse stata una luce un po' diversa, ma oggi la luce era quella e mica la potevo cambiare !
Sì, effettivamente il 2 di Agosto, S. Eusebio, c'è una delle feste popolari più note e frequentate della zona di Varese e dintorni, con decine di bancarelle e, la sera, fuochi d'artificio spettacolari, c'è tutta un'altra prospettiva e, forse, si perde un po' la bellezza della chiesetta.
Un caro saluto !

Massimo Sorriso

Thanks Rob! The photos could be better only if there was a light a little 'different, but now the light was that and mica could change!
Yes, actually August 2, S. Eusebio, is one of the festivals most famous and popular in the area of ??Varese and surroundings, with dozens of stalls and the evening fireworks spectacular, there's a whole 'other perspective and, perhaps, you lose a little' the beauty of the church.
Best wishes!

Maximum :-)

avatarsupporter
sent on January 26, 2016 (23:43)


This comment is too long to be automatically translated, so it will be shown in its original language (Italian)  

Click here to translate the comment in English [en]


Bella foto Massimo, accompagnata da una interessante didascalia.
Ciao Agata Cool

Beautiful photo Massimo, accompanied by an interesting caption.
Hello Agata 8-)

avatarsenior
sent on January 26, 2016 (23:46)


This comment is too long to be automatically translated, so it will be shown in its original language (Italian)  

Click here to translate the comment in English [en]


Grazie Micio per il commento e l'apprezzamento della foto e della storia sintetica di questa chiesa!
Beh, la storia si ripete e i lavori che attendono decenni prima di essere iniziati e secoli prima di essere finiti ce ne sono ancora non pochi ! Questa chiesa ha avuto almeno la fortuna di essere stata restaurata bene anche se con grande ritardo.
Sant'Eusebio (patrono di Vercelli e primo Vescovo di quella Diocesi) è spesso ricordato in terra ambrosiana per il suo legame con Sant'Ambrogio con il quale condivideva la visione teologica e l'opposizione agli ariani.
Casciago, il comune dove sorge la chiesetta, è stato identificato, niente meno che dal Manzoni, come probabile luogo da identificare con il "Rus Cassiciacum", citato Sant'Agostino nelle Confessioni come luogo in cui il Santo e la madre Santa Monica dimorarono, in alternativa all'altra identificazione fatta con Cassago Brianza da un altro storico.
Ciao !

Massimo Sorriso

Thanks Micio for comment and appreciation of the picture and the synthetic history of this church!
Well, history repeats itself and the work waiting decades before it began centuries before it was finished and there are still quite a few! This church has at least had the good fortune to have been restored well although with great delay.
Eusebius (patron of Vercelli and first bishop of the Diocese) is often remembered on earth ambrosiana for its connection with St. Ambrose with whom he shared the vision and the theological opposition to the Arians.
Casciago, the municipality where stands the church, has been identified, none other than the Manzoni, as a likely place to be identified with the "Rus Cassiciacum", quoted St. Augustine in the Confessions as a place where the Holy Mother and the Santa Monica dimorarono, alternatively other identification made with Cassago Brianza from another town.
Hello !

Maximum :-)

avatarsenior
sent on January 26, 2016 (23:48)


This comment is too long to be automatically translated, so it will be shown in its original language (Italian)  

Click here to translate the comment in English [en]


Grazie Arvina per il graditissimo commento e per l'apprezzamento dello scatto e della descrizione; ne sono davvero contento !
Ciao !

Massimo Sorriso

Arvina Thanks for the welcome comments and for the appreciation of the shot and the description; I'm really happy!
Hello !

Maximum :-)

avatarsenior
sent on January 26, 2016 (23:49)


This comment is too long to be automatically translated, so it will be shown in its original language (Italian)  

Click here to translate the comment in English [en]


Giorgio, un grande grazie anche a te per il commento ed il gradimento della foto e della didascalia che mi ha fatto un gran piacere !
Grazie e ciao !

Massimo Sorriso

George, a big thanks to you for the comments and the approval of the picture and caption that made me a great pleasure!
Thank you and bye !

Maximum :-)

avatarsenior
sent on January 26, 2016 (23:51)


This comment is too long to be automatically translated, so it will be shown in its original language (Italian)  

Click here to translate the comment in English [en]


Grazie Agata ! Sono contento che ti siano piaciute la foto e la didascalia e soddisfatto del tuo gradimento !
Ciao !

Massimo Sorriso

Thanks Agata! I'm glad you liked them the photo and the caption and satisfied with your liking!
Hello !

Maximum :-)

avatarsenior
sent on January 26, 2016 (23:53)


This comment is too long to be automatically translated, so it will be shown in its original language (Italian)  

Click here to translate the comment in English [en]


Ti "confesso" di aver letto Le Confessioni di Sant'Agostino! Interessante quanto dici, ciaooo! :-P:-P

I "confess" to have read The Confessions of St. Augustine! Interesting what you say, ciaooo! :-P :-P

avatarsenior
sent on January 27, 2016 (9:41)


This comment is too long to be automatically translated, so it will be shown in its original language (Italian)  

Click here to translate the comment in English [en]


Una "confessione" che ti fa solo onore !
Rileggendo la mia risposta al tuo commento mi sono accorto che, ieri sera, data l'ora per me un po' tarda, ho bisticciato un po' con le parole e le ripetizioni e ti chiedo scusa. Comunque spero che il senso si sia compreso.
Ti auguro una buona giornata e ti invio un caro saluto.

Massimo Sorriso

A "confession" that I only honor!
Rereading my answer to your comment, I realized that, last night, given the time to me a bit 'late, I bickered a bit' with the words and repetitions and I apologize. Anyway I hope that the way will be included.
I wish you a good day and I send you a warm greeting.

Maximum :-)

avatarsenior
sent on January 29, 2016 (15:10)


This comment is too long to be automatically translated, so it will be shown in its original language (Italian)  

Click here to translate the comment in English [en]


Che bella foto e interessante la didascalia. Complimenti!!!! Un salutone e buon fine settimana. Silvia

What a beautiful and interesting photo caption. Compliments!!!! Salutone and a good weekend. Silvia

avatarsenior
sent on January 29, 2016 (15:11)


This comment is too long to be automatically translated, so it will be shown in its original language (Italian)  

Click here to translate the comment in English [en]


Ma grazie, cara Silvia !
Contraccambio il salutone ed auguro anche a te un buon fine settimana !

Massimo Sorriso

But thank you, dear Silvia!
Reciprocate the salutone and also hope you have a good weekend!

Maximum :-)

avatarsenior
sent on January 29, 2016 (15:21)


This comment is too long to be automatically translated, so it will be shown in its original language (Italian)  

Click here to translate the comment in English [en]


Ottima e pulita!!Sorriso

Excellent and clean !! :-)

avatarsenior
sent on January 29, 2016 (15:42)


This comment is too long to be automatically translated, so it will be shown in its original language (Italian)  

Click here to translate the comment in English [en]


Grazie Lamberto per il commento e l'apprezzamento dello scatto.
Ciao e buon fine settimana !

Massimo Sorriso

Lamberto Thanks for the comment and the appreciation of the shot.
Hello and good weekend!

Maximum :-)

avatarsupporter
sent on January 31, 2016 (20:19)


This comment is too long to be automatically translated, so it will be shown in its original language (Italian)  

Click here to translate the comment in English [en]


Foto, didascalia: gran bella foto! Buona serata MassimoMrGreen;-)

Photo caption: really great photos! Good evening Massimo :-D ;-)

avatarsenior
sent on January 31, 2016 (20:49)


This comment is too long to be automatically translated, so it will be shown in its original language (Italian)  

Click here to translate the comment in English [en]


Ma grazie Antonio ! Sono davvero molto contento che la foto e la didascalia ti siano piaciute.
Ciao e buona settimana !

Massimo Sorriso

But thanks Antonio! I am really very happy that the photo and the caption you liked them.
Hello and good week!

Maximum :-)

avatarsenior
sent on February 03, 2016 (16:13)


This comment is too long to be automatically translated, so it will be shown in its original language (Italian)  

Click here to translate the comment in English [en]


Fantastica foto Massimo azzeccatissima scelta del portrait. Una realizzazione perfetta per PDR,gestione della luce, e cromie.
Complimenti.
Un caro saluto Antonio

Fantastic photo Maximum perfect choice of the portrait. A perfect creation for PDR, light management, and tones.
Compliments.
Best wishes Antonio

avatarsenior
sent on February 03, 2016 (16:21)


This comment is too long to be automatically translated, so it will be shown in its original language (Italian)  

Click here to translate the comment in English [en]


Grazie Antonio, il tuo apprezzamento mi dà una bella soddisfazione !
Un caro saluto anche a te !

Massimo Sorriso

Thanks Antonio, your appreciation gives me a great satisfaction!
Best wishes to you too!

Maximum :-)


RCE Foto

Publish your advertisement on JuzaPhoto (info)
PAGE: ALL PAGES | NEXT PAGE »



Some comments may have been automatically translated with Microsoft Translator.  Microsoft Translator



 ^

JuzaPhoto contains affiliate links from Amazon and Ebay and JuzaPhoto earn a commission in case of purchase through affiliate links.

Mobile Version - juza.ea@gmail.com - Terms of use and Privacy - Cookie Preferences - P. IVA 01501900334 - REA 167997- PEC juzaphoto@pec.it

May Beauty Be Everywhere Around Me