A A ? AIUTO RICERCA

JuzaPhoto utilizza cookies tecnici e cookies di terze parti per ottimizzare la navigazione e per rendere possibile il funzionamento della maggior parte delle pagine; ad esempio, è necessario l'utilizzo dei cookie per registarsi e fare il login (maggiori informazioni).

Proseguendo nella navigazione confermi di aver letto e accettato i Termini di utilizzo e Privacy e preso visione delle opzioni per la gestione dei cookie.

OK, confermo

Puoi gestire in qualsiasi momento le tue preferenze cookie dalla pagina Preferenze Cookie, raggiugibile da qualsiasi pagina del sito tramite il link a fondo pagina, o direttamente tramite da qui:

Accetta Cookie

Personalizza

Rifiuta Cookie

a.a.a: guida al Birdwatching

Forum
Viaggi, Natura, Escursioni ed Eventi

Pier 99

inviato il 09 Agosto 2014 ore 21:55

Ciao a tutti! Ho un problema: ho intenzione di comprare una guida al Birdwatching,e mi sono orientato sul Collins / Svensson, ma sono indeciso. Comprare la traduzione italiana tascabile a 29€ o la versione formato A4 in inglese (me la cavo abbastanza con questa lingua) a 19€? Ci sarebbero vari pro e contro:

Versione italiana:
-PRO: facilmente trasportabile, nomi comuni effettivi
-CONTRO: figure piccole

Versione inglese:
-PRO: prezzo minore, figure più grandi
-CONTRO: non tascabile, nomi talvolta diversi

Voi che fareste?

Luca93

inviato il 10 Agosto 2014 ore 14:36

Per quanto mi riguarda la versione italiana, pur essendo "tascabile", è più che sufficiente.
Non preferirei la versione a4 neanche se fosse nella nostra lingua perché la guida serve soprattutto sul campo ed un affare del genere per un fotografo è solo peso ed ingombro in più non necessario.

Ovviamente questo è il mio pensiero ;-)

Ciao!

Dome11

inviato il 10 Agosto 2014 ore 16:41

“ o la versione formato A4 in inglese (me la cavo abbastanza con questa lingua) a 19€? „

se mi dici dove trovi la A4, a questo prezzo, ne prendo due!

Quando parli di formato A4 penso alla "large format" guide che qui costa poco più di 53 euro:
www.amazon.co.uk/s/ref=nb_sb_ss_i_7_18/277-0348428-2480242?url=search-

e qui 63 euro

www.nhbs.com/search/quick_search.php?department=All&search_phrase=coll

Meglio comunque quella italiana da portare in giro.

Se mi è permesso qualche commento extra su prezzi e lingue di questa guida: la Collins in tedesco (Der Kosmos Vogelf�hrer) trovata da Amazon Italia a 25 euro con COPERTINA RIGIDA:

www.amazon.it/s/ref=nb_sb_noss?__mk_it_IT=%C3%85M%C3%85%C5%BD%C3%95%C3

e 74 euro in formato A4.

Buona scelta e buon divertimento!

Pier 99

inviato il 13 Agosto 2014 ore 22:11

Penso che allora mi orienterò su quella in italiano, il tedesco lo so poco.... grazie a tutti!

Francesco Sestili

inviato il 14 Agosto 2014 ore 13:19

Guida degli Uccelli d'Europa, Nord Africa e Vicino Oriente.
Lars Svensson, Killian Mullarney, Dan Zetterstrom.
Ricca Editore
Euri 35.
447 pagine, non particolarmente voluminoso; aggiornatissimo e con ottimi disegni.
Questo per intenderci:
www.riccaeditore.it/libri/guida-agli-uccelli-d-europa-riconoscimento-f

Luca93

inviato il 14 Agosto 2014 ore 16:55

Concordo...io ho quello.

Fabio Maccagno

inviato il 14 Agosto 2014 ore 21:05

Sottoscrivo quanto detto da Francesco

Darkphoenyx

inviato il 17 Agosto 2014 ore 3:14

È semplicemente la Collins tradotta.

Pier 99

inviato il 17 Agosto 2014 ore 22:08

Sì, intendevo quello :) ordinato ieri su Amazon (in italiano)

Jonatan

inviato il 17 Agosto 2014 ore 23:11

Ciao io ho comprato dietro consiglio di un esperto biologo la nuova guida del birdwatcher della muzzio pocket guide al prezzo di 16E e la trovo essenziale ma al tempo stesso completa.
Ciao

Darkphoenyx

inviato il 17 Agosto 2014 ore 23:14

Molto meglio la collins /Ricca ;)

Mauryg11

inviato il 18 Agosto 2014 ore 3:13

Idem come Jonatan

Mauryg11

inviato il 18 Agosto 2014 ore 3:18

... molto utile a mio avviso una app x cell. "Uccelli d'Europa" ... pratica e di facile consultazione (+ tascabile di cosi' ...)... a 9.90 €

Davidestiz

inviato il 18 Agosto 2014 ore 9:04

Sono d'accordo con Mauryg11 ... Guida completa... In più ci sono anche i versi degli uccelli... Così impari a riconoscerli ancora prima di vederli....

Dettofatto

inviato il 27 Giugno 2016 ore 7:15

Per android ho trovato anche questa!
Gratis e completa!
Si aggancia a wiki
play.google.com/store/apps/details?id=org.ornithopedia.Europe

Che cosa ne pensi di questo argomento?

Vuoi dire la tua? Per partecipare alla discussione iscriviti a JuzaPhoto, è semplice e gratuito!

Non solo: iscrivendoti potrai creare una tua pagina personale, pubblicare foto, ricevere commenti e sfruttare tutte le funzionalità di JuzaPhoto. Con oltre 252000 iscritti, c'è spazio per tutti, dal principiante al professionista.

Metti la tua pubblicità su JuzaPhoto (info)