Login LogoutIscriviti a JuzaPhoto!
JuzaPhoto utilizza cookies tecnici e cookies di terze parti per ottimizzare la navigazione e per rendere possibile il funzionamento della maggior parte delle pagine; ad esempio, è necessario l'utilizzo dei cookie per registarsi e fare il login (maggiori informazioni).

Proseguendo nella navigazione, acconsenti all'utilizzo dei cookie e confermi di aver letto e accettato i Termini di utilizzo e Privacy.

OK, confermo

Capture One 12 - una semi rivoluzione


Forum » Fotocamere, Accessori e Fotoritocco » Capture One » Capture One 12 - una semi rivoluzione




avatarjunior
inviato il 29 Dicembre 2018 ore 19:43

Esatto, dalle ultime versioni (dalla 11.qualchecosa mi pare) la chiamano "Valori Tonali" e non più "Livelli".
Quindi non sono la stessa cosa, "Livelli" in Capture One, come nei vari programmi di fotoritocco, sono maschere definite dall'utente (disegnate pennellando, selezionando una gamma di tonalità, luminosità...) su cui operare delle correzioni e nella versione gratuita non sono disponibili.

avatarsenior
inviato il 29 Dicembre 2018 ore 22:24

Se non volete andare di matto con queste traduzioni in italiano, fatte male e che vi creano problemi se dovete seguire un tutorial sul web, che al 99% è in inglese, visto che Capture One non consente di cambiare lingua (assurdo), fate così:
Chiudete Capture One.
Su MAC (su windows immagino sia simile, ma non vi so aiutare), aprite il Finder ed andate in "Applicazioni", Selezionate "Capture One 12" (funziona anche con l'11) -> Tasto dx del mouse -> "Mostra contenuto pacchetto", poi continuate la navigazione scegliendo: "Contents" -> "Resources".
Qui dentro cercate la cartella chiamata "it.lproj" e rinominatela ad esempio in "it.lproj__BAK".
Riaprite Capture One e visto che non troverà le traduzioni in italiano si aprirà in inglese.
La scocciatura è che va rifatta questa procedura ad ogni aggiornamento in quanto verrò sostituita tutta la cartella base che si trova sotto "Applicazioni".


avatarsenior
inviato il 29 Dicembre 2018 ore 23:10

" visto che Capture One non consente di cambiare lingua (assurdo)"

Io uso la versione Pro, e la lingua è impostabile dal pannello 'Preferenze'.
Basta selezionare la nuova lingua, riavviare C1 e tutta l'interfaccia si presenta nel nuovo idioma selezionato ;-)

avatarjunior
inviato il 29 Dicembre 2018 ore 23:22

Confermo che su windows basta cambiare lingua nelle preferenze, chiudere e riavviare, su mac non so.

avatarsenior
inviato il 29 Dicembre 2018 ore 23:33

Su mac non c'è l'opzione nelle preferenze. Triste

avatarsenior
inviato il 30 Dicembre 2018 ore 0:15

Ma allora, cambia pc MrGreen

avatarsenior
inviato il 30 Dicembre 2018 ore 0:53

" Per ora sto provando con lo slide più a sinistra dei "Valori Tonali", ma magari qualcuno può suggerirmi una strada migliore"
Questo è un modo corretto.

avatarjunior
inviato il 30 Dicembre 2018 ore 8:24

Non ho mac ma se apri il terminale ho trovato questi due comandi che dovrebbero fare al caso:

defaults write com.phaseone.captureone12 AppleLanguages "( en )"
defaults delete com.phaseone.captureone12 AppleLanguages

Il primo comando imposta l'elenco delle localizzazioni preferite per eseguire l'app (in questo esempio, solo in inglese). Il secondo riporta l'applicazione ai valori predefiniti specificati nel pannello "Lingue preferite" del pannello Preferenze di sistema.

Preso da qui:
forum.phaseone.com/En/viewtopic.php?f=68&t=25585

Che cosa ne pensi di questo argomento?


Vuoi dire la tua? Per partecipare alla discussione iscriviti a JuzaPhoto, è semplice e gratuito!

Non solo: iscrivendoti potrai creare una tua pagina personale, pubblicare foto, ricevere commenti e sfruttare tutte le funzionalità di JuzaPhoto. Con oltre 167000 iscritti, c'è spazio per tutti, dal principiante al professionista.





18 Febbraio 2019

Metti la tua pubblicità
su JuzaPhoto (info)


 ^

Versione per smartphone - juza.ea@gmail.com - Termini di utilizzo e Privacy - P. IVA 01501900334 - REA 167997- PEC juzaphoto@pec.it

www.juzaphoto.com - www.autoelettrica101.it

Possa la Bellezza Essere Ovunque Attorno a Me