Canon eos R5 Mark 2. Problema!!!

Forum
Fotocamere, Accessori e Fotoritocco

inviato il 07 Aprile 2026 ore 10:40

Ho acquistato dalla Cina questa fotocamera ma non ha il menu in Italiano ma solo in cinese ed inglese. Qualcuno ha trovato un sistema per ottenere il menu in italiano? Ho già aggiornato all'ultimo firmware ma non è cambiato nulla. Grazie in anticipo a chi sà aiutarmi.

Gion65

inviato il 07 Aprile 2026 ore 12:14

Una limitazione per non invogliare al mercato cinese.. ?! Se il firmware non cambia la lingua la vedo dura.. mi sa che dovrai abituarti all'inglese.. ma in una macchina fotografica non è difficilissimo.. era un problema già noto in passato (2009) e non risolvibile .. se la sono tenuta in giapponese o cinese o inglese...

_Axl_

inviato il 07 Aprile 2026 ore 12:22

“ Qualcuno ha trovato un sistema per ottenere il menu in italiano? „

No, perché hai acquistato una macchina proveniente dal grey market .
Nessun nuovo firmware potrà modificare la cosa " autonomamente " se non specificatamente previsto da Canon cosa che mi sento di escludere a priori.

Continua ad utilizzare il menu in inglese, ci farai l'abitudine.

Checofuli

inviato il 07 Aprile 2026 ore 15:11

Come si fa a ottenere il menu in italiano? Sora Lella ti da la risposta:

Morale: non puoi.

Luca1970

inviato il 07 Aprile 2026 ore 17:27

Il titolo mi sembra un po’ forviante, il problema è tuo, se non conosci l’inglese, non della macchina

Hbd

inviato il 07 Aprile 2026 ore 17:47

“
Ho acquistato dalla Cina questa fotocamera ma non ha il menu in Italiano ma solo in cinese ed inglese. Qualcuno ha trovato un sistema per ottenere il menu in italiano? Ho già aggiornato all'ultimo firmware ma non è cambiato nulla. Grazie in anticipo a chi sà aiutarmi.
„

Il firmware è il medesimo per tutti i paesi, tuttavia Canon imposta una restrizione software su certi mercati, per cui appaiono solo determinate lingue. E' qualcosa di simile al region locking dei dvd.

Possibili soluzioni:

1) software di terze parti, per abilitare tutti i linguaggi: purtroppo la r5 mark II non è ancora supportata da tornado eos e similari, essendo molto recente
2) assistenza: tuttavia, non sono affatto sicuro che l'assistenza possa abilitare i linguaggi esistenti. Essendo una restrizione puramente commerciale, vi è il rischio che l'assistenza risponda che va cambiata la main pcb (leggasi, Canon non fornisce all'assistenza gli strumenti software per rimuovere la restrizione), con costi astronomici. Eppure le main pcb sono le medesime, ma a seconda del mercato di destinazione vengono pre-programmate con determinate restrizioni sui linguaggi.

Suggerimento: tieni la macchina così e non fare nulla. Anche se vi fosse il supporto per un software di terze parti, io non mi fiderei a usarli per modificare dei dati critici. In caso di problemi rischi di trovarti con una macchina inservibile, il cosiddetto brick:

it.wikipedia.org/wiki/Brick_(elettronico)

Nautilus74

inviato il 07 Aprile 2026 ore 20:41

C'è chi l'italiano sull'apparecchio ce l'ha, ma usa l'inglese comunque!...
Fai finta di aver deciso tu la cosa! Sorriso

Gion65

inviato il 07 Aprile 2026 ore 22:08

Ma no Luca.. lui cita la macchina e mette un punto.. poi dice , anzi scrive, Problema.. quindi che ha un problema con la macchina se no scriveva , canon R5ll ha un problema .. ;-)

Che cosa ne pensi di questo argomento?

Vuoi dire la tua? Per partecipare alla discussione iscriviti a JuzaPhoto, è semplice e gratuito!

Non solo: iscrivendoti potrai creare una tua pagina personale, pubblicare foto, ricevere commenti e sfruttare tutte le funzionalità di JuzaPhoto. Con oltre 259000 iscritti, c'è spazio per tutti, dal principiante al professionista.

Metti la tua pubblicità su JuzaPhoto (info)