RCE Foto

(i) Per navigare su JuzaPhoto, è consigliato disabilitare gli adblocker (perchè?)






Login LogoutIscriviti a JuzaPhoto!
JuzaPhoto utilizza cookies tecnici e cookies di terze parti per ottimizzare la navigazione e per rendere possibile il funzionamento della maggior parte delle pagine; ad esempio, è necessario l'utilizzo dei cookie per registarsi e fare il login (maggiori informazioni).

Proseguendo nella navigazione confermi di aver letto e accettato i Termini di utilizzo e Privacy e preso visione delle opzioni per la gestione dei cookie.

OK, confermo


Puoi gestire in qualsiasi momento le tue preferenze cookie dalla pagina Preferenze Cookie, raggiugibile da qualsiasi pagina del sito tramite il link a fondo pagina, o direttamente tramite da qui:

Accetta CookiePersonalizzaRifiuta Cookie

Come tradurre un manuale pdf ?


  1. Forum
  2. »
  3. Computer, Schermi, Tecnologia
  4. » Come tradurre un manuale pdf ?




PAGINA: « PAGINA PRECEDENTE | TUTTE LE PAGINE |

user224375
avatar
inviato il 20 Luglio 2022 ore 20:16

C'è anche un manuale specifico per l'AF ma si trova solo in inglese ;-)

148 pagine Eeeek!!!

avatarsenior
inviato il 20 Luglio 2022 ore 20:58

@Rigong grazie mille .mentre io litigavo col traduttore tu hai risolto


Figurati. Ovviamente qualche problemino nell'impaginazione e nella traduzione c'è....
Ad esempio il termine "contents" (contenuti) viene tradotto in "felice" MrGreen

user224375
avatar
inviato il 20 Luglio 2022 ore 21:53

Quando si spara agli sport,
anche questa traduzione non è male MrGreen

avatarsenior
inviato il 20 Luglio 2022 ore 22:03

Anteprima in Mac.
Fai una coppia del originale, apri in anteprima, selezioni le pagine di lato e cancelli, salvi il file

Così per quante parti ti servono

user224375
avatar
inviato il 20 Luglio 2022 ore 22:07

ho già risolto grazie comunque

avatarsenior
inviato il 20 Luglio 2022 ore 22:17

“ Quando si spara agli sport, ?
anche questa traduzione non è male


Questo è un classico....in effetti shooting vuol dire sia sparare che fotografare.
Bello ad esempio il titolo del film su Letizia Battaglia "Shooting the mafia" che esprime l'uso della fotografia come arma contro la mafia

avatarjunior
inviato il 21 Luglio 2022 ore 0:57

Per unire o dividere i pdf c'è questo, molto semplice ed efficiente:
apps.microsoft.com/store/detail/pdf-merger-splitter/9P4TCNS9H432?hl=it
Per mettere insieme alcune centinaia di pdf, invece, pdf SAM doveva caricarli tutti ed era improponibile!

Che cosa ne pensi di questo argomento?


Vuoi dire la tua? Per partecipare alla discussione iscriviti a JuzaPhoto, è semplice e gratuito!

Non solo: iscrivendoti potrai creare una tua pagina personale, pubblicare foto, ricevere commenti e sfruttare tutte le funzionalità di JuzaPhoto. Con oltre 253000 iscritti, c'è spazio per tutti, dal principiante al professionista.





RCE Foto

Metti la tua pubblicità su JuzaPhoto (info)
PAGINA: « PAGINA PRECEDENTE | TUTTE LE PAGINE |


 ^

JuzaPhoto contiene link affiliati Amazon ed Ebay e riceve una commissione in caso di acquisto attraverso link affiliati.

Versione per smartphone - juza.ea@gmail.com - Termini di utilizzo e Privacy - Preferenze Cookie - P. IVA 01501900334 - REA 167997- PEC juzaphoto@pec.it

www.juzaphoto.com - www.autoelettrica101.it

Possa la Bellezza Essere Ovunque Attorno a Me