|
|
inviato il 06 Giugno 2019 ore 20:10
“ spero che chi lo contesta abbia visto almeno una decina di ore del suo lavoro „
I lavori si scrivono, si pubblicano, si leggono e si studiano, non si vedono su video di YouTube. Già questo da la cifra del personaggio in questione. |
|
|
inviato il 06 Giugno 2019 ore 20:14
di nuovo fango gratuito.
nel video pubblicato è stato invitato a conferire
il video su yt non porta la sua firma. |
user102516
|
inviato il 06 Giugno 2019 ore 20:22
Biglino tiene conferenze, gratuitamente, in giro per l'Italia dove viene invitato, a girare i video e a pubblicarli su you tube sono gli astanti. |
|
|
inviato il 06 Giugno 2019 ore 20:34
Comunque nel video linkato già dei primi due minuti Biglino afferma inesattezze. Dice ad esempio che il termine barà non significa creare dal nulla, quindi la Genesi non parla di creazione. Questa è una semplificazione di un concetto complesso (ancora, tipico del metodo pseudo scientifico). Ebrei (e altri popoli semitici) non avevano il concetto di nulla quindi è ovvio che nella Bibbia non possa esserci scritto che Dio creo dal nulla il mondo. In tutte le cosmologie antiche l'entità creatrice da ordire al caos primordiale, immagino (non sono un filosofo ne uno storico) che sia dovuto al fatto che il concetto di nulla è un concetto astratto che si è evoluto con il tempo (credo al solito dai filosofi Greci) che quindi molte culture antiche semplicemente non avevano e contemplavano. Ecco perché dico che Biglino non è un linguista, uno storico o un filologo, perché nel tradurre e interpretare un testo antico servono conoscenze filosofiche e storiche, non basta conoscere la lingua. |
|
|
inviato il 06 Giugno 2019 ore 20:38
“ In tutte le cosmologie antiche l'entità creatrice da ordire al caos primordiale „
che la bibbia sia una cosmologia antica dovrebbe risultare nella traduzione,
non nell'interpretazione teologica. |
|
|
inviato il 06 Giugno 2019 ore 20:58
Capisco da molte risposte, che si parla per sentito dire senza averlo visto, comunque guardando i suoi lavori si capisce immediatamente che non vuole imporre niente a nessuno, spesso invita teologi rabbini e esperti di altre religioni alle sue conferenze ma fatica a trovare chi si presenta ...è dura confutare la verità, sono più disposti i rabbini che i cattolici, loro, i rabbini, certe verità le accettano da sempre, comunque ci sono genetisti e professori di università che appoggiano il suo lavoro, ma tranquilli la verità arriverà, con suo tempo, l'umanità ha bisogno di tempo per macinare certi concetti, l' importante è tenere la mente e il cuore aperto. |
|
|
inviato il 06 Giugno 2019 ore 21:08
“ Dal punto di linguistico questo termine non presenta alcun tipo di difficoltà. Il plurale in questione è un ben noto plurale di astrazione , comune nelle lingue semitiche. Il significato base è dio/dei. „
Fabre d'Olivet traduce "L'Essere degli Esseri"
ia802705.us.archive.org/11/items/hebraictongueres00fabriala/hebraicton |
|
|
inviato il 06 Giugno 2019 ore 21:09
Intorno al minuto 6 Biglino dice che Theos deriva dal greco e significa osservatori. Pure io che non ho studiato greco so che è una grossa stupidaggine. Theo- è la radice greca per dio/dei, osservatore invece è theáomai, da cui deriva anche la parola teoria. Ah beh, gran ben linguista questo Biglino! |
user102516
|
inviato il 06 Giugno 2019 ore 21:20
Che senso ha ascoltare una parola ogni tre. |
|
|
inviato il 06 Giugno 2019 ore 21:35
Luigi Ligotti
complimenti, bella disamina.
Certo Ooo bella disamina ma cosa centra con il video? Nulla...perchè riprendi alcuni e non altri?
Torno a casa e trovo 95 messaggi! mi fa piacere che un argomento religioso sollevi tanto interesse il che dimostra che qualcuno certe domande ancora se le pone. Il consiglio è di studiare la Bibbia (qualcuno qui lo ha già giustamente detto anche se non ricordo chi) con qualcuno che possa aiutarvi a farlo, una volta iniziato lo studio capirete se in quale libro vi è la Verità o meno. Solo in questo modo io l'ho capito.
In Giacomo 4:8 si scrive
Avvicinatevi a Dio, ed egli si avvicinerà a voi . Pulite le vostre mani, o peccatori, e purificate i vostri cuori, o indecisi
E' utile farsi aiutare a capire le sacre scritture ed anche nella Bibbia è scritto:
Atti degli apostoli 8:29
Allora lo spirito disse a Filippo: “Va' verso quel carro e raggiungilo”. 30 Filippo, correndo, si avvicinò e sentì l'uomo leggere ad alta voce il profeta Isaia. Gli chiese: “ Capisci veramente quello che stai leggendo? ” 31 Lui rispose: “ E come posso, se qualcuno non mi guida? ” Quindi pregò Filippo di salire e di sedersi con lui.
95 messaggi sono veramente troppi da leggere .
Chi volesse pormi domande o quesiti( uno alla volta) lo faccia qui indicando il mio nome o scrivendomi in privato.
Sarò felice di rispondervi.
Un saluto a tutti
Maila
|
user15476
|
inviato il 06 Giugno 2019 ore 21:38
“ Chi volesse pormi domande o quesiti( uno alla volta) lo faccia qui indicando il mio nome „
@Maila
Qual è "il tuo Cristianesimo"?
Grazie |
|
|
inviato il 06 Giugno 2019 ore 21:38
“ Luigi Ligotti
complimenti, bella disamina. „ “ Certo Ooo bella disamina ma cosa centra con il video? Nulla...perchè riprendi alcuni e non altri? „
perchè ha parlato della bibbia.
“ Torno a casa e trovo 95 messaggi! mi fa piacere che un argomento religioso sollevi tanto interesse „ non credo che ci sia solo interesse religioso. |
|
|
inviato il 06 Giugno 2019 ore 21:40
Ooo,
il termine che non si può tradurre è il nome proprio di Dio che nella Bibbia cattolica è stato completamente cancellato. Dio, Signore, sono dei titoli ma anche Dio ha un nome proprio che non può essere tradotto :il tetagramma diventa YHWH
In salmo 82:18 si scrive:
tutti sappiamo che tu il cui nome è YHWH, tu solo sei l'Altissimo su tutta la terra.
Per rendere il nome di Dio, i primi manoscritti della Settanta ricorrono al Tetragramma (in italiano traslitterato YHWH o JHWH)
Per chi volesse approfondire oggi la Settanta costituisce un ottimo strumento di studio per comprendere il testo delle Scritture Ebraiche, e chiarisce il significato di certi termini ebraici e aramaici altrimenti oscuri.
Biglino dice che la Bibbia non parla di Dio ed infatti ha ragione perchè la Bibbia è ispirata da Dio e tramite essa lo stesso ci dice e di ciò che ha fatto e ciò che farà perchè ciò che è scritto in Rivelazione o Apocalisse deve ancora avvenire e interessa tutti noi che ci crediamo o meno.
Un saluto
Maila
|
user15476
|
inviato il 06 Giugno 2019 ore 21:41
Questa?
it.wikipedia.org/wiki/Septuaginta
La Versione dei Settanta (dal nome lat. Septuaginta; indicata pure con LXX o O'[1] secondo la numerazione latina o greca), è la versione della Bibbia in lingua greca. Essa è la traduzione di un testo ebraico antico leggermente diverso dal testo tramandato dal giudaismo rabbinico
[...] Oltre alla differenza "strutturale" tra il canone ebraico e quello greco, nello specifico sono presenti moltissime differenze tra il Testo Masoretico e quello dei Settanta |
Che cosa ne pensi di questo argomento?
Vuoi dire la tua? Per partecipare alla discussione iscriviti a JuzaPhoto, è semplice e gratuito!
Non solo: iscrivendoti potrai creare una tua pagina personale, pubblicare foto, ricevere commenti e sfruttare tutte le funzionalità di JuzaPhoto.
Con oltre 259000 iscritti, c'è spazio per tutti, dal principiante al professionista. |
Metti la tua pubblicità su JuzaPhoto (info) |
JuzaPhoto contiene link affiliati Amazon ed Ebay e riceve una commissione in caso di acquisto attraverso link affiliati.
