user177356
|
inviato il 06 Giugno 2019 ore 17:23
Vascé, capacità di astrazione zero, eh?
Adieu. |
|
|
inviato il 06 Giugno 2019 ore 17:26
“ Possiamo dire che questo è il massimo che possiamo avere di affidabile: certo, se saltasse fuori un documento databile 30 d.C. dire qualcosa di "strano", sarebbe qualcosa di interessante... „
Alcune perifrasi declinate in greco sono riconducibili al genio linguistico aramaico, ma non sono specialista perciò non mi addentro più di tanto. In effetti tutt'oggi esistono delle piccole isole linguistiche aramaiche in Siria se non ricordo male, Patriarcato siriaco, che conservano un dialetto per certi versi simile a quello parlato in Palestina duemila anni fa, la loro liturgia e le loro letture sono in aramaico, la preghiera del Padre Nostro è in aramaico ed è alquanto diversa - non radicalmente - rispetto a quella pervenuta in latino, preghiera che ha per altro elementi di una preghiera essena che è stata rintracciata in uno dei rotoli di Qumran. |
|
|
inviato il 06 Giugno 2019 ore 17:28
“ Tutte le religioni dettano regole e precetti morali e sono funzionali a mantenere salda la struttura della società „
E' vero, c'è questo e anche altro. |
|
|
inviato il 06 Giugno 2019 ore 17:40
“ Tra l'altro, il significato della bibbia è, nel suo riassunto, direi chiaro ai più: il crederci o meno, è solo un fatto di fede. „
se sei veramente ignorante come dici di essere, ovvero più o meno quanto me, permettimi di dirti che mi interessa di + l'esegesi di un esperto linguista quale è il saggista Mauro Biglino. |
user102516
|
inviato il 06 Giugno 2019 ore 17:42
“ In realtà non è assolutamente vero: sono degli insegnamenti sulle virtù del popolo ellenico.
Oltre che c'è dentro un bel po' di religione. „
Non ricordo che l'Iliade e l'Odissea dicessero al fedele:
cosa deve mangiare
cosa deve bere
come deve pregare e in che direzione inginocchiarsi
come comportarsi sessualmente
etc, etc.... |
|
|
inviato il 06 Giugno 2019 ore 17:44
“ Anche se avesse ragione, è del tutto ininfluente: se fondassi una religione basata sull'elenco telefonico della provincia di Vercelli, posto che attribuisca un significato simbolico coerente (dal punto di vista morale, teologico, cosmologico e soteriologico) a nomi, cognomi, indirizzi e numeri, a nulla vale il fatto che qualcuno sostenga che in origine fosse una lista di nomi e numeri di telefono.
Però vedo che non capisci, e visto che ha aperto tu il thread, ti lascio alle tue convinzioni „
sei di nuovo ot,
il topic non si prefigge di dimostrare o negare l'esistenza di dio, nè di avvallare teorie su come si forma una religione.
Il tema del topic è capire cosa è la bibbia e cosa c'è scritto.
in estrema sintesi come da wiki su Biglino e la bibbia:
La Bibbia non è un libro sacro, ad esempio, l'autore illustra la propria tesi secondo la quale concetti quali:
Dio (nel senso di divinità spiritualmente intesa), che le traduzioni dall'Antico Testamento assimilano sia a Yahweh che allo stesso Elohim
"Altissimo" (attributo di Dio), tradotto dal termine ebraico El Elyon
"Onnipotente" (attributo di Dio), tradotto dal termine ebraico El Shaddai
peccato originale
eternità, tradotto dal termine ebraico Olàm
Gloria (religione), tradotto dal termine ebraico Kavod
non sarebbero contemplati nell'Antico Testamento ovvero sarebbero comunque il frutto di traduzione errata. |
user102516
|
inviato il 06 Giugno 2019 ore 17:55
“ Vascé, capacità di astrazione zero, eh?
Adieu. „
Potevi portare come esempio il codice civile e il codice penale, ma se porti l'elenco telefonico di Vercelli alla faccia dell'astrazione |
user15476
|
inviato il 06 Giugno 2019 ore 18:00
Quelle dell'ellenismo sono fantasie che offrono soluzioni al dilemma patologico della psiche e alle crisi dell'anima. La Grecia forniva un modello policentrico come si vede anche nella complessità della sua mitologia, meno religiosa e più psicologica.
"O caro Pan, e voi altre divinità di questo luogo, datemi la bellezza interiore dell'anima e, quanto all'esterno, che esso s'accordi con ciò che è nel mio interno" Platone, Fedro. |
|
|
inviato il 06 Giugno 2019 ore 18:03
“ mi interessa di + l'esegesi di un esperto linguista quale è il saggista Mauro Biglino „
Certo, poi però dovresti sentire cosa dicono anche tutti gli altri esperti 
“ Non ricordo che l'Iliade e l'Odissea dicessero al fedele:
cosa deve mangiare
cosa deve bere
come deve pregare e in che direzione inginocchiarsi
come comportarsi sessualmente
etc, etc.... „
Forse perché non ricordi che la religione ellenica non prevedeva questi codici e forse perché non hai letto quello che ho scritto |
|
|
inviato il 06 Giugno 2019 ore 18:03
scusatemi ma qui Platone ed il popolo ellenico non centrano nulla.
“ Certo, poi però dovresti sentire cosa dicono anche tutti gli altri esperti ;-) „
di quello non c'è avarizia d'esposizione. |
user102516
|
inviato il 06 Giugno 2019 ore 18:10
“ Forse perché non ricordi che la religione ellenica non prevedeva questi codici e forse perché non hai letto quello che ho scritto „
Gli dei ellenici hanno fatto la stessa fine degli dei egiziani, degli dei romani etc,etc...
alla fine tutti sono stati travolti dagli scritti della bibbia, nonostante questa sia più antica. |
user15476
|
inviato il 06 Giugno 2019 ore 18:15
Si riesce a trovare in versione pdf la traduzione fatta come si deve per capire finalmente cosa c'è scritto?
Come mostrava nel video: ebraico, greco e reale traduzione in italiano. |
user177356
|
inviato il 06 Giugno 2019 ore 18:18
“ La Bibbia non è un libro sacro „
Al limite, puoi sostenere che la bibbia, o parti di esse, non fosse state concepita in origine come un testo sacro.
Il che è del tutto irrilevante: un testo è sacro in quanto è riconosciuto come tale da una religione.
Anche qualora Biglino avesse ragione, si potrebbe facilmente obiettare che dio abbia guidato la mano degli estensori originali della bibbia, non consapevoli del loro stesso ruolo, in modo che le successive interpretazioni rivelassero il significato simbolico.
Visto che ci siamo, richiamo l'attenzione su questo passaggio di Wikipedia su Biglino:
“ È importante evidenziare nei lavori di Biglino l'aspetto puramente genetico dell'essere umano. Secondo l'autore infatti, l'uomo è l'unico essere vivente che non ha un habitat climatico a lui congeniale. L'essere umano, così com'è strutturato, ha sempre dovuto adattarsi al clima modificandolo e spesso adattandolo alla sua condizione. Le anomalie "genetiche" vanno segnalate anche in alcuni fattori congeniti, come i capelli e le unghie che crescono sempre. Nessun altro essere vivente sul pianeta potrebbe vivere con queste limitazioni: un predatore avrebbe serie difficoltà a cacciare con i capelli e le unghie lunghe ma, allo stesso tempo, anche una preda sarebbe limitata nelle sue possibilità di salvezza. „
Non so se Darwin sta sghignazzando o si sta rivoltando nella tomba.
|
|
|
inviato il 06 Giugno 2019 ore 18:18
“ di un esperto linguista quale è il saggista Mauro Biglino. „
Ooo, permettimi. Biglino non è un linguista esperto, non è nemmeno laureato, è un autodidatta e soprattutto, utilizza metodologie pseudoscientifiche. Nessuno dei sui lavori è stato pubblicato in riviste a revisione paritaria. La cornice del suo lavoro ha molto in comune con molti scrittori del filone paleoastronautico. Nel mondo accademico Biglino è criticato duramente per la sua metodologia, ad esempio
www.academia.edu/30614022/Tra_paleoastronautica_secolarizzazione_indiv
|
Che cosa ne pensi di questo argomento?
Vuoi dire la tua? Per partecipare alla discussione iscriviti a JuzaPhoto, è semplice e gratuito!
Non solo: iscrivendoti potrai creare una tua pagina personale, pubblicare foto, ricevere commenti e sfruttare tutte le funzionalità di JuzaPhoto.
Con oltre 259000 iscritti, c'è spazio per tutti, dal principiante al professionista. |
Metti la tua pubblicità su JuzaPhoto (info) |
JuzaPhoto contiene link affiliati Amazon ed Ebay e riceve una commissione in caso di acquisto attraverso link affiliati.
