| inviato il 03 Ottobre 2024 ore 9:21
Una delle tante cose che odio della lingua italiana è che una parola si possa scrivere correttamente in due modi diversi, per me non ha senso, comunque io sono del team con una "b". |
user264361 | inviato il 03 Ottobre 2024 ore 10:42
“ A me capita ogni tanto di usare gli apostrofi invece degli accenti se scrivo dal computer di lavoro, che ha la tastiera inglese „
ManInTheMaze, non sapevo delle tastiere inglesi. In questi casi l'uso dell'appostrofo è giustificato. Io mi riferivo ad un gruppetto di utenti che non usa mai (mai!) gli accenti per non perder tempo a cercare il tasto giusto, pur avendolo sulla tastiera. Ora non trovo un termine appropriato per definire il comportamento di questi utenti. Menefreghismo? Pigrizia? Sciatteria? Sicuramente maleducazione nei riguardi di chi poi dovrà leggere.
“
Ecco anche cos'era che dava fastidio! Il titolo! "Non se ne può più del juza-linguaggio", che ci vuole (scusate l'anacoluto) "dello" e non "del". „
Miopiartistica, accipicchia, mi sono sbagliato? L'errore (se di errore si tratta) è dovuto al fatto che non so come si pronuncia Juza. Io l'ho sempre pronunciato con la G iniziale per cui il "del" mi pareva corretto. Se mi confermate l'errore vado subito a correggere il titolo.
“ Il file croccante „
Rombro, come ho potuto dimenticare il file croccante? Una dimenticanza imperdonabile, la mia.
Ecco, sono proprio queste frasi ripetitive l'oggetto della discussione che ho aperto, con lo scopo di sensibilizzare la community perché davvero non se ne può più. Si entra in Juzafoto e si scopre che qui si parla un linguaggio diverso dall'abituale e sembrerebbe obbligatorio adeguarsi, altrimenti si rischia di non essere capiti e di venir esclusi.
|
| inviato il 03 Ottobre 2024 ore 10:53
@Castigamatti, al di la di certe espressioni fastidiose e/o esilaranti (il file croccante lo sento dire anche nei vari video di fotografia su Youtube e ripeto io quando lo sento mi viene fame) dico che è abbastanza normale che un gruppo abbia il proprio gergo, io con i miei amici abbiamo un gergo che quando ci sentono gli altri ci prendono per matti ma parliamo così da 30 anni... |
| inviato il 03 Ottobre 2024 ore 10:56
@Bibols OT mio papà andava da Monza ad Arcore (sede della Gilera) con la Gilera 150 cc.
Aveva la sella lunga, per cui si andava in tre, io in mezzo e mamma dietro. Poi fu proibito.
Si andò ad Arona dove c'era il San Carlone e sul lungolago provai le prime lasagne al forno! |
user264361 | inviato il 03 Ottobre 2024 ore 11:09
Io noto anche, qui su Juzafoto, un uso sovrabbondate ed ingiustificato di termini inglesi benché esistano gli equivalenti in lingua italiana. A me, che non parlo Inglese, sembra un vezzo per darsi arie. Talvolta, grazie ai doppi sensi, si sfiora il ridicolo.
“ La uso solo per landscape e qualche portrait. Non faccio sport. „
Male, molto male! Un po' di moto fa bene alla salute. |
| inviato il 03 Ottobre 2024 ore 11:16
“ a mio parere „
Ti sei inserito bene a mio parere, a mio avviso.... |
| inviato il 03 Ottobre 2024 ore 11:37
Hai dimenticato il bokeh cremoso e mai nervoso… |
| inviato il 03 Ottobre 2024 ore 11:47
“ Io noto anche, qui su Juzafoto, un uso sovrabbondate ed ingiustificato di termini inglesi benché esistano gli equivalenti in lingua italiana. A me, che non parlo Inglese, sembra un vezzo per darsi arie. Talvolta, grazie ai doppi sensi, si sfiora il ridicolo. „
Cit
"far riflettere la community "
Ah, inglese si scrive minuscolo...precisione per precisione.
My two cents
Peace and love |
user264361 | inviato il 03 Ottobre 2024 ore 12:08
“ Ah, inglese si scrive minuscolo...precisione per precisione.
My two centsMrGreen
Peace and love „
Soloimpiano, ti sbagli. |
| inviato il 03 Ottobre 2024 ore 12:08
“ Non se ne può più di un certo linguaggio che da qualche anno ha preso piede su Juzaphoto e al quale si stanno tristemente uniformando quasi tutti gli utenti, salvo rare e lodevoli eccezioni. Non se ne può davvero più di questa omologazione linguistica che imperversa sul forum, caratterizzata da un insieme di frasi che vengono ripetute a pappagallo, sempre le stesse, nonostante esistano tanti altri modi per dire la stessa cosa. Un piccolo sforzo di fantasia da parte di tutti non guasterebbe. Forza, coraggio! „
@Castigamatti
con rispetto ma mi sembra che giudichi negativamente una cosa che invece è normale e forse servirebbe un confronto diretto con altri forum a tema che hanno età e target diversi da questo.
juza è un forum frequentato mediamente da persone anziane con un grado di alfabetizzazione medio basso e spesso incapaci di usare anche i più semplici strumenti di gestione del testo. lo scrivo senza polemica, sono dati statistici e chi lo frequenta da almeno 10 anni può avere la misura.
Ai miei occhi quello che critichi è una causa legata a motivazioni che stanno a monte, in parte culturali e in parte legate al tema ed alla età media.
riguardo agli inglesismi sono anch'essi normali se usati in ambito tecnico e l'inglese dovrebbe essere l'unica lingua condivisa per parlare ti tecnica e fotografia quando ri fa riferimento a dato che si condividono e preso dal web, siamo nel 2024 e qualsiasi software a qualsiasi livello deve essere usato e gestito in inglese: salvo ovviamente le categorie che ho citato che per questioni culturali (è un male italiano ) e di età non sanno parlare e leggere in inglese.
in queste condizioni ne deriva un mix nel vocabolario che a volte fa sorridere e concordo anch'io che usare l'inglese nelle conversazioni normali è poco elegante, ma leggere spesso di persone che si lamentano dell'assenza dell'italiano nel menu e nella guida come se fosse una mancanza seria ai me occhi ha poco senso.
questo per dire che per aggiungere dati per comprendere quel che proponi dovremmo vedere i dati su età e gradi di alfabetizzazione informatica di chi frequenta questo forum (che spesso per quel. target è l'unico forum e forse, comprensibilmente, pensano che tutti siano così)
my last 0,002 USD |
| inviato il 03 Ottobre 2024 ore 12:12
dici...la Treccani (3dogs) direbbe:
b. Lingua i. (o più comunem. l'inglese, s. m.), lingua di origine germanica parlata in Inghilterra e, in genere, in tutta la Gran Bretagna nonché, con alcune varianti, in altri paesi (per es., Stati Uniti d'America, Canada), molto usata, con diffusione sempre crescente, anche come lingua internazionale nei rapporti scientifici, diplomatici, culturali, commerciali, ecc.: sapere, conoscere l'i.; parlare l'i. (e, avverbialmente, parlare inglese); l'i. del re (calco dell'ingl. king's English), la varietà più corretta e più nobile della lingua inglese, e particolarm. della pronuncia, considerata come modello da quanti parlano questa lingua. Come s. m., indica talora, oltre alla lingua, anche la letteratura inglese, in quanto materia d'insegnamento: insegnare, studiare l'i.; dare l'esame d'i.; insegnante d'inglese. |
user264361 | inviato il 03 Ottobre 2024 ore 12:23
Michelangelo, mi pare di capire che secondo te non ci sono speranze di miglioramento. Insomma: una battaglia persa, la mia. |
user264361 | inviato il 03 Ottobre 2024 ore 12:36
Soloimpiano, a seconda delle fonti che si consultano si trovano risposte ed opinioni diverse. A me pare che si debba fare una distinzione fra aggettivi e nomi propri per cui su alcune fonti si sostiene che si dovrebbe scrivere "parlare la lingua inglese" e "parlare l'Inglese". Siamo nel campo delle opinioni, come detto. |
user264361 | inviato il 03 Ottobre 2024 ore 13:00
Aggiungo, con vergogna, di non conoscere nessuna lingua straniera per cui se mi si tira in ballo su questo argomento alzo subito bandiera bianca.
Stiamo uscendo dal seminato, anzi, stiamo andando OT. |
| inviato il 03 Ottobre 2024 ore 13:35
“ juza è un forum frequentato mediamente da persone anziane con un grado di alfabetizzazione medio basso e spesso incapaci di usare anche i più semplici strumenti di gestione del testo „
Fonte di questa affermazione?
Il grado di alfabetizzazione non è un problema fin dal dopo guerra... e l'alfabetizzazione si risolve alle Elementari... non serve aver fatto l'università.
Chi usa "un gioiellino" "il magico mondo della fotografia" "il cinquantino" "i settaggi" non sono le "persone anziane"... sono i nuovi ignoranti.
|
|
Metti la tua pubblicità su JuzaPhoto (info) |
JuzaPhoto contiene link affiliati Amazon ed Ebay e riceve una commissione in caso di acquisto attraverso link affiliati.
