RCE Foto






Login LogoutIscriviti a JuzaPhoto!
JuzaPhoto utilizza cookies tecnici e cookies di terze parti per ottimizzare la navigazione e per rendere possibile il funzionamento della maggior parte delle pagine; ad esempio, è necessario l'utilizzo dei cookie per registarsi e fare il login (maggiori informazioni).

Proseguendo nella navigazione confermi di aver letto e accettato i Termini di utilizzo e Privacy e preso visione delle opzioni per la gestione dei cookie.

OK, confermo


Puoi gestire in qualsiasi momento le tue preferenze cookie dalla pagina Preferenze Cookie, raggiugibile da qualsiasi pagina del sito tramite il link a fondo pagina, o direttamente tramite da qui:

Accetta CookiePersonalizzaRifiuta Cookie

Come traduciamo dal cinoinglese?


  1. Forum
  2. »
  3. Tema Libero
  4. » Come traduciamo dal cinoinglese?




PAGINA: « PAGINA PRECEDENTE | TUTTE LE PAGINE |

avatarjunior
inviato il 14 Dicembre 2025 ore 13:08





Spero ti siano di aiuto, c'è la possibilità dell'audio tradotto in italiano, il secondo video è per la versione Olympus.

avatarjunior
inviato il 15 Dicembre 2025 ore 21:15

@Obi7: Grazie, un video lo conoscevo già, anche il secondo è utile.
Però nessuno dice, per esempio, che i Gruppi sono anche distinti per colore .

avatarjunior
inviato il 16 Dicembre 2025 ore 1:29

Non ho questo flash e, anche se uso il sistema Godox, i miei apparecchi hanno schermi monocromatici e non sono touchscreen, quindi ti posso essere d'aiuto solo parzialmente.

Nel menù dei gruppi, la cornice bianca mostra il gruppo selezionato, quando è arancio-gialla puoi usare la rotella per variare la potenza del/i flash(primo video minuto 22:50).

Per i colori sotto la lettera dei gruppi, vado ad intuito e credo che possono essere utili come riferimento veloce per ricordarsi quali flash appartengono a quale gruppo, ovviamente devi mettere un riferimento colorato anche sui flash che stai usando, tipo nastro, cartoncino o adesivo.


avatarjunior
inviato il 16 Dicembre 2025 ore 9:42

Sì, l'ho visto, cercherò di introdurlo nel manuale tradotto in italiano. Grazie per l'aiuto!

Che cosa ne pensi di questo argomento?


Vuoi dire la tua? Per partecipare alla discussione iscriviti a JuzaPhoto, è semplice e gratuito!

Non solo: iscrivendoti potrai creare una tua pagina personale, pubblicare foto, ricevere commenti e sfruttare tutte le funzionalità di JuzaPhoto. Con oltre 257000 iscritti, c'è spazio per tutti, dal principiante al professionista.





Amazon

Metti la tua pubblicità su JuzaPhoto (info)
PAGINA: « PAGINA PRECEDENTE | TUTTE LE PAGINE |


 ^

JuzaPhoto contiene link affiliati Amazon ed Ebay e riceve una commissione in caso di acquisto attraverso link affiliati.

Versione per smartphone - juza.ea@gmail.com - Termini di utilizzo e Privacy - Preferenze Cookie - P. IVA 01501900334 - REA 167997- PEC juzaphoto@pec.it

www.juzaphoto.com - www.autoelettrica101.it

Possa la Bellezza Essere Ovunque Attorno a Me