A A ? AIUTO RICERCA

JuzaPhoto utilizza cookies tecnici e cookies di terze parti per ottimizzare la navigazione e per rendere possibile il funzionamento della maggior parte delle pagine; ad esempio, è necessario l'utilizzo dei cookie per registarsi e fare il login (maggiori informazioni).

Proseguendo nella navigazione confermi di aver letto e accettato i Termini di utilizzo e Privacy e preso visione delle opzioni per la gestione dei cookie.

OK, confermo

Puoi gestire in qualsiasi momento le tue preferenze cookie dalla pagina Preferenze Cookie, raggiugibile da qualsiasi pagina del sito tramite il link a fondo pagina, o direttamente tramite da qui:

Accetta Cookie

Personalizza

Rifiuta Cookie

La descrizione di un'attimo ... Questa è la Fotografia ..

Forum
Tema Libero

PAGINA: « PAGINA PRECEDENTE | TUTTE LE PAGINE | PAGINA SUCCESSIVA »

Miopiartistica

inviato il 31 Agosto 2024 ore 19:08

Come al solito si prende una delle possibilità della fotografia e si dice che quella è la Vera ed Unica Fotografia.
Se qualcuno mi chiedesse "Cos'è la fotografia?" l'unica risposta che mi verrebbe sarebbe "La fotografia è quel che succede a partire dal momento in cui qualcuno preme il pulsante di scatto di una fotocamera". Essere più specifici significa volersi limitare.

Ayps	inviato il 31 Agosto 2024 ore 19:49 youtube.com/shorts/rWMQNzc83Oo?si=u9EoEnY4ba-1yiei

Rocco Vitali

inviato il 01 Settembre 2024 ore 5:36

Il ricordo di un attimo Sorriso

Rocco Vitali

inviato il 01 Settembre 2024 ore 5:52

Miopiartistica

inviato il 01 Settembre 2024 ore 7:08

O manca qualche parola oppure la traduzione dal francese (suppongo che l'originale sia in francese) è una ciofeca, o entrambe le cose.

Miopiartistica

inviato il 01 Settembre 2024 ore 7:20

"Fotografare è riconoscere nello stesso istante e in una frazione di secondo un evento e il rigoroso assetto delle forme percepite con lo sguardo che esprimono e significano tale evento. È porre sulla stessa linea di mira la mente, gli occhi e il cuore. È un modo di vivere."

Così almeno si capisce, anche se non condivido al 100%: quello è il senso del fotografare PER LUI, ma mica può valere per tutti. Per esempio a me capita che per fare tutte quelle belle robe che dice HCB mi ci voglia magari un quarto d'ora, altro che una frazione di secondo. E scommetterei che pure a lui sarà capitato qualche volta di metterci parecchio più di una frazione di secondo per mettere insieme un'inquadratura.

Rocco Vitali

inviato il 01 Settembre 2024 ore 8:05

"O manca qualche parola oppure la traduzione dal francese (suppongo che l'originale sia in francese) è una ciofeca, o entrambe le cose."

Miopiartistica

Non è una traduzione automatica a me pare chiaro cosa intende dire e condivido. :-P

Miopiartistica

inviato il 01 Settembre 2024 ore 12:06

“ Non è una traduzione automatica a me pare chiaro cosa intende dire e condivido. „

Sarà una mia fissazione ma mi infastidisce leggere una frase che risulta sgrammaticata per mancanza di alcune parole, oltre al fatto che HCB si chiamava Henri e non Hanry): mi fa lo stesso effetto di sentire qualcuno che canta stonato o di stare vicino a qualcuno che non si lava. Scusate la franchezza.
Io non sono più bravo degli altri nello scrivere, ma dopo che ho scritto quasi sempre rileggo e, se serve, correggo, per una questione di rispetto per me stesso e per chi leggerà. E a volte ancora mi scappa qualche strafalcione e mi dispiace. Ma spesso mi pare di essere uno dei pochi pirl@ che ancora si preoccupano di queste cose.
Senza offesa per nessuno, scusate lo sfogo, non ce l'ho con Rocco, ma basta farsi un giro sui social per capire cosa voglio dire.

Rocco Vitali

inviato il 01 Settembre 2024 ore 12:26

Condivido Miopiartistica :-P

Rocco Vitali

inviato il 01 Settembre 2024 ore 12:31

Ayps	inviato il 01 Settembre 2024 ore 13:01 Si, ma alle volte si fa in fretta a fraintendere:

Rombro

inviato il 01 Settembre 2024 ore 13:51

Al signor Giancarlo piace questo elemento MrGreen

Ironluke

inviato il 01 Settembre 2024 ore 14:17

“ quello è il senso del fotografare PER LUI, ma mica può valere per tutti „

In effetti la citazione originale dovrebbe essere quella qui sotto da Images à la sauvette (ma è chiaramente possibile che abbia espresso altre volte lo stesso concetto con parole un po' diverse), e c'è un bel "pour moi", come è naturale che sia dato che le fotografie sono le sue.

“ Une photographie est pour moi la reconnaissance simultanée, dans une fraction de seconde, d'une part de la signification d'un fait, et de l'autre d'une organisation rigoureuse des forms perçues visuellement qui expriment ce fait. „

Rocco Vitali

inviato il 01 Settembre 2024 ore 14:25

In italiano non ho trovato altro sicuramente quella giusta è quella che hai postato in lingua originale.

Ironluke

inviato il 01 Settembre 2024 ore 14:58

Cercando meglio, in realtà il testo completo citato prima da Rocco proviene da uno scritto del 1976, che però non ho in originale. Lo si può trovare nel libro L'imaginaire d'après nature.

Che cosa ne pensi di questo argomento?

Vuoi dire la tua? Per partecipare alla discussione iscriviti a JuzaPhoto, è semplice e gratuito!

Non solo: iscrivendoti potrai creare una tua pagina personale, pubblicare foto, ricevere commenti e sfruttare tutte le funzionalità di JuzaPhoto. Con oltre 251000 iscritti, c'è spazio per tutti, dal principiante al professionista.

Metti la tua pubblicità su JuzaPhoto (info)

PAGINA: « PAGINA PRECEDENTE | TUTTE LE PAGINE | PAGINA SUCCESSIVA »