JuzaPhoto uses technical cookies and third-part cookies to provide the service and to make possible login, choice of background color and other settings (click here for more info).
By continuing to browse the site you confirm that you have read your options regarding cookies and that you have read and accepted the Terms of service and Privacy.
You can change in every moment your cookies preferences from the page Cookie Preferences, that can be reached from every page of the website with the link that you find at the bottom of the page; you can also set your preferences directly here
Su Componidori avanza fra due ali di folla in sella al proprio cavallo, benedicendo il popolo della Sartiglia, con sa pippia'e maju, il colorato mazzo di fiori che ricorda l'inizio della primavera Indossa una maschera androgina bianca se appartiene al gremio di San Giuseppe, scura se appartiene al gremio di San Giovanni. Il suo portamento è regale e misurato si ha davvero l'impressione di trovarsi di fronte a un semidio, innanzi a un'entità astratta, sospesa fra cielo e terra tra i vivi e i morti. I rituali legati al Componidori, non a caso, parlano di trascendenza. Dal momento in cui si posa la maschera sul suo volto, durante il sacro momento della vestizione, diventa il cavaliere prescelto, il “capo corsa”, ma anche il “sacerdote della fecondità” che tutto benedice. Di lì in poi, affinché possa preservare le sue qualità, tra cui la forza e la purezza, non dovrà toccare il suolo, pena la perdita dei poteri divini. La caratteristica primaria della rigidità espressiva rispetto al volto umano, porta a pensare che rappresenti il volto dei morti o di un'entità sovrannaturale.
Do you have questions or curiosities about this image? Do you want to ask something to the author, give him suggestions for improvement, or congratulate for a photo that you really like?
There is more: by registering you can create your personal page, publish photos, receive comments and you can use all the features of JuzaPhoto. With more than 242000 members, there is space for everyone, from the beginner to the professional.
sent on March 21, 2021 (0:20) | This comment has been automatically translated (show/hide original)
Beautiful image, caption and story, great and meticulous work as always, sometimes you look like the pro loco Sardinian :-D :-D :-D congratulations Mr. Giuseppe hello Gino 8-) Bellissima immagine, didascalia e storia, ottimo e meticoloso lavoro come sempre, a volte mi sembri la pro loco sardacomplimenti signor Giuseppe ciao Gino
sent on March 21, 2021 (0:26) | This comment has been automatically translated (show/hide original)
Truly fascinating and exciting your Sardinia Giuseppe ..... and luckily you are there to show us these beautiful images that take us around a little even if confined to home ...... the shot is great as usual..... Compliments....... now I look at the videos.... ;-) A very dear greeting Stefano Veramente affascinante ed emozionante la tua Sardegna Giuseppe.....e per fortuna ci sei tu a mostrarci queste bellissime immagini che ci portano un po in giro anche se confinati a casa......lo scatto è eccezionale come al solito..... Complimenti.......adesso mi guardo i video.... Un carissimo saluto Stefano
sent on March 21, 2021 (0:56) | This comment has been automatically translated (show/hide original)
the enthusiasm for this annual ceremony I perceive by carefully peeping the photo, observing how many people wrap themselves in a rite that has been going on for centuries and where Camponidori is always present to "bless" its People. A wraparound, exciting caption accompanied by a beautiful photo. Compliments dear friend my Giuseppe. A big hug. Franc l'entusiasmo per questa cerimonia annuale la percepisco sbirciando attentamente la foto, osservando quanta gente si avvolge ad un rito che va avanti da secoli e dove il Camponidori è sempre presente per "benedire" il suo Popolo. Una didascalia avvolgente, emozionante accompagnata da una bellissima foto. Complimenti caro amico mio Giuseppe. Un grande abbraccio. Franco
sent on March 21, 2021 (1:33) | This comment has been automatically translated (show/hide original)
Very curated photography and interesting history, in your land beauty and color enter the myth and are the setting of a trepidant attraction to the unknown. Cyo Joseph! Michele Fotografia molto curata e storia interessante, nella tua terra bellezza e colore entrano nel mito e sono la cornice di una trepida attrazione per l'ignoto. Ciao Giuseppe! Michele
sent on March 21, 2021 (1:48) | This comment has been automatically translated (show/hide original)
Incredibly beautiful this composition that was accompanied by a caption that introduced us to the three characters and their importance in the representation of the spring greeting ceremony, a beautiful tradition of your land that fascinates all of us. Compliments Joseph. Cyo Loris Incredibilmente bella questa composizione che è stata accompagnata da una didascalia che ci ha fatto conoscere i tre personaggi e la loro importanza nella rappresentazione della cerimonia del saluto alla primavera, una bellissima tradizione della tua terra che affascina tutti noi. Complimenti Giuseppe. Ciao Loris
sent on March 21, 2021 (2:08) | This comment has been automatically translated (show/hide original)
As always great well made shot and very interesting caption and with pleasure I read the beautiful traditions of your land thank you Ciao from Giancarlo and good night Come sempre gran bel scatto ben realizzato e didascalia molto interessante e con piacere leggo le belle tradizioni della tua terra grazie Ciao da Giancarlo e buona notte
sent on March 21, 2021 (6:44) | This comment has been automatically translated (show/hide original)
Exceptional document. I would not know how best to describe what you propose to us, appreciating with equal intensity both the image and the story. You can make me feel how much native history has generated rites and celebrations accompanied by a symbolism of surgical precision. Compliments Joseph. Paolo Eccezionale documento. Non saprei come meglio descrivere ciò che ci proponi, apprezzando con paritetica intensità sia l'immagine, sia il racconto. Riesci a farmi percepire quanta storia autoctona ha generato riti e celebrazioni connotati da un simbolismo di chirurgica precisione. Complimenti Giuseppe. Paolo
sent on March 21, 2021 (7:19) | This comment has been automatically translated (show/hide original)
How much I work to prepare this event, another beautiful shot Giuseppe. A dear flower greeting. ;-) Quanto lavoro per preparare questa manifestazione, un altro bellissimo scatto Giuseppe. Un caro saluto fiore.
sent on March 21, 2021 (7:21) | This comment has been automatically translated (show/hide original)
Rites and traditions preserved and celebrated, an in addition reason for targeted tourism, or planned perhaps in conjunction. Good at starting from it ;-) Riti e tradizioni conservate e celebrate, un motivo in più per un turismo mirato, o programmato magari in concomitanza. Bravo a darcene spunto
sent on March 21, 2021 (7:24) | This comment has been automatically translated (show/hide original)
Beautiful image. Let's hope these traditional parties come back soon. Happy Sunday Bellissima immagine. Speriamo tornino presto queste feste tradizionali. Buona domenica
sent on March 21, 2021 (7:33) | This comment has been automatically translated (show/hide original)
Ajòooo Joseph. Wow, what a nice picture! :-) and what a beautiful tradition! :-) War and interesting photos, your didascalica note and their clips. CONGRATULATIONS :-) Ciao, Carlo Ajòooo Giuseppe. Wow, che belle foto! e che bella tradizione! Bellissime ed interessanti le tue foto, la tua nota didascalica e le relative clip. COMPLIMENTI Ciao, Carlo
sent on March 21, 2021 (7:40) | This comment has been automatically translated (show/hide original)
An impeccable shot to a chivalrous trio full of details and in excellent light. A beautiful advertisement for your beautiful land and its amazing people. A hug Mat Un'impeccabile inquadratura ad un trio cavalleresco ricco di dettagli e in ottima luce. Una bellissima pubblicità per la tua stupenda terra e la sua straordinaria gente. Un'abbraccione Mat
sent on March 21, 2021 (7:41) | This comment has been automatically translated (show/hide original)
Innanzitutto un grazie sincero e dovuto per avermi permesso di entrare un po' di più in questa cerimonia, tradizione. La Terra di Sardegna, lo sostengo da quando ho iniziato un po' a conoscerla, è una terra molt particolare, dove le persone sono unite sotto la bandiera dei Quattro Mori ma anche separate e strette attorno al proprio campanile, ovvero all'interno delle mille tradizioni e sfumature che pullulano e vengono tutte mantenute vive con attenzione e partecipazione unica. Questo è possibile solo se vi è una passione forte, un legame viscerale, un senso di appartenenza totale. Anche questa manifestazione, che cade nel periodo di carnevale, non è una "sfilata", ma un evento dove gli "attori" partecipano con l medesima forza degli spettatori. Tutti sono attori, tutti sono un elemento unico. Come se a teatro il pubblico fosse allo stesso tempo parte integrante della recita. A questo punto il confine fra la realtà e la leggenda, la credenza, svanisce mescolando tutto in un susseguirsi di emozioni che sei vivono collegialmente e che riescono sempre a rinnovare lo spirito di appartenenza a una comunità. Cose bellissime, che voi Sardi sapete curare e mantenere attuali, come se il tempo si fosse fermato. Poi, sul tema della modalità cerimoniale, non mi esprimo. Non fraintendermi. Mi piacerebbe moltissimo poter vivere questa manifestazione nel suo intimo, ma sorrido pensando a come le organizzazioni religiose sono scese a compromessi forti quando si sono rese conto che la forza della cultura popolare non poteva essere sovvertita. Sorrido pensando a quanto questo sia un fenomeno diffuso e aggiungo che per fortuna è accaduto, altrimenti queste espressioni stupende sarebbero state irrimediabilmente spente. Bella serie di fotografie, bella documentazione, bella la scelta dei video e bello il viaggio. Rimanendo a casa (purtroppo), meno male che c'è Giuseppe che mi ha portato a fare un bellissimo piccolo viaggio nella sua splendida Sardegna. Grazie di cuore Gabbia65
sent on March 21, 2021 (8:36) | This comment has been automatically translated (show/hide original)
a very interesting caption "so that he can preserve his qualities, including strength and purity," as always a great shot and a pleasant good document Giuseppe..... :-) :-)
a dearest greeting and good life from the increasingly red continent. Jerry :-P una interessantissima didascalia "affinché possa preservare le sue qualità, tra cui la forza e la purezza," come sempre un ottimo scatto ed un piacevole documento bravo Giuseppe.....
un carissimo saluto e buona vita dal Continente sempre più rosso..... Jerry