Ncudduriata | JuzaPhoto

JuzaPhoto utilizza cookies tecnici e cookies di terze parti per ottimizzare la navigazione e per rendere possibile il funzionamento della maggior parte delle pagine; ad esempio, è necessario l'utilizzo dei cookie per registarsi e fare il login (maggiori informazioni).

Proseguendo nella navigazione confermi di aver letto e accettato i Termini di utilizzo e Privacy e preso visione delle opzioni per la gestione dei cookie.

OK, confermo

Puoi gestire in qualsiasi momento le tue preferenze cookie dalla pagina Preferenze Cookie, raggiugibile da qualsiasi pagina del sito tramite il link a fondo pagina, o direttamente tramite da qui:

Accetta Cookie

Personalizza

Rifiuta Cookie

Gallerie
Reportage di Viaggio

15.9 MEGAPIXEL

Adatta alla pagina

Monocromie Vietnam e Cambogia Vedi galleria (22 foto)

Ncudduriata inviata il 09 Gennaio 2018 ore 19:51 da Istantanea85. 3 commenti, 477 visite.

, 1/800 f/1.8, ISO 200, mano libera.

Vedi in alta risoluzione 15.9 MP

Piace a 5 persone: Danpa76, Magic, Pamo, Planet Eric, Viciovb

Che cosa ne pensi di questa foto?

Hai domande e curiosità su questa immagine? Vuoi chiedere qualcosa all'autore, dargli suggerimenti per migliorare, oppure complimentarti per una foto che ti ha colpito particolarmente?

Puoi farlo iscrivendoti a JuzaPhoto, è semplice e gratuito!

Non solo: iscrivendoti potrai creare una tua pagina personale, pubblicare foto, ricevere commenti e sfruttare tutte le funzionalità di JuzaPhoto. Con oltre 242000 iscritti, c'è spazio per tutti, dal principiante al professionista.

Magic

inviato il 29 Gennaio 2019 ore 12:56

SCORCIA RI LIMUNI SCAMUSCIATA

A tutti i stiddi a jettu 'ncudduriata
sta scorcia ri limuni scamusciata.

Prieju avissi ri 'nzirtarinni una
chi pi tanticchia a usassi pi curuna.

Cu l'attrova e a strinci forti forti
pi tanticchia si jinchi la sorti

ru sciauru chi spannia ri sti casi
quannu i “ciliegi” ancora erinu “ggirasi”.

Mi ero incuriosito molto del titolo ed ho fatto una piccola ricerca: ncudduriata significa raggomitolata ... giusto?
C'è anche una specie di "calzone" che viente chiamato in questo modo ma non credo tu ti riferissi a quello. MrGreen

Tutto questo per dirti che mi piace molto questa tua serie di foto.

Ciao, Giuliano.

Istantanea85

inviato il 29 Gennaio 2019 ore 15:15

Ciao Giuliano molte grazie per l'apprezzamento e per la poesia che non conoscevo, è davvero splendida..la traduzione più affine all'italiano è "contorta" o forse per meglio rendere l'idea "indecifrabile".
Sembra una vecchiettina dolcissima ma in realtà non appena ha visto che le stavo scattando una foto si è trasformata e messa subito in posa, una personalità molto più complicata di quanto sembri.
Grazie ancora
Fulvia

Pamo	inviato il 03 Gennaio 2020 ore 22:40 stupenda!!

Metti la tua pubblicità su JuzaPhoto (info)

Alcuni commenti possono essere stati tradotti automaticamente con Microsoft Translator.