Che cosa ne pensi di questa foto?Hai domande e curiosità su questa immagine? Vuoi chiedere qualcosa all'autore, dargli suggerimenti per migliorare, oppure complimentarti per una foto che ti ha colpito particolarmente?
Puoi farlo iscrivendoti a JuzaPhoto, è semplice e gratuito!
Non solo: iscrivendoti potrai creare una tua pagina personale, pubblicare foto, ricevere commenti e sfruttare tutte le funzionalità di JuzaPhoto. Con oltre 242000 iscritti, c'è spazio per tutti, dal principiante al professionista.
| inviato il 16 Marzo 2017 ore 21:22
Che senso ha proporre una foto, accompagnata da una didascalia in inglese.Io che conosco solo la lingua madre,ho difficoltà a valutare il senso della foto.Questo è un vezzo che, a distanza di anni, vedo in continuo aumento nel postare foto con titoli in inglese. O forse non sono all'altezza di poter dialogare con il forum. Un saluto Fiorenzo |
| inviato il 16 Marzo 2017 ore 21:39
Ciao Fiorenzo, ti spiego. Io passo una certa parte della mia vita a Melbourne, in Australia, e gli amici li' ogni tanto guardano le mie foto, scrivendo in inlese possono capire anche loro. Tutto qui. Ciao, Marco. |
| inviato il 16 Marzo 2017 ore 22:23
Gran bello scatto, incredibile come possano vivere in povertà certe famiglie, non è giusto. Riguardo l'inglese, capisco il motivo della tua scelta Marco, in generale sono d'accordo con Fiorenzo, troppa gente su questo sito scrive moon invece che luna pensando così che la loro foto diventi più bella, c'è stato un periodo in cui mi rifiutavo di mettere un commento ad una foto con titolo in inglese, a volte lo faccio ancora. E' una battaglia persa, molti buttano la nostra lingua nella spazzatura, a partire da politici e giornalisti, io metterei in galera chi ha deciso che in Italia ci deve essere il Welfare invece che la sanità, lo stato sociale Tornando alla foto: ottimo lavoro! ciao |
| inviato il 16 Marzo 2017 ore 22:34
grazie, Beppe, il tuo apprezzamento mi e' sempre particolarmente gradito. L'inglese e' una lingua franca, usare l'inglese serve a farsi capire. L'abuso, e l'utilizzo ingiustificato, e' un'altra cosa. In universita' c'e' un dibattito attuale se sia lecito proporre corsi in inglese senza la controparte in italiano. La risposta non e' ovvia. Ciao, Marco. |
| inviato il 17 Marzo 2017 ore 9:21
Bella foto (ed eloquente). Se non ricordo male, il più lungo, e sconosciuto, "muro" etnico si trova proprio da quelle parti. Quanto alle problematiche rispetto all'uso dell'inglese, credo che in Italia ci troviamo nella stessa situazione in cui si trovò l'Inghilterra ai tempi di Shakespeare, ma a ruoli invertiti; situazione che anche Shakespeare deprecava aspramente per il suo tempo e anche a me lascia qualche perplessità per il nostro, ma che credo abbia contribuito non poco al fatto che oggi anche chi, come il sottoscritto, non ha studiato l'inglese riesca con un minimo sforzo a leggerne il senso |
|
Metti la tua pubblicità su JuzaPhoto (info) |