What do you think about this photo?Do you have questions or curiosities about this image? Do you want to ask something to the author, give him suggestions for improvement, or congratulate for a photo that you really like?
You can do it by joining JuzaPhoto, it is easy and free!
There is more: by registering you can create your personal page, publish photos, receive comments and you can use all the features of JuzaPhoto. With more than 242000 members, there is space for everyone, from the beginner to the professional.
| sent on July 08, 2013 (23:04) | This comment has been automatically translated (show/hide original)
one shot very sad but at the same time fascinating from the photographic point of view Congratulations Jody uno scatto molto triste ma nello stesso tempo affascinante dal punto di vista fotografico Complimenti Jody |
| sent on July 09, 2013 (21:54) | This comment has been automatically translated (show/hide original)
Hello Jody! Thank you very much for your visit and for your comment, which I liked very much. You're absolutely right in judging this shot: the expression of this little girl is really a bit 'sad, in sharp contrast, then, with the spirit of these people, usually cheerful, especially in relation to children. Thank you so much, then, for having liked the look purely "photo" of this shot and especially for the generous compliments.
A cordial greeting to you. Sergio
Ciao Jody! Grazie infinite per la tua visita e per il tuo commento, che ho gradito veramente molto. Hai perfettamente ragione nel giudicare questo scatto: l'espressione di questa ragazzina è veramente un po' triste, nettamente in contrasto, poi, con lo spirito di queste popolazioni, solitamente allegro, soprattutto in rapporto ai bambini. Grazie di cuore, poi, per aver apprezzato l'aspetto squisitamente "fotografico" di questo scatto e soprattutto per i generosi complimenti. Un cordiale saluto a te. Sergio |
| sent on July 17, 2013 (23:58) | This comment has been automatically translated (show/hide original)
A masterpiece of color, light and blur .... this is only the first set of a multitude of impressions Sergio! I'm ecstatic from the background and from this face clean and well cared for, from the look coppery that flaunts safety and seems to belong to an African character of the nobility. If this is not what it looks like .... well! This picture is exactly what you are able to get! You are truly unique as a portraitist and are honored to have the opportunity to admire your masterpieces! The compliments in these cases are just for the occasion ... the value of the photographer goes far beyond ... a warm greeting, Carlo. Un capolavoro di colore , luce e sfocature ....questo è solo la prima serie di una miriade di impressioni Sergio !! Sono estasiato dallo sfondo e da questo volto pulito e ben curato , dallo sguardo ramato che ostenta sicurezza e sembra appartenere ad un personaggio della nobiltà Africana . Se questo non è quello che sembra ....beh !! Con questa foto è esattamente quello che sei riuscito ad ottenere! Sei veramente unico come ritrattista e sono onorato di aver la possibilità di ammirare i tuoi capolavori ! I complimenti in questi casi sono solo di circostanza...il valore del fotografo và ben oltre...un caro saluto, Carlo. |
| sent on July 24, 2013 (22:18) | This comment has been automatically translated (show/hide original)
And
Ciao Carlo! E' sempre un grandissimo piacere per me, oltre che un onore, avere un tuo commento sotto ad una mia foto. Con poche e precise parole sei sempre in grado di cogliere l'essenza di una foto, ma questa è un'arte che tu padroneggi benissimo, come dimostrano le tue meravigliose foto, dove riesci sempre a rendere sublimi i particolari più piccoli e insignificanti. E' dono che hai e che t'invidio molto.. Grazie di cuore Carlo per i tuoi complimenti, sempre generosi ed emozionanti, che non si limitano mai ad esaltare i soli aspetti tecnici di una foto, ma ne prendono in considerazione e ne valutano anche il contenuto emozionale. Sono onorato di potermi annoverare fra i tuoi amici, oltre che fra gli estimatori delle tue foto. Un carissimo saluto a te e ancora un grazie. Sergio |
| sent on July 27, 2013 (19:01) | This comment has been automatically translated (show/hide original)
Hello Sergio, this masterpiece I'd lost ... Beautiful and intense portrait of communicative load and meanings, run with your note mastery. Me I'm watching and covering more and more I look at it like, the look of this girl is an 'incredible intensity ... You'll catch. Bravo, very good ... Sergio One always admired greeting, Roberto.
PS You've already expressed on this question, but I repeat: always waiting for your own personal. Ciao Sergio, questo capolavoro me l'ero perso... Bellissimo ed intenso ritratto carico di comunicatività e di significati, eseguito con la tua nota maestria. Me lo sto guardando e riguardando e più lo guardo più mi piace, lo sguardo di questa ragazza è di un' intensità incredibile... Ti cattura. Bravo, bravissimo Sergio... Un sempre ammiratissimo saluto, Roberto. P.S. Ti sei già espresso su questa questione ma, io ribadisco: sempre in attesa di una tua personale. |
| sent on July 29, 2013 (23:34) | This comment has been automatically translated (show/hide original)
Hello Roberto, it is always a great pleasure for me to find a comment under a photo of me, and this regardless of its content. In this case then the pleasure is more than doubled by the rare beauty of the words you used in commenting on this photo, words that reveal the intense sensitivity that marks you as much as they do your beautiful photos. Thank you Roberto for your compliments always extremely generous and always very welcome, coming from a photographer whose esteem and friendship I am honored.
A cordial greeting to you. Sergio
PS: Thank you very much Roberto for your trust and for estimation, but as I said I do not believe to be up .. and I think has been more than satisfied by the sincere esteem of friendslike you. Ciao Roberto, è sempre un grandissimo piacere per me trovare un tuo commento sotto ad una mia foto, e questo indipendentemente dal suo contenuto. In questo caso poi il piacere viene più che raddoppiato dalla rara bellezza delle parole che hai utilizzato nel commentare questa foto, parole intense che rivelano la sensibilità che ti contraddistingue tanto quanto lo fanno le tue bellissime foto. Grazie di cuore Roberto per i tuoi complimenti sempre estremamente generosi e sempre graditissimi, venendo da un fotografo della cui stima ed amicizia mi onoro. Un cordiale saluto a te. Sergio PS: Ti ringrazio molto Roberto per la fiducia e per la stima, ma come ho già detto non credo di essere all'altezza.. e mi ritengo già più che soddisfatto dalla stima sincera di amici come te. |
| sent on August 02, 2013 (10:23) | This comment has been automatically translated (show/hide original)
one of the most beautiful portraits I've ever seen .. congratulations .. :) uno dei ritratti più belli che abbia mai visto..complimenti..:) |
| sent on August 02, 2013 (23:50) | This comment has been automatically translated (show/hide original)
Hello Andrew, thank you very much for your kind visit and for the beautiful words that I've wanted to leave a testimony of your liking for this photo. Honestly, I'm a bit 'embarrassed to entusuasmo much, but I can not deny that they are also very happy for what you wrote.
A cordial greeting to you, and thanks again. Hello Sergio Ciao Andrea, e grazie infinite per la tua gradita visita e per le bellissime parole che mi hai voluto lasciare a testimonianza del tuo gradimento per questa foto. Sinceramente sono un po' imbarazzato per tanto entusuasmo, ma non posso certo negare di essere anche felicissimo per quanto hai scritto. Un cordiale saluto a te, e ancora un grazie. Ciao Sergio |
| sent on August 03, 2013 (23:15) | This comment has been automatically translated (show/hide original)
Beautiful photo. I do not know how to interpret it .. in a thousand different ways. Congratulations Bellissima foto. Non so come interpretarla..in mille modi diversa. Complimenti |
| sent on August 03, 2013 (23:46) | This comment has been automatically translated (show/hide original)
Hello Pantarei (what a fantastic nick you have chosen ..), thank you very much for your visit and for the beautiful words you left me a comment. I agree with you: the look of this little girl is very enigmatic, although the basic characteristic I think is a vein of sadness. But you can actually read an infinite nuance of emotion, and this is definitely the real point of interest in this photo.
Thanks for your sincere congratulations, you've been very generous and kind.
A cordial greeting. Sergio Ciao Pantarei (che stupendo nick ti sei scelto ..) , grazie mille per la tua visita e per le bellissime parole che mi hai lasciato a commento. Sono d'accordo con te: lo sguardo di questa ragazzina è davvero molto enigmatico, anche se la caratteristica di fondo credo sia una vena di tristezza. Ma ci si può leggere realmente una sfumatura infinita di emozioni, ed è sicuramente questo il vero punto di interesse di questa foto. Grazie anche per i tuoi sinceri complimenti, sei stato molto generoso e gentile. Un cordiale saluto. Sergio |
| sent on September 08, 2013 (8:49) | This comment has been automatically translated (show/hide original)
Beautiful and very nice potfoglio Bellissima e molto bello il potfoglio |
| sent on September 08, 2013 (18:35) | This comment has been automatically translated (show/hide original)
magnificent shot, my compliments ... scatto magnifico, i miei complimenti... |
| sent on September 09, 2013 (23:37) | This comment has been automatically translated (show/hide original)
Hello John, thank you very much for having the patience to visit my portfolios (an activity that I know takes a lot of commitment of time and also of will) and thank you so much for letting me comment to this beautiful testimony of your liking for my photos.
A cordial greeting to you. Sergio Ciao Gianni, grazie mille per aver avuto la pazienza di visitare il mio portfoglio (attività che so bene richiede molto impegno di tempo ed anche di volontà) e grazie infinite per avermi lasciato questo bel commento a testimonianza del tuo gradimento per le mie foto. Un cordiale saluto a te. Sergio |
| sent on September 09, 2013 (23:39) | This comment has been automatically translated (show/hide original)
Fotomistico Hello, I am very grateful for appreciating this photo with such enthusiasm and for your compliments.
A greeting. Sergio Ciao Fotomistico, ti sono molto grato per aver apprezzato questa foto con tanto entusiasmo e per i tuoi complimenti. Un saluto. Sergio |
| sent on October 19, 2013 (12:37) | This comment has been automatically translated (show/hide original)
Can I just say congratulations! Portraits looks really beautiful and especially poignant and insightful! Obviously this only comment contains all your photos. Great!
Luke. Posso solo che dire complimenti! Ritratti veramente belli e soprattutto sguardi toccanti e penetranti! Ovviamente questo unico commento racchiude tutte le tue foto. Grande! Luca. |
| sent on October 21, 2013 (20:58) | This comment has been automatically translated (show/hide original)
Hello Luke, and a sincere thank you for signing lingered on my photos and especially for letting me these beautiful words as evidence of your passage and your appreciation for my works. You are deeply and particularly grateful for what you wrote, Luke, because knowing good and always admiring your work, you judge a photographer with great sensitivity, talented and artistic taste.
A cordial greeting. Sergio Ciao Luca, e un grazie sincero per esserti soffermato sulle mie foto e soprattutto per avermi lasciato queste bellissime parole a testimonianza del tuo passaggio e del tuo apprezzamento per i miei lavori. Ti sono profondamente e particolarmente grato per quanto hai scritto, Luca, perché conoscendo bene ed ammirando sempre i tuoi lavori, ti giudico un fotografo dotato di grande sensibilità, ricco di talento e gusto artistico. Un cordiale saluto. Sergio |
| sent on December 04, 2013 (16:41) | This comment has been automatically translated (show/hide original)
This portrait is something exceptional, beautiful in its execution and processing, but also for the sense of sadness that she exudes, Bravo Questo ritratto è qualcosa di eccezionale, bello nella sua esecuzione e lavorazione, ma anche per il senso di tristezza che la ragazza emana, Bravo |
| sent on December 05, 2013 (21:01) | This comment has been automatically translated (show/hide original)
Ivancosta Hello, and thank you for the beautiful words that I've wanted to leave a testimonial of your liking for this photo of me. I'm very glad you liked this photo, but most of all I am very pleased that I was able to convey that sense of melancholy that struck me as well in the eyes of this little girl.
A cordial greeting to you. Sergio Ciao Ivancosta, e grazie di cuore per le bellissime parole che mi hai voluto lasciare a testimonianza del tuo gradimento per questa mia foto. Sono molto contento che tu abbia apprezzato questa foto, ma soprattutto mi fa molto piacere che io sia riuscito a trasmetterti quel senso di malinconia che ha colpito anche me nello sguardo di questa ragazzina. Un cordiale saluto a te. Sergio |
| sent on January 31, 2014 (16:02) | This comment has been automatically translated (show/hide original)
Very sad look so young because it makes you think Sguardo molto triste fa pensare così giovane perché |
| sent on February 02, 2014 (20:30) | This comment has been automatically translated (show/hide original)
Hello Giani, my sincere thanks for signing dwelt on this photo for me and wanted to write about what hit you. Even I, as I wrote, I was very impressed by the way you communicated with sadness that look, but I do not have a definite answer on the matter. But I think more than sadness this look is more a mixture of fear and surprise, combined with a hint of suspicion, the latter feeling that very often I noticed in children, especially in the villages not accustomed to the presence of whites, like this child.
Hello and thanks again. Sergio Ciao Giani, un grazie sincero per esserti soffermato su questa foto e per avermi voluto scrivere di quanto ti ha colpito. Anche io, come ho scritto, sono rimasto molto colpito dal senso si tristezza comunicato da quello sguardo, ma non ho una risposta certa al riguardo. Penso però che più che tristezza questo sguardo sia più un misto di timidezza e sorpresa, associato ad un pizzico di diffidenza, sensazione quest'ultima che molto spesso ho notato nei bambini, soprattutto nei villaggi non avvezzi alla presenza di bianchi, come quello di questa bambina. Ciao e ancora grazie. Sergio |
|
Publish your advertisement on JuzaPhoto (info) |